Bilakah Oktober akan tiba?

"Bilakah Oktober Akan Datang?" ialah tajuk filem drama sosial Vietnam yang terkenal arahan Dang Nhat Minh, pertama kali ditayangkan pada tahun 1984, dan merupakan salah satu daripada 18 filem Asia yang dinamakan "The Greatest of All Time" oleh CNN.

Di media sosial, seorang wartawan dan penulis cerpen, dalam nada jenaka menggunakan tajuk "Bilakah Oktober Akan Datang?", menyindir dan bergurau tentang "tamat pengajian" pertama seorang graduan kewartawanan tetap di Vietnam.

"Bilakah Oktober akan tiba?" menurut sebuah cerita pendek yang lucu: Pada bulan Oktober 1973, perang penentangan menentang AS untuk pembebasan nasional memasuki peringkat terakhirnya. Seluruh negara bersiap sedia untuk Serangan Umum dan Pemberontakan untuk membebaskan Selatan dan menyatukan negara. Kelas graduan kewartawanan tetap yang pertama menamatkan pengajian mereka. Ramai wartawan dan graduan kewartawanan pada masa itu mengikuti kor tentera utama dalam Kempen Ho Chi Minh untuk membebaskan Saigon, menyaksikan penyerahan diri tanpa syarat musuh. Setengah abad kemudian, semua orang telah menjadi datuk nenek, dan ramai wartawan dan pengurus telah mencapai kemasyhuran dan pengiktirafan dalam profesion mereka.

Pada Oktober 2023, wartawan – graduan yang berjuang di lapangan 50 tahun yang lalu, kini "wartawan veteran" dari seluruh negara – kembali ke alma mater mereka di Hanoi untuk perjumpaan semula bagi meraikan kerjaya kewartawanan mereka. Wartawan Tran Ba Lan, ketua jabatan kewartawanan ketika itu, kini berusia 94 tahun, masih berjalan selincah biasa, membawa sekotak buku bertajuk "Deep Affection and Gratitude" sebagai hadiah untuk bekas pelajarnya.

- Pertemuan ulang tahun ke-50 ini jarang berlaku dan berharga, kerana kerjaya kewartawanan mereka telah berjaya dan diiktiraf oleh masyarakat. Wartawan veteran dari jauh telah berkumpul, bergembira seolah-olah ia adalah satu perayaan.

Tanpa sebarang arahan atau peraturan yang dikeluarkan, wanita-wanita tua itu memilih untuk memakai pakaian tradisional mereka yang terbaik; lelaki-lelaki tua itu memakai sut dan jaket wartawan, menyandang peralatan seperti kamera dan perakam video dari zaman persekolahan mereka di bahu mereka, untuk mengambil gambar peringatan meraikan perjumpaan semula mereka. Dengan rambut putih, tongkat, dan juga kerusi roda, mereka masih bersalaman secara tidak formal, menggunakan nama panggilan sekolah mereka dengan kuat dan riuh, suara mereka bergema di seluruh halaman sekolah.

"Nenek" Cúc Hương, yang terlupa makan dan tidur, menggerakkan seluruh keluarganya, bersama anak-anak dan cucu-cucunya dengan susah payah mencipta sebuah buku foto peringatan bertajuk "Wishing Time Could Turn Back" untuk diberikan kepada rakan sekerjanya yang sudah tua. Imej setiap orang—masa muda dan tua mereka berjalin dengan jelas—dirakam. Buku foto berwarna Cúc Hương terselamat daripada banjir Oktober di Vietnam Tengah dan tiba di Hanoi tepat pada masanya untuk perjumpaan semula. "Nenek" Tô, bekas ketua Kor Sukarelawan Belia di medan perang Pergunungan Trường Sơn Timur dan Barat, menggerakkan semua sumbernya untuk mencipta klip foto berwarna peringatan yang akan ditayangkan di perjumpaan semula. Anak lelakinya, MN, menghantarnya kepada pak cik dan mak cik untuk maklum balas dan semakan; anak perempuannya, MH, meminjam projektor untuk ibunya; dan anak perempuan bongsunya, MP, bertindak sebagai juruteknik untuk menyampaikan klip sudut lebar tepat pada masanya untuk perjumpaan ulang tahun ke-50.

Wartawan veteran Ngoc Dan, pengarang gambar-gambar bersejarah berharga kemenangan besar pada 30 April 1975, dengan teruja berseru kepada rakan-rakannya:

- Tuan-tuan dan puan-puan, datanglah ke sini supaya kami dapat mengambil gambar anda yang berambut uban dan kulit berkedut.

Jurugambar Tran Hong, pengarang 300 gambar asli Jeneral Vo Nguyen Giap, bergegas dari pintu pagar sekolah, mengangkat kameranya tinggi-tinggi:

- Tuan-tuan, sila teratur, senyum ceria, dan bergerak lebih dekat supaya saya boleh mengambil gambar!

Jadi semuanya tentang mengambil gambar, merakam, berbual, dan bergurau senda tanpa henti: "Berapa ramai cucu yang kamu ada?", "Orang tua itu sudah menjadi moyang, dia mempunyai tiga cicit!", "Dahulu, sekolah melarang berpacaran, tetapi kamu secara rahsia masih mencintai T. seperti orang gila, sekarang kamu boleh menciumnya!", "Saya dan rakan-rakan saya berbasikal dari Ha Tay ke Nghe An, tiga hari tiga malam, ia hebat!".

Pada bulan Oktober 1969, Sekolah Parti telah memilih 300 pelajar untuk mempelajari bidang kewartawanan dan penerbitan. Mereka telah tamat pengajian pada bulan Oktober 1973 dan pergi ke medan perang, kemudian bertebaran ke pelbagai agensi akhbar dan penerbitan di seluruh negara. Lebih daripada 50 wartawan dan editor dengan berani mengorbankan nyawa mereka di medan perang atau meninggal dunia akibat usia tua dan penyakit serius. Hampir sedozen rakan seperjuangan yang dengan berani berjuang dan pulang ke tanah air kini telah meninggal dunia secara senyap-senyap di tengah-tengah pandemik Covid-19 yang belum pernah terjadi sebelumnya. Pada perjumpaan semula itu, wakil jawatankuasa perhubungan dengan khusyuk menyeru perhatian dan bertafakur selama seminit untuk memperingati rakan-rakan mereka yang gugur yang telah pergi ke alam abadi. Muzik khusyuk daripada askar-askar yang gugur memenuhi udara. Suasana menjadi suram, dan air mata berlinang!

Warga emas lelaki dan wanita naik ke pentas untuk menyanyi dan mendeklamasikan puisi dari zaman pelajar mereka. Rakan sekerja Tam Xuan - Vu Dat, Ngoc Dan, Bui Viet, Huu Que, Vu Huong, To Ha… menganjurkan majlis wain dan teh untuk meraikan perjumpaan semula "Separuh Abad" mereka. Masa muda mempunyai kegembiraannya sendiri. Usia tua mempunyai kemurahan hatinya sendiri. Kasih sayang dan persahabatan antara rakan sekerja melonjak selama bertahun-tahun: hidup indah, hidup bahagia, hidup sopan untuk dunia.

Bilakah Oktober akan tiba, kawanku...?

Sumber