Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

10 prinsip untuk pendaftaran kenderaan berkuat kuasa 8 Jun 2026

Pekeliling No. 37 bertarikh 24 April 2026, yang dikeluarkan oleh Kementerian Keselamatan Awam, dengan jelas menetapkan prinsip-prinsip pendaftaran kenderaan mulai 8 Jun 2026.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng11/05/2026

Orang ramai datang untuk mendaftarkan kenderaan mereka di Balai Polis Wad An Duong.
Orang ramai datang untuk mendaftarkan kenderaan mereka di Balai Polis Wad An Duong.

Pada 24 April 2026, Menteri Keselamatan Awam telah mengeluarkan Pekeliling No. 37/2026/TT-BCA yang meminda dan menambah beberapa perkara dalam Pekeliling yang mengawal selia pendaftaran dan pemeriksaan kenderaan, berkuat kuasa mulai 8 Jun 2026.

Sehubungan itu, prinsip pendaftaran kenderaan mulai 8 Jun 2026 akan dilaksanakan seperti berikut:

- Kenderaan bermotor dan kenderaan khusus yang mempunyai asal usul undang-undang, memenuhi piawaian keselamatan teknikal dan perlindungan alam sekitar, boleh didaftarkan dan dikeluarkan plat lesen mengikut peraturan.

- Jika pemilik kenderaan merupakan sebuah organisasi atau individu dengan ibu pejabat atau tempat kediamannya (kediaman tetap atau sementara berdaftar) di sesuatu tempat tertentu, maka kenderaan tersebut mesti didaftarkan di pihak berkuasa pendaftaran kenderaan di tempat tersebut, kecuali dalam kes-kes yang dinyatakan sebaliknya oleh undang-undang.

- Plat lesen kenderaan diuruskan mengikut kod pengenalan pemilik dan dikawal selia seperti berikut: Bagi pemilik kenderaan yang merupakan warganegara Vietnam, plat lesen diuruskan mengikut nombor pengenalan peribadi mereka. Bagi pemilik kenderaan yang merupakan warga asing, plat lesen diuruskan mengikut nombor pengenalan warga asing mereka yang ditetapkan oleh sistem pengenalan dan pengesahan elektronik, atau nombor kad kediaman tetap mereka, nombor kad kediaman sementara, atau nombor kad pengenalan lain yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa yang berwibawa. Bagi pemilik kenderaan yang merupakan organisasi, plat lesen diuruskan mengikut kod pengenalan elektronik organisasi yang ditetapkan oleh sistem pengenalan dan pengesahan elektronik; jika organisasi tidak mempunyai kod pengenalan, ia diuruskan mengikut kod cukai atau nombor keputusan pertubuhan.

Dalam kes di mana kenderaan mencapai hayat perkhidmatannya yang tamat, rosak dan tidak boleh digunakan, atau pemilikan dipindahkan, pihak berkuasa pendaftaran kenderaan akan membatalkan plat lesen pengenalan pemilik dan menyimpannya selama 5 tahun untuk pengeluaran semula apabila pemilik mendaftarkan kenderaan lain di bawah pemilikan mereka (kecuali dalam kes pemindahan, pertukaran, pendermaan atau pewarisan kenderaan dengan plat lesen yang diperoleh melalui lelongan). Selepas 5 tahun dari tarikh pembatalan, jika pemilik belum mendaftarkan kenderaan tersebut, plat lesen pengenalan akan dipindahkan ke inventori plat lesen kenderaan untuk pendaftaran dan pengeluaran kepada organisasi atau individu lain seperti yang ditetapkan.

- Permohonan pendaftaran kenderaan boleh dihantar melalui salah satu kaedah berikut: Portal Perkhidmatan Awam Negara, Portal Perkhidmatan Awam Kementerian Keselamatan Awam, saluran perkhidmatan awam dalam talian lain yang ditetapkan; aplikasi Sistem Pengenalan Negara; atau terus di agensi pendaftaran kenderaan.

- Yuran pendaftaran kenderaan boleh dibayar melalui bank atau perantara pembayaran yang disambungkan dan disepadukan dengan perkhidmatan pembayaran dalam talian di portal perkhidmatan awam, atau terus di agensi pendaftaran kenderaan.

- Keputusan pendaftaran kenderaan boleh diperolehi melalui Portal Perkhidmatan Awam, melalui perkhidmatan pos atau terus di pejabat pendaftaran kenderaan, bergantung pada pilihan pemilik kenderaan.

Sijil pendaftaran kenderaan elektronik disepadukan ke dalam aplikasi pengenalan kebangsaan dan aplikasi trafik digital untuk warganegara, yang diurus dan dikendalikan oleh Kementerian Keselamatan Awam (VNeTraffic).

- Data elektronik yang diimbas daripada dokumen dalam fail pendaftaran kenderaan, salinan nombor enjin dan casis, keputusan prosedur pentadbiran daripada dokumen kertas dengan tandatangan digital pegawai pendaftaran kenderaan dan agensi pendaftaran (selepas ini dirujuk sebagai fail digital), atau data elektronik dokumen dan sijil dalam fail pendaftaran kenderaan yang diterima oleh sistem pendaftaran dan pengurusan kenderaan daripada portal perkhidmatan awam atau pangkalan data kementerian dan sektor mempunyai kesahan undang-undang yang sama seperti dokumen kertas.

- Organisasi dan individu yang memenangi lelongan plat lesen kenderaan boleh memilih untuk mendaftar dan diberikan plat lesen yang menang di agensi pendaftaran kenderaan di wilayah atau bandar tempat organisasi atau individu itu beribu pejabat atau menetap, atau di Jabatan Polis Trafik yang menguruskan plat lesen yang menang.

- Organisasi dan individu domestik boleh memilih untuk mendaftarkan kenderaan mereka di Jabatan Polis Trafik atau Balai Polis komune, wad atau zon khas dalam wilayah atau bandar, seperti yang ditetapkan oleh Kementerian Keselamatan Awam.

- Organisasi dan individu yang melanggar undang-undang mengenai ketenteraman dan keselamatan lalu lintas jalan raya dan belum memenuhi keperluan agensi negeri yang kompeten mengenai penyelesaian pelanggaran pentadbiran dalam bidang ketenteraman dan keselamatan lalu lintas jalan raya tidak akan dibenarkan mendaftarkan kenderaan yang melanggar.

QUYNH CHI

Sumber: https://baohaiphong.vn/10-nguyen-tac-dang-ky-xe-tu-ngay-8-6-2026-542628.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Doanh nghiệp

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk