Bac Ninh: Memupuk "pucuk hijau" warisan.

BAC NINH - Membimbing dan memupuk rasa cinta terhadap seni tradisional dan memupuk generasi akan datang merupakan tugas penting dalam memelihara dan mempromosikan warisan budaya. Di banyak kawasan di wilayah Bac Ninh, pengajaran dan "penanaman benih" warisan sedang dijalankan secara aktif dalam keluarga dan komuniti artisan, melalui aktiviti kelab dan pembelajaran berasaskan pengalaman.

Penabur itu

Setelah mendedikasikan hampir 20 tahun untuk mengajar lagu-lagu rakyat Quan Ho dari Bac Ninh, artis Chu Phuong Anh (lahir pada tahun 1990), seorang pegawai di Pusat Promosi Kebudayaan dan Pelancongan Wilayah, merupakan salah seorang individu yang bersemangat dan gigih yang menyemai "benih hijau" warisan ini.

Sejak usia muda, beliau diajar lagu-lagu rakyat Quan Ho oleh ibunya, dan kemudiannya menerima arahan langsung, bimbingan, dan pembetulan vokal daripada artis-artis veteran Quan Ho dari kampung Thi Cau.

Kelas nyanyian rakyat Quan Ho untuk pelancong asing di bawah bimbingan artis Chu Phuong Anh.

Mewarisi legasi berharga daripada generasi sebelumnya, beliau dengan cepat menyedari tanggungjawabnya untuk meneruskan dan mewariskan warisan ini. Semasa masih menjadi pelajar, beliau secara aktif mengambil bahagian dalam mengajar nyanyian rakyat Quan Ho di kelab-kelab dan kemudian membuka kelas di rumahnya. Pada masa ini, kelasnya kerap mempunyai 10 hingga 15 pelajar; semasa musim panas, bilangannya boleh meningkat kepada 20-30 orang.

Cik Phuong Anh menyatakan: "Apa yang membuatkan saya yakin dalam perjalanan 'menyemai benih' saya ialah semakin ramai pelajar, walaupun selepas menjadi pelajar universiti atau tamat pengajian dan mula bekerja, masih sangat menyukai muzik rakyat Quan Ho."

Setelah tekun belajar dengan Cik Chu Phuong Anh selama dua tahun yang lalu, penyanyi muda Nguyen Minh Quan dari wad Song Lieu berkongsi bahawa pada mulanya beliau belajar kerana ingin tahu, tetapi semakin banyak beliau belajar, semakin beliau jatuh cinta dengan nyanyian rakyat Quan Ho dan bercita-cita untuk meneruskan kerjaya seni profesional. Bagi artis Chu Phuong Anh, Minh Quan adalah salah satu "benih" berharga yang perlu dipupuk lebih lanjut untuk mewujudkan generasi pewaris bagi memelihara warisan Quan Ho.

Setiap musim panas, kampung-kampung asal Quan Ho dan kampung-kampung amalan Quan Ho di wilayah itu membuka kelas percuma untuk mengajar lagu-lagu rakyat Quan Ho kepada golongan muda. Ini bukan sahaja aktiviti bermakna yang membantu kanak-kanak mempunyai persekitaran budaya yang sihat dan mengakses warisan sejak usia muda, tetapi juga cara yang berkesan untuk menemui dan memupuk generasi akan datang.

Sejak tahun 2011, kelas penyanyi muda Quan Ho di Kelab Hoai Trung Quan Ho (komune Lien Bao) telah menarik ramai kanak-kanak di kampung itu. Daripada hanya 4-6 peserta pada mulanya, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, setiap musim panas, kelas ini telah mempunyai kira-kira 40-50 remaja berumur 5 hingga 15 tahun.

Menurut Duong Duc Thang, Timbalan Pengerusi Kelab Hoai Trung Quan Ho: "Kira-kira 40 tahun yang lalu, saya merupakan satu-satunya kanak-kanak di kampung itu yang tahu menyanyikan Quan Ho. Kini, hampir setiap kanak-kanak di kampung itu suka dan tahu menyanyikannya." Perubahan ini merupakan bukti jelas tentang keberkesanan pewarisan warisan yang berterusan dalam kalangan masyarakat.

Selain nyanyian rakyat Quan Ho, banyak bentuk seni tradisional lain seperti nyanyian Tuong, Cheo, Ca Tru, dan Then juga secara aktif diteruskan oleh artisan dan tokoh budaya akar umbi. Sebagai seorang guru tadika yang meminati melodi Then, Cik Chu Thi Cham, Timbalan Ketua Kelab Lagu Rakyat Etnik Nung di komune Bien Son, telah mendedikasikan banyak masa dan usaha untuk mengamalkan dan mengajar tradisi nyanyian Then orang Tay dan Nung. Cik Cham berkongsi: "Musim panas ini, bersama-sama dengan pembukaan kelas bahasa etnik percuma, saya akan menggabungkan pengajaran nyanyian Then untuk membantu kanak-kanak lebih memahami identiti budaya tanah air mereka. Perasaan yang dipupuk sejak kecil ini akan mewujudkan asas untuk generasi muda untuk secara beransur-ansur membangunkan kesedaran untuk meneruskan dan memelihara warisan ini."

Memupuk generasi akan datang

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, seiring dengan pelaksanaan program pemeliharaan warisan budaya tidak ketara, banyak kawasan di wilayah ini telah memberi tumpuan kepada memperkenalkan seni tradisional ke sekolah-sekolah.

Selain mengintegrasikan muzik ke dalam pelajaran dan aktiviti kokurikulum, sekolah juga bekerjasama untuk menganjurkan program pengalaman warisan, teater sekolah, pertukaran dengan artisan dan seniman, dan mewujudkan peluang untuk pelajar menyertai secara langsung dalam aktiviti praktikal.

Ahli Kelab Nyanyian Then di komune Truong Son sedang memelihara warisan nyanyian Then.

Walau bagaimanapun, pengajaran dan penyampaian seni tradisional kini menghadapi banyak kesukaran. Kebanyakan bentuk persembahan rakyat memerlukan pelajar berlatih dengan tekun untuk jangka masa yang panjang. Dana untuk menganjurkan kelas, membeli alat muzik, kostum dan tempat persembahan adalah terhad di banyak tempat.

Contohnya, dalam gaya nyanyian Then, pelajar perlu berlatih secara langsung dengan alat muzik lute Tinh dan alat perkusi Xoc Nhac. Walau bagaimanapun, di sesetengah kawasan, keadaan ekonomi penduduk masih sukar, jadi mereka tidak mampu membeli alat muzik untuk belajar. Ini juga merupakan sebab mengapa mengatur pengajaran dan menarik pelajar menghadapi halangan.

Amerika Syarikat - Vietnam: Jangan ketinggalan

Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan dalam teknologi tinggi.Pada pagi 26 Jun, di Ibu Pejabat Kerajaan, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menerima kunjungan Encik Jeff Place, Pengarah Rantaian Bekalan Coherent Group (AS). Semasa mesyuarat itu, Timbalan Perdana Menteri mengesahkan bahawa Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan, terutamanya dalam industri berteknologi tinggi, inovasi dan semikonduktor.

Galakkan perniagaan A.S. untuk mengembangkan pelaburan dalam sektor berteknologi tinggi.Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung berkata bahawa Vietnam mengalu-alukan perniagaan AS untuk terus mengembangkan operasi mereka di Vietnam, terutamanya dalam industri dan sektor berteknologi tinggi yang mempunyai nilai tambah yang tinggi.

Vietnam dan Amerika Syarikat memperkukuh kerjasama dalam menangani akibat perang.VTV.vn - Pada 22 Jun, Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menerima kunjungan Pemangku Setiausaha Tentera Laut AS Hung Cao.

Bagi memastikan keberkesanan pemeliharaan dan promosi warisan yang mampan, pihak tempatan perlu memberi tumpuan kepada penyediaan sokongan kewangan, alat muzik, kostum, kemudahan dan ruang kediaman untuk kelab dan kelas latihan dalam komuniti. Mengenal pasti dan memupuk bakat muda harus diperkukuh melalui pertandingan, festival dan taman permainan seni untuk belia. Memanfaatkan kelebihan teknologi digital untuk mendekatkan Quan Ho, Hat Then, Cheo, Tuong dan Ca Tru dengan golongan muda melalui produk multimedia seperti video pendek, program pengalaman dalam talian, podcast dan dokumentari juga penting.

Warisan tidak dapat bertahan tanpa generasi penerus menghargai dan memeliharanya. Setiap kelas pengajar, setiap kelab, setiap artisan yang berdedikasi yang "menyampaikan obor" hari ini menyumbang kepada menyemai "benih" untuk masa depan warisan, agar aliran budaya kebangsaan akan terus mengalir selama bertahun-tahun.

Konkordan

Sumber: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-uom-nhung-mam-xanh-di-san-postid447780.bbg