ຄວາມຖືກຕ້ອງທາງກົດໝາຍຂອງລາຍເຊັນດິຈິຕອນ ແລະ ເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກ.

Việt Nam•08/04/2024

ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດໄດ້ຮັບຄຳຮ້ອງຈາກຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງໃນແຂວງກວາງນາມ, ເຊິ່ງສົ່ງຕໍ່ໂດຍ ຫ້ອງວ່າການລັດຖະບານ , ພ້ອມດ້ວຍເນື້ອໃນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: "ການຮ້ອງຂໍຄຳແນະນຳແບບລວມສູນກ່ຽວກັບຄວາມຖືກຕ້ອງທາງກົດໝາຍຂອງລາຍເຊັນດິຈິຕອນ ແລະ ເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກ (ປະຈຸບັນ, ຫຼາຍອົງການຄຸ້ມຄອງລັດ ແລະ ສະຖາບັນການເງິນຍັງບໍ່ທັນໄດ້ນຳໃຊ້ເນື້ອໃນນີ້ຢ່າງເປັນເອກະພາບ ແລະ ຕ້ອງໃຊ້ລາຍເຊັນ ແລະ ເອກະສານເຈ້ຍແບບດັ້ງເດີມຄຽງຄູ່ກັບລາຍເຊັນດິຈິຕອນ ແລະ ເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກ)."

ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ຕໍ່ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງຢູ່ແຂວງກວາງນາມ:

I. ລະບຽບກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບລາຍເຊັນດິຈິຕອນ ແລະ ເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກ

- ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທຸລະກຳທາງອີເລັກໂທຣນິກ 2015

ມາດຕາ 24. ຄວາມຖືກຕ້ອງທາງກົດໝາຍຂອງລາຍເຊັນເອເລັກໂຕຣນິກ

1. ໃນກໍລະນີທີ່ກົດໝາຍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີລາຍເຊັນ, ຂໍ້ກຳນົດດັ່ງກ່າວສຳລັບຂໍ້ຄວາມຂໍ້ມູນຈະຖືກພິຈາລະນາວ່າຕອບສະໜອງໄດ້ ຖ້າລາຍເຊັນເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ໃຊ້ເພື່ອເຊັນຂໍ້ຄວາມຂໍ້ມູນນັ້ນຕອບສະໜອງເງື່ອນໄຂຕໍ່ໄປນີ້:

ກ) ວິທີການສ້າງລາຍເຊັນເອເລັກໂຕຣນິກຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດລະບຸຕົວຕົນຂອງຜູ້ລົງນາມ ແລະ ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການຍິນຍອມຂອງຜູ້ລົງນາມຕໍ່ເນື້ອໃນຂອງຂໍ້ຄວາມຂໍ້ມູນ.

ຂ) ວິທີການດັ່ງກ່າວມີຄວາມໜ້າເຊື່ອຖື ແລະ ເໝາະສົມກັບຈຸດປະສົງທີ່ຂໍ້ຄວາມຂໍ້ມູນທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນ ແລະ ສົ່ງໄປ.

2. ໃນກໍລະນີທີ່ກົດໝາຍກຳນົດໃຫ້ເອກະສານຕ້ອງປະທັບຕາຂອງອົງການ ຫຼື ອົງການຈັດຕັ້ງໃດໜຶ່ງ, ຂໍ້ກຳນົດດັ່ງກ່າວສຳລັບຂໍ້ຄວາມຂໍ້ມູນຈະຖືກພິຈາລະນາວ່າຕອບສະໜອງໄດ້ ຖ້າຂໍ້ຄວາມຂໍ້ມູນໄດ້ເຊັນໂດຍລາຍເຊັນເອເລັກໂຕຣນິກຂອງອົງການ ຫຼື ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ຕອບສະໜອງເງື່ອນໄຂທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຂໍ້ 1 ມາດຕາ 22 ຂອງກົດໝາຍສະບັບນີ້, ແລະ ລາຍເຊັນເອເລັກໂຕຣນິກໄດ້ຮັບການກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງ.

3. ລັດຖະບານ ຕ້ອງກຳນົດລະບຽບການກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງ ແລະ ການນຳໃຊ້ລາຍເຊັນເອເລັກໂຕຣນິກໂດຍອົງການ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງຕ່າງໆ.

- ດຳລັດຂອງລັດຖະບານ ສະບັບເລກທີ 130/2018/ND-CP ລົງວັນທີ 27 ກັນຍາ 2018 ທີ່ລະບຸລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທຸລະກຳທາງເອເລັກໂຕຣນິກກ່ຽວກັບລາຍເຊັນດິຈິຕອນ ແລະ ການບໍລິການຮັບຮອງລາຍເຊັນດິຈິຕອນ.

ມາດຕາ 8. ຄວາມຖືກຕ້ອງທາງກົດໝາຍຂອງລາຍເຊັນດິຈິຕອນ

1. ໃນກໍລະນີທີ່ກົດໝາຍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີລາຍເຊັນ, ຂໍ້ກຳນົດສຳລັບຂໍ້ຄວາມຂໍ້ມູນຈະຖືກພິຈາລະນາວ່າຕອບສະໜອງໄດ້ ຖ້າຂໍ້ຄວາມຂໍ້ມູນນັ້ນຖືກເຊັນດ້ວຍລາຍເຊັນດິຈິຕອນ ແລະ ລາຍເຊັນດິຈິຕອນໄດ້ຮັບການຮັກສາໄວ້ຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງມາດຕາ 9 ຂອງລັດຖະດຳລັດສະບັບນີ້.

2. ໃນກໍລະນີທີ່ກົດໝາຍກຳນົດໃຫ້ອົງການ ຫຼື ອົງການຈັດຕັ້ງໃດໜຶ່ງປະທັບຕາເອກະສານ, ຂໍ້ກຳນົດດັ່ງກ່າວສຳລັບຂໍ້ຄວາມຂໍ້ມູນຈະຖືກພິຈາລະນາວ່າຕອບສະໜອງໄດ້ ຖ້າຂໍ້ຄວາມຂໍ້ມູນຖືກເຊັນໂດຍລາຍເຊັນດິຈິຕອນຂອງອົງການ ຫຼື ອົງການຈັດຕັ້ງ, ແລະ ລາຍເຊັນດິຈິຕອນໄດ້ຮັບການຮັກສາໄວ້ຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງມາດຕາ 9 ຂອງລັດຖະດຳລັດສະບັບນີ້.

3. ລາຍເຊັນດິຈິຕອນ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນດິຈິຕອນຕ່າງປະເທດທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ນຳໃຊ້ໃນຫວຽດນາມຕາມບົດບັນຍັດຂອງໝວດທີ V ຂອງລັດຖະດຳລັດສະບັບນີ້ມີຄວາມຖືກຕ້ອງ ແລະ ຜົນກະທົບທາງກົດໝາຍຄືກັນກັບລາຍເຊັນດິຈິຕອນ ແລະ ໃບຢັ້ງຢືນດິຈິຕອນທີ່ອອກໂດຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຮັບຮອງລາຍເຊັນດິຈິຕອນສາທາລະນະຂອງຫວຽດນາມ.

- ຄຳສັ່ງເລກທີ 02/CT-TTg ລົງວັນທີ 23 ມັງກອນ 2019, ກ່ຽວກັບການເສີມສ້າງການນຳໃຊ້ລາຍເຊັນດິຈິຕອນຂອງລັດຖະບານພິເສດໃນກິດຈະກຳຂອງອົງການລັດທຸກລະດັບ.

ໃນຂໍ້ c, ຂໍ້ 1, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາກະຊວງ, ອົງການລະດັບລັດຖະມົນຕີ, ອົງການລັດຖະບານ, ແລະ ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ ແລະ ເມືອງທີ່ບໍລິຫານໂດຍສູນກາງ ຊີ້ນຳໃຫ້ອົງການ ແລະ ໜ່ວຍງານພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງຂອງເຂົາເຈົ້ານຳໃຊ້ລາຍເຊັນດິຈິຕອນພິເສດຂອງລັດຖະບານໃນທຸລະກຳທາງເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ຮັບໃຊ້ການຄຸ້ມຄອງ, ການບໍລິຫານ, ການປະມວນຜົນວຽກງານ, ແລະ ການໃຫ້ບໍລິການສາທາລະນະທາງອອນລາຍ; ແລະ ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບຊັບພະຍາກອນສຳລັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດວຽກງານນີ້.

ອົງການ ແລະ ໜ່ວຍງານຕ່າງໆທີ່ກຳລັງໃຊ້ລາຍເຊັນດິຈິຕອນສາທາລະນະຕ້ອງມີແຜນການທີ່ຈະປ່ຽນໄປໃຊ້ລາຍເຊັນດິຈິຕອນສະເພາະຂອງລັດຖະບານ.

- ລັດຖະດຳລັດຂອງລັດຖະບານ ສະບັບເລກທີ 30/2020/ND-CP ລົງວັນທີ 5 ມີນາ 2020, ກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງເອກະສານ.

ມາດຕາ 5. ຄວາມຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຂອງເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກ

1. ເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ເຊັນໂດຍບຸກຄົນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ ແລະ ໂດຍອົງການ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງຕ່າງໆ ຕາມກົດໝາຍມີຄວາມຖືກຕ້ອງທາງກົດໝາຍຄືກັນກັບເອກະສານເຈ້ຍຕົ້ນສະບັບ.

2. ລາຍເຊັນດິຈິຕອນໃນເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກຕ້ອງປະຕິບັດຕາມລະບຽບກົດໝາຍຢ່າງຄົບຖ້ວນ.

- ລັດຖະດຳລັດຂອງລັດຖະບານ ສະບັບເລກທີ 165/2018/ND-CP ລົງວັນທີ 24 ທັນວາ 2018, ກ່ຽວກັບທຸລະກຳທາງອີເລັກໂທຣນິກໃນກິດຈະກຳທາງການເງິນ.

ມາດຕາ 5. ຄວາມຖືກຕ້ອງທາງກົດໝາຍຂອງເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກ

1. ເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກຕ້ອງຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການດ້ານການຄຸ້ມຄອງຂອງລັດຢ່າງຄົບຖ້ວນ ແລະ ປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍພິເສດ. ຮູບແບບການນຳສະເໜີ, ການສ້າງ, ການສົ່ງ, ການຮັບ, ການເກັບຮັກສາ ແລະ ຄວາມຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຂອງເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກ ຈະຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທຸລະກຳທາງເອເລັກໂຕຣນິກ.

2. ເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກຈະຖືກພິຈາລະນາເປັນເອກະສານຕົ້ນສະບັບເມື່ອມີການປະຕິບັດມາດຕະການໃດໜຶ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

ກ) ເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກແມ່ນໄດ້ເຊັນດ້ວຍຮູບແບບດິຈິຕອລໂດຍອົງການ, ອົງການຈັດຕັ້ງ ຫຼື ບຸກຄົນທີ່ສ້າງເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກ ແລະ ອົງການ, ອົງການຈັດຕັ້ງ ຫຼື ບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຕາມທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນກົດໝາຍພິເສດ...

- ຂໍ້ຕົກລົງເລກທີ 28/2018/QD-TTg ລົງວັນທີ 12 ກໍລະກົດ 2018, ຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກ່ຽວກັບການສົ່ງ ແລະ ຮັບເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກລະຫວ່າງອົງການຕ່າງໆໃນລະບົບການບໍລິຫານລັດ.

ມາດຕາ 4. ຄວາມຖືກຕ້ອງທາງກົດໝາຍຂອງເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກ

1. ເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ເຊັນແບບດິຈິຕອລຕາມກົດໝາຍ, ສົ່ງ ແລະ ຮັບຜ່ານລະບົບການຄຸ້ມຄອງເອກະສານ ແລະ ລະບົບປະຕິບັດງານທີ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນການຕັດສິນໃຈນີ້, ມີຄວາມຖືກຕ້ອງທາງກົດໝາຍຄືກັນກັບເອກະສານເຈ້ຍ ແລະ ປ່ຽນແທນການສົ່ງ ແລະ ຮັບເອກະສານເຈ້ຍ…”.

II. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທຸລະກຳທາງອີເລັກໂທຣນິກ ສະບັບເລກທີ 20/2023/QH15 ລົງວັນທີ 22 ມິຖຸນາ 2023, ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໂດຍສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 15 ໃນກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນຄັ້ງທີ 5 ແລະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນວັນທີ 1 ກໍລະກົດ 2024.

ມາດຕາ 23. ຄວາມຖືກຕ້ອງທາງກົດໝາຍຂອງລາຍເຊັນເອເລັກໂຕຣນິກ

1. ລາຍເຊັນເອເລັກໂຕຣນິກຈະບໍ່ຖືກຍົກເລີກຕາມກົດໝາຍພຽງແຕ່ຍ້ອນວ່າມັນຢູ່ໃນຮູບແບບເອເລັກໂຕຣນິກ.

2. ລາຍເຊັນເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ປອດໄພ ແລະ ຊ່ຽວຊານ ຫຼື ລາຍເຊັນດິຈິຕອນທີ່ມີຄວາມຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍເທົ່າກັບລາຍເຊັນຂອງບຸກຄົນໃນເອກະສານເຈ້ຍ.

3. ໃນກໍລະນີທີ່ກົດໝາຍກຳນົດວ່າເອກະສານຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໂດຍອົງການ ຫຼື ອົງການຈັດຕັ້ງໃດໜຶ່ງ, ຂໍ້ກຳນົດດັ່ງກ່າວຈະຖືກພິຈາລະນາວ່າຕອບສະໜອງໄດ້ສຳລັບຂໍ້ຄວາມຂໍ້ມູນ ຖ້າຂໍ້ຄວາມຂໍ້ມູນຖືກເຊັນດ້ວຍລາຍເຊັນເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ປອດໄພ ແລະ ຊ່ຽວຊານ ຫຼື ລາຍເຊັນດິຈິຕອນຂອງອົງການ ຫຼື ອົງການຈັດຕັ້ງດັ່ງກ່າວ.

ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດລະບຸວ່າ: ອີງຕາມເຫດຜົນຂ້າງເທິງນີ້, ຄວາມຖືກຕ້ອງທາງກົດໝາຍຂອງລາຍເຊັນດິຈິຕອນ ແລະ ເອກະສານເອເລັກໂຕຣນິກໄດ້ຖືກຄວບຄຸມຢ່າງເປັນເອກະພາບໃນເອກະສານທາງກົດໝາຍ ແລະ ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄດ້ອອກຄຳສັ່ງໃຫ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ