Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

[Foto] Menghidupkan semula kraf tradisional membuat skrol buluh di kampung Chuon.

Apabila melawat An Truyen, wad My Thuong, bandar Hue, pelancong bukan sahaja dapat menikmati keistimewaan tempatan lempeng ikan paus tetapi juga mengagumi skrol kaligrafi kampung Chuon (secara ringkasnya, lukisan kaligrafi rakyat), susulan projek yang berjaya baru-baru ini untuk menghidupkan semula kraf pembuatan skrol kampung Chuon oleh Ngo Quy Duc dan rakan-rakan mudanya.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân19/01/2026

chuon1.jpg
Sebuah rumah komunal kampung Truyền telah diklasifikasikan sebagai peninggalan seni bina dan artistik peringkat kebangsaan mengikut Keputusan No. 2754/QD-BT bertarikh 15 Oktober 1994, Kementerian Kebudayaan dan Penerangan, kini Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan.
chuon2.jpg
Rumah komunal kampung An Truyền terletak di sebidang tanah yang rata dan lapang di tengah-tengah kampung, dengan pintu masuknya menghadap ke timur. An Truyền juga dikenali sebagai kampung Chuồn kerana ia terletak berhampiran lagun Chuồn, sebuah lagun besar dalam sistem lagun Tam Giang. Sebelum ini, lukisan Tahun Baru tradisional kampung Chuồn dikaitkan dengan adat pemujaan nenek moyang sebelum hilang selama lebih 10 tahun.
chuon3.jpg
Di Ngu Ha Vien, Bandar Hue , pemulihan kraf pembuatan skrol tradisional kampung Chuon bermula pada Oktober 2025 dan akan dilancarkan pada 4 Januari 2026, menandakan kembalinya bentuk seni rakyat yang pernah terkenal yang telah hilang selama lebih 10 tahun.
chuon4.jpg
Set cetakan blok kayu yang telah dipulihkan telah diperkenalkan secara rasmi. Watak besar "PHÚC" (bermaksud nasib/rahmat) menggabungkan motif empat makhluk mitos (naga,麒麟, kura-kura, burung phoenix) bersama-sama dengan bait "Langit dan Bumi, tiga tanda keberuntungan/Alam semesta, semua benda bermunculan" di atas latar belakang kayu kesemak emas yang berkilauan, dengan ukiran yang indah hingga ke perincian terkecil.
chuon5.jpg
Aksara "PHÚC" (bermaksud nasib/rahmat) diukir selepas digulung dengan dakwat di atas papan kayu.
chuon6.jpg
Artisan muda Nguyen Cong Dat (dari kampung Thanh Lieu, Hai Duong, kini Hai Phong ) selepas menyediakan plat percetakan, menggunakan penggelek untuk menggulung dakwat ke atas papan percetakan, sebelum menutup plat dengan kertas Do dan menggosoknya secara sekata dengan span loofah untuk membolehkan dakwat menembusi kertas.
chuon7.jpg
Artisan muda Nguyen Cong Dat menunjukkan proses mencetak kuplet tangan pada kertas Do menggunakan cetakan blok kayu yang telah dipulihkan oleh beliau dan artisan lain di Thanh Lieu.
chuon8.jpg
Aksara "PHÚC" (bermaksud nasib/rahmat) telah dibuang daripada cetakan menggunakan dakwat yang diperbuat daripada bunga daylili untuk menghasilkan rona oren yang agung. Skrol kampung Chuồn menggunakan "Palet lima warna Hue" untuk mewujudkan gaya lukisan rakyat yang tersendiri.
chuon9.jpg
Seniman muda Nguyen Cong Dat menggunakan dakwat Cina untuk menggulung plat percetakan di atas kertas Xuan.
chuon10.jpg
Halaman-halaman yang dicetak telah dikeluarkan dengan berhati-hati.
chuon11.jpg
Artis muda Nguyen Cong Dat mewarna perkataan "PHUC" (bermaksud kebahagiaan/rahmat) selepas ia dicetak.
chuon12.jpg
Prasasti kaligrafi besar "PHÚC" (bermaksud nasib/rahmat) menggabungkan motif empat makhluk mitos (naga,麒麟, kura-kura, burung phoenix) bersama-sama dengan bait "Langit dan Bumi, tiga tanda keberuntungan/Alam semesta, semua benda bermunculan" setelah siap dibina.
chuon13.jpg
Seniman muda Nguyen Cong Dat memperkenalkan lukisannya kepada pelukis Nguyen Phuoc Vinh Khanh, yang juga pakar dalam penyelidikan budaya dan pemulihan monumen.
14.jpg
Ngo Quy Duc bukan sahaja menghargai dan sangat mengambil berat tentang warisan Hue, malah beliau juga mempunyai cita-cita untuk menghidupkan semula kraf tradisional yang hilang, bermula dengan skrol hiasan kampung Chuon dan, pada masa hadapan, lukisan Tay Ho. Duc dan kumpulannya merancang untuk membawa skrol hiasan kampung Chuon ke dalam kehidupan kontemporari, seperti muncul pada kad ucapan Tet, sampul wang bertuah, dan melalui aktiviti pengalaman seni.

Sumber: https://nhandan.vn/anh-tim-lai-nghe-lien-lang-chuon-post937735.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Saigon

Saigon

tidak bersalah

tidak bersalah

Mengupas kelapa

Mengupas kelapa