ຈີນຍິນດີຕ້ອນຮັບຜະລິດຕະພັນກະສິກຳຄຸນນະພາບສູງຂອງຫວຽດນາມ.

ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 12 ຂອງຄະນະກຳມະການຮ່ວມມື ເສດຖະກິດ ການຄ້າຫວຽດນາມ - ຈີນ. ພາບ: MOIT

ຕາມສຳນັກງານ ກະຊວງອຸດສາຫະກຳການຄ້າ ແລ້ວ, ກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວໄດ້ດຳເນີນການເປັນປະທານຮ່ວມຂອງທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງອຸດສາຫະກຳການຄ້າ ຫງວຽນຮົ່ງດ້ຽນ ແລະ ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າຈີນ Wang Wen Tao ໃນການຢ້ຽມຢາມຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການແຕ່ວັນທີ 25 – 28 ພະຈິກ 2023. ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າຈີນຍັງໄດ້ເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Pham Minh Chinh ແລະ ເລຂາຄະນະພັກນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ ຫງວຽນວັນເຍີນ.

ຄະນະກຳມະການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າຫວຽດນາມ - ຈີນ ແມ່ນກົນໄກຮ່ວມມືທີ່ເປັນປົກກະຕິ, ໝູນວຽນຂອງສອງ ລັດຖະບານ , ໂດຍການນຳກະຊວງອຸດສາຫະກຳການຄ້າ ແລະ ກະຊວງການຄ້າຈີນ ເປັນປະທານຮ່ວມ. ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 12 ແມ່ນກອງປະຊຸມຄັ້ງທຳອິດທີ່ສອງລັດຖະມົນຕີເປັນປະທານຮ່ວມ. ນີ້ກໍ່ແມ່ນການພົບປະຄັ້ງທຳອິດທີ່ໄດ້ຮັບການຈັດຂຶ້ນຢ່າງເປັນທາງການພາຍຫຼັງ 3 ປີແຫ່ງການຢຸດສະງັກຍ້ອນພະຍາດລະບາດ.

ທີ່ການພົບປະຢ່າງເປັນທາງການ, ກ່ອນການພົບປະ, ສອງທ່ານໄດ້ຢືນຢັນຄວາມຕັດສິນໃຈສົມທົບກັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະ ມານະພະຍາຍາມກ່ວາອີກ ເພື່ອປະຕິບັດບັນດາຄວາມຮັບຮູ້ລວມຂອງການນຳຂັ້ນສູງຂອງສອງປະເທດກ່ຽວກັບການຜັນຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ການຄ້າ 2 ຝ່າຍ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້.

ລັດຖະມົນຕີສອງທ່ານກໍ່ເຫັນດີວ່າ ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ ແລະ ການຄ້າ ແມ່ນຈຸດສະຫວ່າງໃນການພົວພັນຮ່ວມມື “ຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ຈີນ”. ຫວຽດນາມ ແລະ ຈີນ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືການຄ້າທີ່ສຳຄັນອັນດັບໜຶ່ງຂອງແຕ່ລະຝ່າຍ.

ໃນຫຼາຍປີມານີ້, ຈີນແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືການຄ້າໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຫວຽດນາມ, ເປັນຜູ້ສະໜອງສິນຄ້າໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ແລະເປັນຕະຫຼາດສົ່ງອອກໃຫຍ່ອັນດັບສອງຂອງຫວຽດນາມ. ຫວຽດນາມ ກໍ່ໄດ້ກາຍເປັນປະເທດທີ່ມີວົງເງິນການຄ້າກັບຈີນໃຫຍ່ອັນດັບ 4 ໃນໂລກ (2022); ແລະກໍເປັນຄູ່ການຄ້າໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຈີນໃນອາຊຽນ.

ກ່າວຄຳເຫັນທີ່ກອງປະຊຸມ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຫງວຽນຮົ່ງດິ່ງ ໄດ້ຊົມເຊີຍ ແລະ ຕີລາຄາສູງຄວາມໝາຍສຳຄັນຂອງການຢ້ຽມຢາມ ຫວຽດນາມ ຢ່າງເປັນທາງການຂອງທ່ານລັດຖະມົນຕີ ແລະ ເປັນປະທານຮ່ວມກັບທ່ານລັດຖະມົນຕີໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 12 ຂອງຄະນະກຳມະການຮ່ວມມືເສດຖະກິດ - ການຄ້າ ຫວຽດນາມ - ຈີນ. ນີ້ແມ່ນຫຼັກຖານຢ່າງແທ້ຈິງຂອງການເພີ່ມທະວີບົດບາດສຳຄັນຂອງການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ໃຫ້ແກ່ເສດຖະກິດຂອງແຕ່ລະປະເທດ, ພິເສດແມ່ນໃນສະພາບການຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ໄດ້ຂຶ້ນສູ່ລະດັບສູງໃໝ່.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ຫວຽດນາມ ຫງວຽນຮົ່ງດິ່ງ.

ໜູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ສ້າງຍີ່ຫໍ້ຢູ່ຕະຫລາດຈີນ

ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Nguyen Hong Dien ໄດ້ສະເໜີບາງມາດຕະການສຳຄັນເພື່ອປະຕິບັດຄວາມຮັບຮູ້ຮ່ວມຂອງການນຳຂັ້ນສູງ 2 ປະເທດຄື: ໜູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ສ້າງເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຢູ່ຕະຫຼາດຈີນ; ເລັ່ງລັດຂະບວນການເປີດກວ້າງຕະຫຼາດຜະລິດຕະພັນກະເສດຫວຽດນາມ; ຊຸກຍູ້ການລົງນາມໃນຂອບເຂດການຄ້າເຂົ້າສານລະຫວ່າງສອງປະເທດ; ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອຳນາດການປົກຄອງຈີນອະນຸຍາດໃຫ້ມີໄລຍະຂ້າມຜ່ານຂອງລູກແກະເມື່ອນຳເຂົ້າຈີນ;

ຂະຫຍາຍບັນຊີລາຍຊື່ດ່ານຊາຍແດນຈີນ-ຫວຽດນາມທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ນຳເຂົ້າສິນຄ້າກະສິກຳ, ສິນໃນນ້ຳ ແລະ ສະບຽງອາຫານ; ປະຕິບັດສຳເລັດການສ້າງຕັ້ງຫ້ອງການສົ່ງເສີມການຄ້າຫວຽດນາມ ຢູ່ນະຄອນ Haikou, Hainan, ຈີນ ໃນປີ 2023; ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າແລະການປະສານງານລະຫວ່າງກະຊວງອຸດສາຫະກຳການຄ້າ, ທ້ອງຖິ່ນຫວຽດນາມ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຈີນ; ປະຕິບັດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງທີ່ໄດ້ລົງນາມຢ່າງມີປະສິດທິຜົນຄື: “ບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືເພື່ອຮັບປະກັນຕ່ອງໂສ້ສະໜອງສິນຄ້າລະຫວ່າງຫວຽດນາມ - ຈີນ”; ໜູນຊ່ວຍ, ອຳນວຍຄວາມສະດວກ ແລະ ຊຸກຍູ້ບັນດາວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ເພີ່ມທະວີການມີໜ້າຢູ່, ໃຫ້ເຊົ່າສາງ ແລະ ສົ່ງອອກຜ່ານເຂດທົດລອງ e-commerce ຫຼື ເຂດທົດລອງການຄ້າເສລີຂອງຈີນ.

ໂດຍຕອບສະໜອງຕໍ່ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງອຸດສາຫະກຳການຄ້າຫວຽດນາມ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຄ້າຈີນສະແດງຄວາມຍິນດີສົມທົບກັບຝ່າຍຫວຽດນາມເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ.

ທ່ານ Wang Wentao ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຄ້າຈີນ.

ຍິນດີຕ້ອນຮັບຜະລິດຕະພັນກະສິກຳຄຸນນະພາບສູງຂອງຫວຽດນາມ

ຕອບສະໜອງບັນດາບັນຫາທີ່ເປັນຫ່ວງຂອງຫວຽດນາມໃນຂົງເຂດສົ່ງອອກກະສິກຳ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຄ້າຕີລາຄາວ່າ: ຕະຫຼາດຈີນມີຄວາມຕ້ອງການຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ແລະ ຍິນດີຕ້ອນຮັບບັນດາຜະລິດຕະພັນກະເສດທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງຈາກຫວຽດນາມ.

"ພາຍຫຼັງ 10 ເດືອນນັບແຕ່ຈີນເປີດຕະຫຼາດຂາຍໝາກແຕງ (ທ້າຍປີ 2022), ວົງເງິນສົ່ງອອກໝາກແຕງຂອງຫວຽດນາມ ບັນລຸເກືອບ 2 ຕື້ USD ແລະ ຄາດວ່າຈະລື່ນກາຍຕົວເລກນີ້ໃນປີ 2023. ກະຊວງການຄ້າຈີນຈະສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ໃຫ້ດ່ານພາສີຈີນເປີດກວ້າງຕະຫຼາດໃຫ້ແກ່ຜະລິດຕະພັນກະເສດຫວຽດນາມ”.

ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຫວູວັນດ໋າວ ກໍ່ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ກ່ຽວກັບບັນຫາການສົ່ງອອກລູກກຸ້ງ, ບັນດາວິສາຫະກິດ ຫວຽດນາມ ຕ້ອງຮີບຮ້ອນຂຶ້ນທະບຽນຜະລິດຕະພັນ ແລະ ຫຸ້ມຫໍ່ກັບດ່ານພາສີຈີນ; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ອຳນາດການປົກຄອງຂອງສອງປະເທດຕ້ອງດຳເນີນການກວດກາແລະປະເມີນວິສາຫະກິດແລະເຂດເຕີບໂຕຢ່າງວ່ອງໄວດ້ວຍຕົວຄົນຫຼືທາງອິນເຕີເນັດເພື່ອສາມາດສົ່ງອອກກຸ້ງຢູ່ຈີນ.

ກ່ຽວກັບຂໍ້ສະເໜີປະສານງານການເກັບກູ້ພາສີເພື່ອຫຼີກເວັ້ນບໍ່ໃຫ້ສິນຄ້າຄົງຄ້າງຢູ່ດ່ານຊາຍແດນ, ກະຊວງການຄ້າຈີນຢືນຢັນວ່າໄດ້ຕີລາຄາສູງ ແລະ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະສົມທົບກັນປະຕິບັດບັນດາມາດຕະການອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການເກັບພາສີເພື່ອຮັບປະກັນຜົນປະໂຫຍດຂອງຊາວກະສິກອນຫວຽດນາມ.

ກ່ຽວກັບການໜູນຊ່ວຍການຄົ້ນພົບເຄື່ອງໝາຍຂອງຫວຽດນາມຢູ່ຕະຫຼາດຈີນ, ຈີນຈະສ້າງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການດຳເນີນທຸລະກິດທີ່ສະດວກ ແລະ ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ກໍ່ສ້າງທີ່ໝັ້ນຢູ່ຕະຫຼາດຈີນ. ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຄ້າຈີນສະແດງຄວາມຍິນດີທີ່ຫວຽດນາມໄດ້ສ້າງບູດແຫ່ງຊາດໃນຫຼາຍເວທີປາໄສອີຄອມເມີຊຕົ້ນຕໍຂອງຈີນ; ຜະລິດຕະພັນຫວຽດນາມ ຫຼາຍປະເພດໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຊົມຊອບ ແລະ ຂາຍດີ.

ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືຢູ່ທ້ອງຖິ່ນ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ ຫວູວັນດ໋າວ ຢືນຢັນວ່າ ການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າກັບທ້ອງຖິ່ນມີບົດບາດສຳຄັນໃນການຊຸກຍູ້ການພັດທະນາຢ່າງໝັ້ນຄົງ ແລະ ສະຖຽນລະພາບຂອງການຮ່ວມມືເສດຖະກິດ - ການຄ້າລະຫວ່າງ 2 ປະເທດ. ຝ່າຍຈີນ ຕີລາຄາສູງກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າຫວຽດນາມ ສ້າງຕັ້ງກົນໄກຮ່ວມມືກັບກວາງຊີ ແລະ ຢຸນນານ ແລະ ຢືນຢັນວ່າ ຈະໜູນຊ່ວຍກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ໃນການສ້າງການພົວພັນຮ່ວມມືກັບບັນດາທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີກຳລັງແຮງດ້ານເສດຖະກິດຂອງຈີນ ກໍ່ຄືການຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງບັນດາທ້ອງຖິ່ນຂອງ 2 ປະເທດ.

ສະໜັບສະໜູນການສ້າງຕັ້ງຫ້ອງການສົ່ງເສີມການຄ້າຫວຽດນາມຢູ່ຈີນ

ກະຊວງການຄ້າສະແດງໃຫ້ເຫັນການສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນການສ້າງຕັ້ງຫ້ອງການສົ່ງເສີມການຄ້າຫວຽດນາມ (XTTM) ຢູ່ຈີນ, ແລະ ສະເໜີໃຫ້ຝ່າຍຫວຽດນາມ ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນ ແລະ ບັນລຸຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມກັບບັນດາທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີແຜນການສ້າງຕັ້ງສຳນັກງານ XTTM ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງຄື: ຈ່ຽງຊູ ແລະ ແຂວງເສສວນ; ພ້ອມກັນນັ້ນ, ໄດ້ສະເໜີໃຫ້ສອງຝ່າຍປຶກສາຫາລື ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ (ອົງການປະທານປະເທດ) ເລັ່ງລັດບັນດາຂະບວນການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເພື່ອສາມາດສ້າງຕັ້ງຫ້ອງການສົ່ງເສີມການຄ້າຫວຽດນາມ ຢູ່ນະຄອນ Haikou, ແຂວງ Hainan, ຈີນ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ສ້າງໝາກຜົນໃຫ້ການຢ້ຽມຢາມຂອງການນຳຂັ້ນສູງໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ.

ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຄ້າຈີນຍັງໄດ້ວາງອອກຫຼາຍແນວຄວາມຄິດໃໝ່ເພື່ອຂະຫຍາຍແລະອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການເຄື່ອນໄຫວຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດການຄ້າຂອງສອງປະເທດເຊັ່ນການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານກະສິກຳ; ການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນປະເທດການຄ້າ, ການຮ່ວມມື e-commerce ຂ້າມແດນ; ຍູ້ແຮງການເປີດ/ຍົກລະດັບດ່ານຊາຍແດນ, ສ້າງດ່ານຊາຍແດນອັດສະລິຍະ ແລະ ປັບປຸງລະດັບອຳນວຍຄວາມສະດວກດ້ານດ່ານພາສີ...

ປັບປຸງລະດັບອຳນວຍຄວາມສະດວກດ້ານການເກັບພາສີຢູ່ດ່ານຊາຍແດນ

ຕອບສະໜອງຂໍ້ສະເໜີຂອງຝ່າຍຈີນ, ທ່ານລັດຖະມົນຕີ Nguyen Hong Dien ໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີ ແລະ ຫວັງວ່າ ຈີນ ຈະຮ່ວມມືແລກປ່ຽນບົດຮຽນໃນຂົງເຂດປ້ອງກັນປະເທດການຄ້າ ແລະ e-commerce; ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະປະສານສົມທົບ ແລະ ຊຸກຍູ້ບັນດາກະຊວງ, ທ້ອງຖິ່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນການເປີດ/ປັບປຸງດ່ານຊາຍແດນ, ກໍ່ສ້າງດ່ານຊາຍແດນສະຫຼາດຢູ່ແຂວງ ຫາຍເຊີນ, ເພີ່ມທະວີການອຳນວຍຄວາມສະດວກດ້ານການເກັບພາສີ, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານກະສິກຳ.

ກ່ຽວກັບການລົງທຶນ, 2 ຝ່າຍແບ່ງປັນຄວາມສົນໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນໃນຂົງເຂດລົງທຶນ, ພິເສດແມ່ນສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກເພື່ອດຶງດູດການລົງທຶນ.

ຕາມນັ້ນແລ້ວ, ຫວຽດນາມ ຮຽກຮ້ອງຈີນ ສືບຕໍ່ປະຕິບັດບັນດາໂຄງການນຳໃຊ້ກອງທຶນຮ່ວມມືພິເສດແມ່ນ້ຳລ້ານຊ້າງ, ໃນນັ້ນມີການຜັນຂະຫຍາຍຂະໜາດໃຫຍ່ ແລະ ບັນດາຂົງເຂດສະໜອງການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ບໍ່ສາມາດຄືນໄດ້ໃຫ້ແກ່ ຫວຽດນາມ; ແລະເລັ່ງປະຕິບັດຊຸດຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ບໍ່ສາມາດຄືນໄດ້.

ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ຈີນຍັງໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມປາຖະໜາຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດດີຈີຕອນ, ພັດທະນາສີຂຽວ; ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືດ້ານອຸດສາຫະກຳ; ປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການລົງທຶນ ແລະ ທຸລະກິດ...

ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ສອງຝ່າຍຍັງໄດ້ແລກປ່ຽນຫຼາຍເນື້ອໃນກ່ຽວກັບສະພາບການຮ່ວມມື, ການເຈລະຈາກ່ຽວກັບການເຂົ້າຮ່ວມ, ຍົກລະດັບ ແລະ ປະຕິບັດບັນດາຄຳໝັ້ນສັນຍາໃນຂອບຫຼາຍຝ່າຍຄື ACFTA, RCEP, WTO ແລະ ອື່ນໆ.

ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 12 ຂອງຄະນະກຳມະການຮ່ວມມືເສດຖະກິດ ແລະ ການຄ້າຫວຽດນາມ - ຈີນ ໄດ້ດຳເນີນໄປດ້ວຍນ້ຳໃຈມິດຕະພາບ, ຄວາມຈິງໃຈ ແລະ ເປີດກວ້າງ. 2 ຝ່າຍໄດ້ປຶກສາຫາລືຢ່າງກົງໄປກົງມາບັນດາບັນຫາທີ່ເປັນຫ່ວງເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ແລະ ບັນລຸໄດ້ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມທີ່ສຳຄັນເພື່ອຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ - ການຄ້າ ຫວຽດນາມ - ຈີນ ໃນໄລຍະໃໝ່ ແລະ ໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະສັນກັນກ່ຽວກັບແຜນການຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 13 ຢູ່ຈີນ. ໝາກຜົນຂອງການພົບປະຍັງຈະໄດ້ຮັບການລາຍງານໂດຍສອງຝ່າຍຕໍ່ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງສອງປະເທດ ແລະ ກະກຽມໃຫ້ແກ່ການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານການຕ່າງປະເທດທີ່ສຳຄັນຂອງສອງພັກ ແລະ ສອງລັດໃນຕໍ່ໜ້າ.

ຕາມຕົວເລກສະຖິຕິຂອງດ່ານພາສີຫວຽດນາມ, ວົງເງິນການຄ້າຫວຽດນາມ - ຈີນ ໃນປີ 2022 ບັນລຸ 175,56 ຕື້ USD, ເພີ່ມຂຶ້ນ 5,47% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີ 2021, ໃນນັ້ນ, ການສົ່ງອອກໄປຈີນບັນລຸ 57,7 ຕື້ USD, ເພີ່ມຂຶ້ນ 3,18%; ການນຳເຂົ້າຈາກຈີນບັນລຸ 117,8 ຕື້ USD, ເພີ່ມຂຶ້ນ 6,63%. ຈີນແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືການຄ້າໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຫວຽດນາມ, ຕະຫຼາດນຳເຂົ້າໃຫຍ່ທີ່ສຸດແລະຕະຫຼາດສົ່ງອອກໃຫຍ່ອັນດັບສອງຂອງຫວຽດນາມ, ຖັດຈາກອາເມລິກາ.

ໃນສະພາບທີ່ບັນດາພື້ນຖານເສດຖະກິດໃຫຍ່ໃນໂລກປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ສົ່ງຜົນສະທ້ອນຢ່າງແຮງເຖິງການເຄື່ອນໄຫວການຄ້າກັບຕ່າງປະເທດຂອງຫວຽດນາມ, ການສົ່ງອອກໄປຕະຫຼາດຈີນ ສືບຕໍ່ຮັກສາລະດັບເຕີບໂຕໃນ 10 ເດືອນຕົ້ນປີ 2023 (ເພີ່ມຂຶ້ນ 5,1% ເມື່ອທຽບໃສ່ໄລຍະດຽວກັນຂອງປີ 2022), ບັນລຸເກືອບ 50 ຕື້ USD. ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຕະຫຼາດສຳຄັນແຖວໜ້າຈຳນວນໜຶ່ງຂອງຫວຽດນາມ ທີ່ພວກເຮົາຮັກສາຈັງຫວະການເຕີບໂຕດ້ານການສົ່ງອອກ.

ທີ່ມາ