Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ຄວາມພາກພູມໃຈຂອງແຂວງບັກນິງ

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế01/08/2024


ໂດຍການສືບທອດມໍລະດົກທາງວັດທະນະທໍາອັນກວ້າງໃຫຍ່ໄພສານ ແລະ ເປັນເອກະລັກ, ປະຊາຊົນ ແຂວງບັກນິງ ມີຄວາມພູມໃຈ, ທະນຸຖະຫນອມ, ອະນຸລັກຮັກສາ ແລະ ສົ່ງເສີມຄຸນຄ່າວັດທະນະທໍາພື້ນເມືອງໃນຂະບວນການກໍ່ສ້າງ ແລະ ພັດທະນາ. ດ້ວຍທີ່ຕັ້ງທາງພູມສາດທີ່ເອື້ອອໍານວຍ, ບັກນິງເປັນສະຖານທີ່ທີ່ວັດທະນະທໍາຈາກພາກພື້ນຕ່າງໆມາบรรจบກັນ ແລະ ຫັນປ່ຽນ, ສ້າງເອກະລັກທາງວັດທະນະທໍາທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນແຂວງບັກນິງ - ກິງບັກ.
Phó Chủ tịch nước cùng các nữ Trưởng cơ quan đại diện nước ngoài tại Việt Nam xem các nghệ nhân làm tranh Đông Hồ.
ທ່ານນາງຮອງ ປະທານປະເທດ ຫວໍທິແອງຊວນ ພ້ອມກັບຫົວໜ້າແມ່ຍິງຂອງຫ້ອງການຜູ້ຕາງໜ້າຕ່າງປະເທດປະຈຳຫວຽດນາມ ໄດ້ຊົມບັນດາຊ່າງຝີມືຜະລິດຮູບແຕ້ມດົງໂຮ່.

ຊັບສົມບັດທາງວັດທະນະທຳອັນກວ້າງຂວາງ ແລະ ເປັນເອກະລັກ.

ບັກນິງ - ກິງບັກ, ດິນແດນຂອງ "ຄົນທີ່ມີຈິດວິນຍານ ແລະ ມີພອນສະຫວັນ," ອຸດົມສົມບູນໄປດ້ວຍປະເພນີທາງປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ການປະຕິວັດ. ມັນເປັນບ່ອນເກີດຂອງລາຊະວົງຫຼີ, ລາຊະວົງທີ່ໄດ້ເປີດ ແລະ ພັດທະນາອາລະຍະທຳດ້າຍຫວຽດ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ເປັນວັດວາອາຮາມຂອງພຸດທະສາສະໜາ ແລະ ເປັນສູນກາງແຫ່ງທຳອິດຂອງລັດທິຂົງຈື້ໃນປະເທດ, ເປັນເວລາຫຼາຍພັນປີຂອງປະຫວັດສາດ, ບັກນິງ - ກິງບັກ ໄດ້ສ້າງ, ປະກອບ ແລະ ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງລະບົບມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳທີ່ຫຼາກຫຼາຍ, ອຸດົມສົມບູນ ແລະ ເປັນເອກະລັກ.

ປະຈຸບັນ, ແຂວງບັກນິງມີສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດ ແລະ ວັດທະນະທໍາທີ່ໂດດເດັ່ນ 1,589 ແຫ່ງ, ລວມທັງສະຖານທີ່ແຫ່ງຊາດພິເສດ 4 ແຫ່ງ, ສະຖານທີ່ແຫ່ງຊາດ 204 ແຫ່ງ, ແລະ ສະຖານທີ່ແຂວງ 457 ແຫ່ງ; ມີວັດຖຸບູຮານ ແລະ ກຸ່ມວັດຖຸບູຮານ 18 ແຫ່ງ ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເປັນສົມບັດແຫ່ງຊາດ. ແຂວງບັກນິງມີຄວາມພູມໃຈທີ່ມີສະຖານທີ່ມໍລະດົກວັດທະນະທໍາທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ 4 ແຫ່ງ ທີ່ໄດ້ຮັບການຈົດທະບຽນໂດຍອົງ ການການສຶກສາ , ວິທະຍາສາດ ແລະ ວັດທະນະທໍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດ (UNESCO): ເພງພື້ນເມືອງກວານຫໍ້ບັກນິງ, ການຮ້ອງເພງກາຈູ, ການນະມັດສະການພະເຈົ້າແມ່ຂອງສາມໂລກຂອງປະຊາຊົນຫວຽດນາມ, ແລະ ພິທີກໍາ ແລະ ການຫຼີ້ນດຶງເຊືອກຂອງບ້ານຫືວຈາບ. ນອກຈາກນັ້ນ, ແຂວງບັກນິງຍັງມີສະຖານທີ່ມໍລະດົກວັດທະນະທໍາທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ 8 ແຫ່ງ ທີ່ລວມຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ມໍລະດົກວັດທະນະທໍາທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນແຫ່ງຊາດ.

ປະຈຸບັນ, ເອກະສານກ່ຽວກັບ “ຫັດຖະກຳແຕ້ມຮູບພື້ນເມືອງດົງໂຮ່” ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກນາຍົກລັດຖະມົນຕີເພື່ອຍື່ນສະເໜີຕໍ່ອົງການ UNESCO ພິຈາລະນາລວມເຂົ້າໃນບັນຊີລາຍຊື່ມໍລະດົກວັດທະນະທຳທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນທີ່ຕ້ອງການການປົກປັກຮັກສາຢ່າງຮີບດ່ວນ.

ບໍ່ພຽງແຕ່ອຸດົມສົມບູນໄປດ້ວຍມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳເທົ່ານັ້ນ, ດິນແດນແຫ່ງນີ້ຍັງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມດິນແດນແຫ່ງງານບຸນພື້ນເມືອງ, ມີງານບຸນເກືອບ 600 ງານບຸນທຸກຂະໜາດ; 140 ບ້ານຫັດຖະກຳ, ລວມທັງ 62 ບ້ານຫັດຖະກຳພື້ນເມືອງ; ຫຼາຍຮູບແບບຂອງສິລະປະການສະແດງພື້ນເມືອງເຊັ່ນ: ຕຸ້ມ, ເຈົາ, ຈ້ອງກວນ, ການສະແດງຕຸກກະຕານ້ຳ, ການລະຫຼິ້ນພື້ນເມືອງ... ນອກຈາກນັ້ນ, ພິທີກຳ, ຮີດຄອງປະເພນີ, ນິທານ, ເລື່ອງເລົ່າ, ເພງພື້ນເມືອງ, ແລະ ເລື່ອງລາວຫຼາຍພັນຢ່າງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບຸກຄົນທາງປະຫວັດສາດ, ບັນພະບຸລຸດ, ແລະ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວົງຈອນຊີວິດຂອງມະນຸດ ໄດ້ຮັບການອະນຸລັກ ແລະ ຖ່າຍທອດຈາກລຸ້ນສູ່ລຸ້ນໂດຍຊຸມຊົນຂອງແຂວງບັກນິງ - ກິງບັກ... ປະຊາຊົນແຂວງບັກນິງມີນ້ຳໃຈອ່ອນໂຍນ, ມີນ້ຳໃຈເອື້ອເຟື້ອເຜື່ອແຜ່, ເຫັນຄຸນຄ່າຂອງຄວາມຊອບທຳ ແລະ ຄວາມຮັກແພງ, ແລະ ເປີດໃຈຕ້ອນຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວສະເໝີ.

ອົງປະກອບທັງໝົດເຫຼົ່ານີ້ລວມເຂົ້າກັນເພື່ອສ້າງແຂວງບັກນິງທີ່ອຸດົມສົມບູນໄປດ້ວຍມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳ ແລະ ປະເພນີ, ເປັນຊັບພະຍາກອນໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາການທ່ອງທ່ຽວທາງວັດທະນະທຳຂອງແຂວງ. ອາດເວົ້າໄດ້ວ່າມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳຂອງແຂວງບັກນິງ - ກິງບັກ ເປັນຊັບສິນທີ່ລ້ຳຄ່າຂອງຊາວແຂວງ; ເປັນສັນຍະລັກຂອງການດຳລົງຊີວິດທີ່ຍືນຍົງ, ແລະ ເປັນຂົວເຊື່ອມຕໍ່ອະດີດ, ປະຈຸບັນ ແລະ ອະນາຄົດຂອງປະເທດຊາດ.

Dân ca quan họ Bắc Ninh được UNESCO công nhận là Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại.
ບົດເພງພື້ນເມືອງກວານຫໍ້ ແຂວງບັກນິງ ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກອົງການ UNESCO ວ່າເປັນມໍລະດົກວັດທະນະທຳທີ່ບໍ່ມີຮູບຮ່າງທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງມວນມະນຸດ.

ອະນຸລັກ ແລະ ເຜີຍແຜ່ມໍລະດົກ

ໂດຍຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການປົກປ້ອງ ແລະ ສົ່ງເສີມຄຸນຄ່າຂອງມໍລະດົກວັດທະນະທຳ, ຄຽງຄູ່ກັບການສຸມໃສ່ການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ, ແຂວງບັກນິງສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ລົງທຶນຊັບພະຍາກອນໃນການອະນຸລັກ ແລະ ສົ່ງເສີມມໍລະດົກວັດທະນະທຳຫຼາຍຮູບແບບດ້ວຍນະໂຍບາຍສະເພາະສຳລັບແຕ່ລະຂົງເຂດອະນຸລັກມໍລະດົກ.

ຄວາມພະຍາຍາມໃນການໂຄສະນາ ແລະ ສົ່ງເສີມໄດ້ຮັບການເນັ້ນໜັກຜ່ານຫຼາຍຮູບແບບທີ່ອຸດົມສົມບູນ ແລະ ຫຼາກຫຼາຍ, ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຍົກສູງຄວາມຮັບຮູ້ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນບັນດາລັດຖະບານທຸກລະດັບ ແລະ ຊຸມຊົນໃນການອະນຸລັກ ແລະ ສົ່ງເສີມຄຸນຄ່າມໍລະດົກວັດທະນະທຳ. ແຂວງໄດ້ບຸກເບີກການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການປ່ຽນເປັນດິຈິຕອລມໍລະດົກເພື່ອຮັກສາມໍລະດົກວັດທະນະທຳຂອງບ້ານເກີດເມືອງນອນຢ່າງຍືນຍົງ, ແລະ ຍັງໄດ້ສຳເລັດໂຄງການຜະລິດຮູບເງົາສົ່ງເສີມມໍລະດົກວັດທະນະທຳທີ່ເປັນເອກະລັກ, ເປີດໂອກາດໃຫ້ມໍລະດົກວັດທະນະທຳຂອງແຂວງບັກນິງ "ເຊື່ອມໂຍງ" ເຂົ້າກັບສັງຄົມສະໄໝໃໝ່.

ໃນແຕ່ລະປີ, ພະແນກວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ໃຫ້ຄຳແນະນຳ ແລະ ສະເໜີຕໍ່ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ ໃຫ້ສະໜອງທຶນສຳລັບການຟື້ນຟູ ແລະ ປ້ອງກັນການເຊື່ອມໂຊມຂອງສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດທີ່ໄດ້ຮັບການຈັດອັນດັບຂອງລັດ 50-70 ແຫ່ງ. ໃນປີ 2023 ພຽງຢ່າງດຽວ, ອົງການຊ່ຽວຊານໄດ້ສຳເລັດເອກະສານການຈັດອັນດັບສຳລັບສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດລະດັບແຂວງ 8 ແຫ່ງ, ສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດລະດັບຊາດ 3 ແຫ່ງ, ສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດພິເສດລະດັບຊາດ 1 ແຫ່ງ, ແລະ ເອກະສານການຮັບຮູ້ເປັນສົມບັດແຫ່ງຊາດ 1 ແຫ່ງ; ນຳພາຂັ້ນຕອນການຟື້ນຟູສຳລັບສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດ 78 ແຫ່ງ; ແລະ ຮັກສາການກວດກາ ແລະ ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງ, ການປົກປ້ອງ ແລະ ການສົ່ງເສີມຄຸນຄ່າຂອງສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດໃນແຂວງ. ຍັງໄດ້ພັດທະນາໂຄງການທົດລອງສຳລັບການອອກແບບ ແລະ ຜະລິດຜະລິດຕະພັນທີ່ລະນຶກສຳລັບການທ່ອງທ່ຽວໂດຍອີງໃສ່ຄຸນຄ່າມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳ ແລະ ສົມບັດແຫ່ງຊາດ.

ໂດຍສະເພາະແມ່ນແຂວງບັກນິງ ເປັນຜູ້ນຳໜ້າທົ່ວປະເທດໃນການປະກາດໃຊ້ນະໂຍບາຍ ແລະ ກົນໄກເພື່ອໃຫ້ລາງວັນແກ່ບັນດາຊ່າງຝີມືໃນຂົງເຂດມໍລະດົກວັດທະນະທຳທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ, ເຊິ່ງແມ່ນ “ຊັບສົມບັດມະນຸດທີ່ມີຊີວິດ” ເຫຼົ່ານີ້ ຜູ້ທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນສຳຄັນເຂົ້າໃນການອະນຸລັກ ແລະ ສົ່ງເສີມຄຸນຄ່າມໍລະດົກວັດທະນະທຳ.

ຕົວຢ່າງທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງຄວາມເອົາໃຈໃສ່, ການຊີ້ນຳ ແລະ ການລົງທຶນຂອງການນຳພາຂອງແຂວງບັກນິງໃນການອະນຸລັກຮັກສາ ແລະ ສົ່ງເສີມຄຸນຄ່າຂອງມໍລະດົກວັດທະນະທຳແມ່ນຊຸດໂຄງການປະຕິບັດງານເພື່ອອະນຸລັກຮັກສາ ແລະ ສົ່ງເສີມຄຸນຄ່າຂອງບົດເພງພື້ນເມືອງກວານຫໍ້ແຂວງບັກນິງ. ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກ UNESCO, ແຂວງໄດ້ປະຕິບັດນະໂຍບາຍ ແລະ ຂໍ້ລິເລີ່ມຕົວຈິງຫຼາຍຢ່າງເພື່ອໃຫ້ບົດເພງພື້ນເມືອງກວານຫໍ້ມີຊີວິດຊີວາໃໝ່ໃນຊີວິດປະຈຸບັນ.

ນອກຈາກການປະຕິບັດຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງຕົນຕໍ່ UNESCO ແລ້ວ, ແຂວງ Bac Ninh ຍັງເພີ່ມທະວີຄວາມພະຍາຍາມໃນການໂຄສະນາເພງພື້ນເມືອງ Quan Ho ຜ່ານຊ່ອງທາງສື່ມວນຊົນຕ່າງໆ; ລົງທຶນ ແລະ ຈັດກິດຈະກຳທາງດ້ານການເມືອງ, ການທູດ ແລະ ວັດທະນະທຳຂະໜາດໃຫຍ່ຫຼາຍຢ່າງເພື່ອສົ່ງເສີມມໍລະດົກ. ຕົວຢ່າງທີ່ໂດດເດັ່ນລວມມີງານບຸນປະຈຳປີ "ກັບຄືນສູ່ພາກພື້ນ Quan Ho"; ການຈັດຕັ້ງການແລກປ່ຽນສິລະປະ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ການໂຄສະນາມໍລະດົກເພງພື້ນເມືອງ Quan Ho ທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ; ແລະ ການຮັກສາໂຄງການຮ້ອງເພງ Quan Ho ເທິງເຮືອ...

ນະໂຍບາຍຫຼາຍຢ່າງຂອງແຂວງໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້ມີຜົນກະທົບທີ່ມີຄວາມໝາຍ ແລະ ປະຕິບັດໄດ້ຕໍ່ຊີວິດທາງດ້ານວັດຖຸ ແລະ ຈິດວິນຍານຂອງປະຊາຊົນ. ຕົວຢ່າງທົ່ວໄປລວມມີນະໂຍບາຍທີ່ໃຫ້ກຽດ ແລະ ໃຫ້ລາງວັນແກ່ຊ່າງຝີມື ແລະ ນັກສິລະປິນມືອາຊີບ; ສະໜັບສະໜູນບ້ານກວານໂຮ່ຕົ້ນສະບັບ, ການປະຕິບັດບ້ານກວານໂຮ່, ແລະ ສະໂມສອນກວານໂຮ່ທີ່ເປັນແບບຢ່າງ... ນະໂຍບາຍເຫຼົ່ານີ້ຊຸກຍູ້ ແລະ ກະຕຸ້ນນັກສິລະປິນ, ນັກສະແດງ, ແລະ ຊ່າງຝີມືໃຫ້ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນອາຊີບຂອງເຂົາເຈົ້າຫຼາຍຂຶ້ນ, ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫ້າວຫັນ, ສອນ, ແລະ ສົ່ງເສີມຄຸນຄ່າຂອງມໍລະດົກໃນຊີວິດຊຸມຊົນ; ແລະ ຊຸກຍູ້ໃຫ້ຊ່າງຝີມືລຸ້ນຕໍ່ໄປ (ໄວໜຸ່ມ) ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນ ແລະ ປະກອບສ່ວນຫຼາຍຂຶ້ນຕໍ່ການອະນຸລັກ ແລະ ສົ່ງເສີມມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳໂດຍທົ່ວໄປ ແລະ ເພງພື້ນເມືອງກວານໂຮ່ແຂວງບັກນິງໂດຍສະເພາະ.

ຄຽງຄູ່ກັບຄວາມພະຍາຍາມໃນການອະນຸລັກ, ບັນຊີ ແລະ ເອກະສານທາງວິທະຍາສາດຂອງມໍລະດົກວັດທະນະທຳທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນໄດ້ຮັບຄຳແນະນຳ ແລະ ຄວາມສົນໃຈຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈາກລັດຖະບານທຸກລະດັບ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຄວາມເຫັນດີເປັນເອກະພາບ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຂອງປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນ. ໂດຍສະເພາະ, ໃນຕົ້ນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງປີ 2024, ພະແນກວັດທະນະທຳ, ກິລາ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວແຂວງບັກນິງໄດ້ໃຫ້ຄຳແນະນຳ ແລະ ສະເໜີຕໍ່ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງຢ່າງຕັ້ງໜ້າໃຫ້ນຳເອົາສິລະປະການສະແດງພື້ນເມືອງພື້ນເມືອງມາສະແດງຢູ່ສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດ ແລະ ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍແຫ່ງໃນແຂວງ. ສິ່ງນີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບຂອງຈຸດໝາຍປາຍທາງ, ກະຕຸ້ນການທ່ອງທ່ຽວ, ແລະ ສືບຕໍ່ສົ່ງເສີມມໍລະດົກ ແລະ ຮູບພາບຂອງບັກນິງ, ບ້ານເກີດເມືອງນອນທີ່ມີວັດທະນະທຳ ແລະ ພັດທະນາ.

ໃນສະພາບການເຊື່ອມໂຍງສາກົນ, ແຂວງບັກນິງສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍໃນການເຜີຍແຜ່ມໍລະດົກວັດທະນະທຳຂອງຕົນສູ່ປະຊາຄົມສາກົນ. ໃນວັນທີ 31 ພຶດສະພາ, ທີ່ປາຣີ, ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງ, ສົມທົບກັບອົງການຜູ້ຕາງໜ້າຫວຽດນາມປະຈຳປະເທດຝຣັ່ງ, ໄດ້ຈັດງານ "ຄືນວັດທະນະທຳບັກນິງ - ກິ້ງບັກ" ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ 15 ປີ ທີ່ເພງພື້ນເມືອງກວານຫໍ້ແຂວງບັກນິງໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກອົງການ UNESCO ເປັນມໍລະດົກວັດທະນະທຳທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນຂອງມວນມະນຸດ (2009-2024). ໃນງານ, ນອກຈາກຈະໄດ້ເພີດເພີນກັບທຳນອງເພງກວານຫໍ້ແລ້ວ, ແຂກຍັງໄດ້ຮັບຟັງການນຳສະເໜີກ່ຽວກັບສິລະປະແຕ້ມຮູບພື້ນເມືອງດົ່ງຫໍ້ທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງແຂວງບັກນິງ.

ຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເຫຼົ່ານີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງແຂວງບັກນິງໃນການໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບວຽກງານກໍ່ສ້າງວັດທະນະທຳ ແລະ ຊັບພະຍາກອນມະນຸດ, ສຸມໃສ່ຊັບພະຍາກອນ ແລະ ວິທີແກ້ໄຂໃນການອະນຸລັກ ແລະ ສົ່ງເສີມຄຸນຄ່າມໍລະດົກວັດທະນະທຳຮ່ວມກັບການພັດທະນາການທ່ອງທ່ຽວ... ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຮັບປະກັນວ່າມໍລະດົກວັດທະນະທຳເຫຼົ່ານີ້ຈະຍືນຍົງຄົງຕົວໄປຕາມການເວລາ ແລະ ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວທຸກແຫ່ງ.


[ໂຄສະນາ_2]
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://baoquocte.vn/di-san-van-hoa-niem-tu-hao-cua-bac-ninh-280990.html

(0)

ມໍລະດົກ

ຮູບປັ້ນ

Doanh nghiệp

ເຫດການປະຈຸບັນ

ລະບົບການເມືອງ

ທ້ອງຖິ່ນ

ຜະລິດຕະພັນ

Happy Vietnam
ເປັນມິດ

ເປັນມິດ

ດວງອາທິດຂຶ້ນເທິງເກາະເບ, ລີເຊີນ

ດວງອາທິດຂຶ້ນເທິງເກາະເບ, ລີເຊີນ

ວັນເກີດຂອງແມ່

ວັນເກີດຂອງແມ່