10 perkataan slanga Inggeris yang sedang popular

Dengan menggabungkan "marah" dan "lapar," perkataan "hangy" telah lahir, yang bermaksud kecewa kerana kelaparan. Jadi, tahukah anda apa maksud "glamping," "cringe," dan "freegan"?

Selepas bertahun-tahun tinggal dan bekerja di England, Hoang Ngoc Quynh, seorang pensyarah di Universiti Leicester, berkongsi 10 perkataan slanga popular yang sedang digunakan di sana:

1. Menonton secara berlebihan (menonton beberapa episod siri atau program televisyen, satu demi satu): "filem secara berlebihan"

Pernahkah anda duduk atau berbaring di rumah selama berhari-hari, menonton episod demi episod rancangan? Jika ya, anda sedang "menonton secara berlebihan"! Istilah ini menjadi popular dengan kemunculan platform penstriman berbayar.

"Saya menghabiskan sepanjang hari semalam menonton keseluruhan musim 'Modern Family' secara beramai-ramai ."

2. Freegan (seseorang yang menolak konsumerisme dan berusaha untuk membantu alam sekitar dengan mengamalkan gaya hidup lestari, mengurangkan sisa, dsb.): seseorang yang menolak konsumerisme dan ingin melindungi alam sekitar.

Di UK, ramai orang ingin melindungi alam sekitar dengan menjalani gaya hidup minimalis, mengumpul atau menggunakan sisa makanan, dengan mempercayai bahawa ini dapat mengurangkan pembaziran. Mereka dipanggil freegans (orang yang mengikuti falsafah freeganisme).

" Anda boleh memanggilnya seorang freegan. Dia anti-kapitalis dan sentiasa mencari dan makan makanan enak yang telah dibuang ."

3. Marah (menjadi marah kerana anda berasa lapar): Marah kerana anda lapar.

Contoh: "Saya telah berpuasa sejak pukul 6 petang tadi. Saya tidak pasti sama ada puasa berselang-seli baik untuk badan saya, tetapi sejujurnya, saya lapar sekarang dan tidak mahu bercakap dengan sesiapa pun." ( Saya telah berpuasa sejak pukul 6 petang tadi. Saya tidak pasti sama ada puasa berselang-seli baik untuk badan saya, tetapi saya sangat lapar dan tidak mahu bercakap dengan sesiapa pun .)

4. Glamping (Sejenis perkhemahan yang lebih mewah dan selesa daripada perkhemahan tradisional): ialah perkataan majmuk yang terdiri daripada "glamor" dan "perkhemahan".

- " Jika anda tidak suka berkhemah di luar yang mewah tanpa kemudahan yang betul seperti tandas, anda boleh pergi glamping dengan kami!" (Jika anda tidak suka berkhemah di luar tanpa kemudahan seperti tandas, anda boleh pergi glamping dengan kami! )

- " Tidak, saya tidak suka idea untuk pergi berkhemah. Tetapi jika ia berkaitan glamping, saya akan fikirkannya ."

Hoang Ngoc Quynh kini merupakan pensyarah di Universiti Leicester, England. Foto: Disediakan oleh subjek.

5. Staycation (percutian yang diambil oleh seseorang di rumah atau berhampiran rumah mereka daripada melancong ke tempat lain): Percutian yang dihabiskan di rumah atau berhampiran rumah, gabungan "stay" dan "vacation".

" Dia sering melancong ke pelbagai negara setiap kali dia cuti. Saya terkejut dia bercuti di sini kali ini ."

6. Agender (seseorang yang tidak mengenal pasti dirinya sebagai mana-mana jantina tertentu): bukan jantina.

Apabila seseorang menyedari bahawa mereka tidak benar-benar memiliki ciri jantina lelaki atau perempuan, mereka mungkin memilih untuk tidak mengenal pasti diri mereka sebagai "lelaki" atau "perempuan", tetapi sebaliknya sebagai "agen".

" Dia telah tampil sebagai agen selama beberapa tahun sekarang. Saya rasa dia agak gembira mengenainya ."

7. Merengek (berasa sangat malu atau jijik, dan sering menunjukkan perasaan ini dalam ekspresi anda atau dengan membuat sedikit pergerakan): menggigil kerana ketidakselesaan, jijik.

" Saya rasa geram setiap kali membaca komen-komen mesranya ."

8. Sos lemah (sesuatu yang berkualiti rendah atau tidak berfungsi dengan baik): sesuatu yang buruk atau tidak berfungsi dengan baik.

- "Hei, bagaimana dengan temu janjimu malam tadi, kawan?" ( Hei, bagaimana dengan temu janjimu malam tadi? )

- "Sos lemah, kawan, sos dia agak lemah..." ( Membosankan sangat, kawan, dia agak membosankan ...).

9. Awesomesauce (sesuatu yang sangat sedap; atau anda sangat berpuas hati): sangat hebat.

Perkataan ini bermaksud sama seperti "awesome," tetapi anda boleh menambah "sauce" selepasnya untuk penekanan. "Awesome" + "sauce" = "Awesomesauce"!

" Saya sedang membaca sebuah buku yang hebat tentang cara mengatasi ketakutan. Saya akan memberitahu anda mengenainya apabila saya selesai." (Saya sedang membaca sebuah buku yang hebat tentang cara mengatasi ketakutan. Saya akan memberitahu anda mengenainya apabila saya selesai .)

" Video itu telah menjadi tular di media sosial. Sos yang hebat!" ( Video itu telah menjadi tular di media sosial. Hebat! )

10. Rasa ingin tahu yang mendalam (untuk menggambarkan seseorang yang mempersoalkan tabiat minum mereka dan ingin mengubahnya atas sebab-sebab kesihatan): mula risau tentang tabiat minum mereka yang banyak.

"Dia tidak minum alkohol dan ingin tahu tentangnya dan akan mengurangkan pengambilan alkoholnya. Dia mahu cuba untuk tidak minum selama beberapa minggu." (Dia mula risau tentang tabiat minum alkoholnya yang banyak dan mahu mengurangkannya. Dia mahu cuba untuk tidak minum langsung selama beberapa minggu .)

Hoang Ngoc Quynh ( Jaxtina English )

Pautan sumber: https://vnexpress.net/10-tu-long-thinh-hanh-o-anh-4739340.html