Agribank - 'bidan' untuk ekonomi swasta.

Pada tahun 2025, Agribank telah diberikan sasaran pertumbuhan kredit sebanyak 13%, bersamaan dengan VND 230,000 bilion untuk dibekalkan ke pasaran. Daripada modal ini, Agribank telah mengenal pasti sebahagian besarnya untuk dipinjamkan kepada pelanggan sektor swasta.

Encik Le Van Binh - pengarah Koperasi Nga Hai ( wilayah Ha Tinh ) - sedang berbincang dengan pemimpin cawangan Agribank di Ha Tinh tentang ladang anggur yang ditanam dengan modal yang dipinjam daripada bank ini - Foto: THAI BINH

Agribank mendampingi sektor swasta.

Memulakan kisahnya tentang perjalanannya selama lebih 30 tahun dalam bidang pertanian dan penanaman buah-buahan, Encik Le Van Binh, pengarah Koperasi Nga Hai (Nghi Xuan, Ha Tinh), berkata ia benar-benar sukar.

Pada tahun 1993, ketika zaman kesusahan yang amat sangat, beliau menerima pinjaman gadai janji sebanyak 100 juta VND daripada cawangan Agribank di Ha Tinh untuk menyokong aktiviti pertaniannya. Pada masa itu, 100 juta VND bersamaan dengan dua guni wang tunai. Beliau merupakan pelanggan pertama yang menerima pinjaman sebesar itu di kawasan itu.

Dengan modal dari Agribank, beliau menggunakannya untuk meratakan tanah dan melabur dalam ternakan seperti menternak lembu dan kambing, dan kemudian itik dan angsa…

Tetapi kemudian pada tahun 1998, beribu-ribu kambing mula berlari ke dalam tebing dengan kepala terjulur, nampaknya disebabkan oleh penyakit yang tidak diketahui. Kemudian, pada tahun 2010, harta benda mereka rosak, dan mereka kehilangan segala-galanya dalam beberapa hari akibat banjir.

"Itik dan angsa semuanya dihanyutkan oleh banjir, tiada apa yang tinggal. Pelaburan pertanian menjadikan anda kaya untuk masa yang lama, tetapi ia menjadikan anda miskin dengan cepat. Satu dolar yang dilaburkan dalam pertanian, 1+1 selalunya bersamaan dengan 0, bermakna anda kehilangan segalanya apabila ribut, banjir, bencana alam, dan wabak melanda."

"Tetapi bank sentiasa menggalakkan saya, membenarkan saya menstruktur semula hutang saya, dan mempercayai saya, terus menyokong saya. Pada tahun 2017, Agribank meminjamkan saya lagi 350 juta VND untuk memulakan semula," katanya, sambil menambah bahawa tanpa Agribank, beliau tidak akan dapat memulakan perniagaannya dan membina empayar yang dimilikinya hari ini.

Selepas lebih 30 tahun menjadi pelanggan cawangan Agribank di Ha Tinh, Encik Binh mengulas bahawa bank ini benar-benar bertindak sebagai pemudah cara untuk ekonomi swasta, terutamanya koperasi pertanian, dengan lebih memahami petani.

Pada masa ini, Koperasi Nga Hai mempunyai 100 hektar tanah pertanian dengan jumlah pelaburan sebanyak 30 bilion VND. Setiap tahun, Nga Hai menjual 2,500 ekor babi dan 30,000 ekor ayam, berserta puluhan tan ikan kap, ikan keli, dan beberapa tan tembikai dan anggur. Keuntungannya adalah kira-kira 1 bilion VND setahun.

Hasil pinjaman daripada Agribank Nghe An, produk Syarikat Bien Quynh kini boleh didapati di pasar raya utama di seluruh negara - Foto: THAI BINH

Sementara itu, Encik Hoang Van Long, timbalan pengarah Syarikat Saham Bersama Bien Quynh (bandar Hoang Mai - wilayah Nghe An), berkongsi bahawa beliau memulakan perniagaannya pada tahun 2018. Kesukaran terbesar ialah modal; ahli syarikat terpaksa mengumpulkan sumber mereka untuk jangka masa yang lama bagi mengumpul 2 bilion VND bagi membina kilang dan membeli peralatan. Keinginan untuk membawa produk tempatan ke pasaran negara kelihatan sangat sukar tanpa modal untuk mengimport barangan.

"Dan kemudian pintu terbuka apabila Bien Quynh mengakses pembiayaan daripada Agribank. Pada masa itu, Encik Ho Van Hao - pengarah cawangan Agribank di Hoang Mai, kini timbalan pengarah cawangan Agribank di Nghe An - telah menggalakkan dan membimbing kami dalam membangunkan pelan untuk orientasi pembangunan syarikat. Sejurus selepas itu, Agribank telah mengeluarkan pinjaman sebanyak 500 juta VND," Encik Long mengimbas kembali.

Selepas 7 tahun bekerjasama dengan Agribank, produk makanan laut Bien Quynh, termasuk ikan dan udang, kini telah memasuki rangkaian pasar raya yang mencabar seperti BigC dan Lotte. Tambahan pula, pada Mei 2024, produk Bien Quynh juga dieksport ke AS dan Hong Kong.

Encik Long memaklumkan bahawa Bien Quynh sedang membina projek pengembangan pengeluaran dengan kilang seluas 1.7 hektar dan modal pelaburan kira-kira 40 bilion VND. Untuk menjalankan perniagaan secara besar-besaran, secara sistematik dan profesional, perusahaan swasta tidak boleh hidup tanpa sokongan bank.

Daripada kira-kira 230,000 bilion VND yang akan dipinjamkan kepada pasaran, Agribank akan menumpukan pada pemberian pinjaman kepada sektor swasta - Foto: THAI BINH

Modal tertumpu kepada sektor swasta.

Cik Phung Thi Binh, Timbalan Pengarah Besar Agribank, menyatakan bahawa sumbangan sektor swasta kepada ekonomi adalah penting. Bagi Agribank, daripada jumlah baki pinjaman tertunggak lebih 1.7 trilion VND, 65% dipinjamkan kepada pertanian, kawasan luar bandar dan petani.

Daripada jumlah tersebut, sebahagian besar pinjaman adalah kepada isi rumah persendirian. Di samping itu, Agribank mempunyai hampir 500,000 bilion VND dalam pinjaman tertunggak kepada entiti sah, di mana 90% adalah kepada perusahaan swasta. Angka-angka ini menunjukkan bahawa Agribank mengutamakan pinjaman kepada sektor swasta.

Bagi meningkatkan akses kepada kredit bank, Cik Binh mencadangkan agar perusahaan kecil dan sederhana (PKS) perlu mempunyai rekod kewangan yang lebih telus dan tadbir urus yang lebih baik.

Dari perspektif bank, Agribank secara konsisten memperuntukkan sumber kepada kumpulan sasaran ini. Contohnya, pada tahun 2024, Agribank mempunyai 20 program kredit keutamaan untuk pelanggan, kebanyakannya tertumpu pada sektor swasta.

"Dari awal tahun ini, kami telah melaksanakan 9 program kredit keutamaan untuk semua kumpulan sasaran, dengan memberi tumpuan kepada import dan eksport, perniagaan pembuatan dan perdagangan, perusahaan kecil dan sederhana, serta individu dengan pinjaman pengguna, pinjaman perniagaan, dan sebagainya."

"Pada tahun 2025, Agribank telah diberikan sasaran pertumbuhan kredit sebanyak 13% oleh Bank Negara Vietnam, bersamaan dengan 230,000 bilion VND yang akan dibekalkan kepada pasaran. Daripada modal ini, Agribank telah mengenal pasti bahawa sebahagian besarnya akan dipinjamkan kepada pelanggan dalam sektor swasta," maklum Cik Binh.

Berkenaan kadar faedah pinjaman, menurut Cik Binh, ia telah menurun sebanyak 1-2% berbanding kadar biasa. Agribank menawarkan insentif khas untuk sektor import-eksport dan pinjaman rantaian nilai, dengan kadar faedah dikurangkan sebanyak 3% berbanding kadar biasa.

Bank tersebut sedang menjalankan tinjauan dan akan melaksanakan pinjaman rantaian nilai, dengan menyasarkan setiap individu dalam proses pengeluaran.

Bagi eksport makanan laut, layanan istimewa tidak terhad kepada perniagaan eksport makanan laut; penternak akuakultur, pembekal makanan haiwan dan pembekal mesin dan peralatan juga menerima kadar faedah pinjaman yang dikurangkan apabila pelanggan membentuk rangkaian rantaian bekalan.

Baca lebih lanjut Kembali ke Laman Utama

Sumber: https://tuoitre.vn/agribank-ba-do-cho-kinh-te-tu-nhan-20250324142533758.htm