
Para tukang yang membuat jubin bumbung yin-yang di Lung Ri percaya bahawa kraf "tradisional" nenek moyang mereka perlu dipelihara dan dikembangkan - Foto: TRAN NHAN QUYEN
Dan khususnya, produk kraf tradisional ini masih dicari di banyak pasaran yang jauh. Ia mempunyai nilai yang sangat unik dan tersendiri, membuktikan bahawa tidak semua yang lama adalah ketinggalan zaman...
Di sini, relau telah menyala dengan terang selama lebih 200 tahun, dan tangan rajin orang Nung An terus membentuk tanah tersebut mengikut bentuk tapak warisan ini.
Alami transformasi tanah, air, angin dan api.
Untuk sampai ke kampung Lung Ri, saya terpaksa mengatasi cerun yang panjang dan curam dengan selekoh tajam, di mana pokok-pokok dan rumah-rumah panggung yang rendah menghalang pemandangan.
Namun sebaik sahaja sampai di puncak, hamparan luas terbentang, menampakkan ladang jagung menghijau yang subur dan bumbung jubin yang terletak di antara dua banjaran gunung berbatu yang hijau pekat.
Saya menyingsing lengan baju dan mencuba nasib menjadi "pembuat jubin" di kilang jubin Encik Mac Van Hoa di tengah-tengah kampung. Sensasi pertama sebaik melangkah ke dalam lubang tanah liat yang direndam air itu ialah rasa sejuk dan melekit tanah halus yang terhimpit di antara jari kaki saya.
Tanah liat itu begitu berat sehingga dengan setiap langkah, seseorang merasakan tarikan yang kuat dari tanah; ketika itulah tukang merasakan "kematangan" dan kepaduan bahan tersebut.
Apabila saya meletakkan jalur tanah liat di atas acuan kayu bulat dan mula memusingkan roda tembikar, saya faham betapa susahnya kerja kraf ini. Tangan saya perlu cukup lembut untuk tidak mengubah bentuk jubin dan cukup kuat untuk meratakan permukaan; walaupun sedikit kecuaian akan menyebabkan jubin retak semasa pengeringan.
Pemilik relau itu, Mac Van Hoa, ialah seorang pembuat jubin yang mahir. Dia tersenyum dan memberitahu saya, "Ini memerlukan perhatian yang teliti terhadap perincian." Kerana tanpa ketelitian, kemahiran dan kepakaran, adalah sukar untuk mengawal interaksi tanah, air, angin dan api.
Encik Hoa menceritakan bahawa kadangkala kampung itu akan mengalu-alukan kumpulan pelancong Barat dari Perancis, Jerman, Belgium, England, Belanda, dan negara-negara lain yang datang untuk merasai budaya tersebut. Mereka sangat menikmati pembuatan jubin bumbung sendiri.
Terdapat gadis-gadis muda yang cantik yang tangannya berlumuran lumpur, tetapi mata mereka bersinar apabila melihat jubin yang licin dan cantik yang telah mereka buat. Para pelawat ini merupakan duta, yang membantu mempromosikan kraf pembuatan jubin yin-yang kaum Nung An ke seluruh dunia .
Perasaan yang paling memuaskan datang daripada menggunakan dawai nipis untuk "memotong" tiub tanah liat menjadi dua, memisahkan jubin daripada acuan seperti membuka hadiah yang baru siap.
Dan yang paling menarik ialah mendengar bunyi logam yang rangup apabila dua jubin bumbung standard dipasang bersama – ganjaran pendengaran yang menggembirakan selepas berhari-hari bekerja tanpa mengenal penat lelah di sebelah relau yang marak.

Pembuat jubin Mac Van Hoa dan jubin sedang dikeringkan - Foto: THAI LOC
Kampung kraf tradisional
Kraftangan membuat jubin bumbung yin-yang di Lung Ri mempunyai sejarah lebih 200 tahun, diturunkan dari generasi ke generasi. Bagi orang Nung An, jubin bumbung bukan sahaja untuk perlindungan daripada hujan dan matahari, memastikan rumah panggung sejuk pada musim panas dan hangat pada musim sejuk, tetapi juga merupakan simbol keharmonian antara yin dan yang, bumi dan langit.
Encik Mac Van Hoa berkongsi bahawa profesion ini telah sebati dalam darah dagingnya sejak beliau berumur 16 tahun, belajar daripada bapa dan datuknya dengan memerhati dan kemudian melakukannya sendiri.
Proses pembuatan jubin bumbung agak rumit. Bahagian yang paling sukar ialah memilih tanah liat. Tukang mesti mencari sejenis tanah liat yang lembut dan mudah dibentuk; kemudian, dia menyuruh kerbau memijaknya selama beberapa hari sehingga licin sebelum membentuknya menjadi gundukan besar.
Proses "penapisan kerikil" juga sangat teliti: tukang memotong hirisan tanah yang nipis, melemparkannya dengan kuat ke dalam gundukan untuk mendedahkan kerikil, dan kemudian memilihnya keluar. Proses "menghiris, membaling, menghiris, membaling" ini berterusan sehingga tanah benar-benar bersih sebelum membentuknya menjadi bentuk segi empat tepat. Seorang tukang yang mahir boleh menapis tanah yang mencukupi setiap hari untuk membuat 300-400 jubin bumbung.
Menurut tukang Lam Van Bach, industri pembuatan jubin Lung Ri menghadapi banyak kesukaran. Sumber tanah liat yang berkualiti baik di kawasan itu hampir habis, memaksa pemilik relau menempuh perjalanan sejauh empat puluh atau lima puluh kilometer untuk membeli tanah liat.
Kayu api untuk pembakaran juga merupakan beban ekonomi yang ketara , kerana setiap relau memerlukan kira-kira 20 meter padu kayu api, dengan kos sehingga 14-15 juta VND. Oleh itu, daripada lebih 40 isi rumah yang sebelum ini terlibat dalam kraf ini, hanya kira-kira 22 isi rumah yang tinggal di Lung Ri.
Penduduk di sini masih menjalani kehidupan "masa lapang pertanian", dan walaupun mereka menganggap jubin sebagai sumber pendapatan utama mereka, mereka masih perlu menanam padi dan tanaman lain seperti jagung dan kentang untuk memastikan keselamatan makanan.
Seorang pembuat jubin yang rajin memperoleh pendapatan sekitar 5-6 juta VND sebulan. Selepas ditolak perbelanjaan untuk kayu api, tanah, dan kos buruh untuk memuatkan jubin, keuntungan sebenar adalah sangat sedikit, menyebabkan perkampungan kraftangan semakin mengecil.

Penapisan tanah merupakan langkah paling penting dalam proses pembuatan jubin Lung Ri - Foto: THAI LOC
Jubin bumbung Lung Ri digunakan secara meluas.
Walaupun terdapat kesukaran, jenama jubin Lung Ri secara senyap-senyap telah mengukuhkan kedudukannya. Tidak terhad kepada kampung, jubin Lung Ri kini telah "turun dari pergunungan," menjangkau ke seluruh Quang Ninh, Hai Phong, Hanoi, Ninh Binh, Bandar Raya Ho Chi Minh, dan banyak lagi.
Encik Lam Van Bach dengan bangganya menyatakan bahawa di kampung itu terdapat orang seperti Encik Luc Van Thanh yang pakar dalam menyambung dan mengangkut jubin bumbung ke pasar yang jauh.
Menariknya, Lung Ri mempunyai "pasukan pemasangan jubin" profesional. Apabila projek pembinaan memerlukan jubin yin-yang, satu panggilan telefon sahaja sudah cukup untuk 5-6 orang lelaki dari kampung itu menaiki kenderaan mereka dan menuju keluar. Mereka mengembara ke mana-mana, dari Hanoi dan Bac Giang ke Vietnam tengah seperti Ha Tinh dan Nghe An.
Jubin bumbung Lung Ri juga digunakan pada seni bina landskap atau sebagai elemen hiasan pada bangunan mewah, pintu pagar vila dan pusat peranginan di Bandar Raya Ho Chi Minh, Lam Dong, Dong Nai, Hanoi dan Ha Long...
Dengan gaji harian sekitar 500,000 VND, tukang bumbung ini bukan sahaja bekerja untuk mencari rezeki tetapi juga membawa bersama teknik unik memasang jubin yin-yang – di mana setiap meter persegi memerlukan kira-kira 70-80 jubin yang disusun menghadap ke atas dan menghadap ke bawah.
Pengembaraan mereka merupakan cara untuk mempamerkan dan mempromosikan keindahan budaya orang Nung An ke banyak wilayah di seluruh negara.
Setiap kali mereka mendengar bahawa jubin bumbung dari kampung mereka sedang digunakan untuk projek pembinaan yang besar, tukang seperti Encik Bach dan Encik Hoa merasakan kehangatan di hati mereka.
Kerana jubin bumbung itu bukan sekadar tanah liat yang dibakar dalam relau, tetapi juga mengandungi "jiwa" penduduk dataran tinggi berbatu, menyumbang kepada pemeliharaan keindahan tradisional di tengah-tengah kehidupan moden.
Untuk lebih memahami sifat berkekalan kraf ini, setiap relau bata, yang mengambil masa 15 hari dan malam untuk dibakar, boleh diibaratkan seperti "kelahiran anak" untuk bumi.
Dari ketulan tanah liat yang tidak berbentuk, yang dibentuk oleh kaki, diasah oleh dawai keluli, dan dipanaskan oleh kayu api, jubin bumbung lahir, membawa bunyi logam yang bergema, bersedia untuk melindungi rumah-rumah melalui musim hujan dan cahaya matahari yang tidak terkira banyaknya.
Sumber: https://tuoitre.vn/200-nam-lang-ngoi-am-duong-lung-ri-20260615104538032.htm







