Memelihara Festival Katê

Dalam warisan budaya Vietnam, pengaruh budaya Cham jelas kelihatan dalam pelbagai aspek seperti seni bina, adat dan tradisi, arca, festival, seni persembahan, tembikar, tenunan, dan sebagainya. Antaranya, Festival Katê amat tersendiri, tempat berkumpulnya nilai-nilai budaya orang Cham.

Dengan bimbingan dan sokongan semua peringkat kerajaan, komuniti pemimpin agama dan orang Cham Brahman di wilayah ini telah berganding bahu untuk memelihara dan mempromosikan nilai-nilai perayaan ini secara berkesan, menyumbang kepada pembinaan kehidupan budaya yang meriah di peringkat akar umbi dan mewujudkan peluang untuk mempromosikan imej Vietnam secara umum dan budaya Cham khususnya kepada rakan dan pelancong domestik dan antarabangsa.

Sorotan Pesta Katê

Katê merupakan perayaan terbesar tahun ini bagi orang Cham yang menganut Brahmanisme. Tahun ini, perayaan ini berlangsung dari 1 hingga 3 Oktober, dan diadakan di tiga kuil dan menara Cham: Menara Po Klong Garai (Phan Rang - Bandar Thap Cham), Menara Po Rom dan Kuil Po Ina Nagar (Ninh Phuoc).

Festival Katê tahunan menarik ramai pelancong. Foto: Thai Huy

Anda mungkin juga suka

Dari Quang Tri, Vietnam menceritakan kisah keamanan kepada dunia.VHO - Quang Tri pernah dikenali sebagai tanah perpecahan dan pengorbanan. Hari ini, dari tanah itu sendiri, mesej baharu disampaikan melalui muzik, seni dan nilai-nilai kemanusiaan. Festival Keamanan 2026 merupakan satu perjalanan yang menghubungkan masa lalu dengan masa depan, supaya ingatan perang menjadi asas untuk membina keamanan.

Memperkukuh pengurusan prestasi dan tatalaku di alam siber.VHO - Pada pagi 15 April, di Hanoi, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan telah mengadakan sidang akhbar suku tahunan tetapnya untuk suku pertama tahun 2026 untuk memaklumkan tentang hasil tugasan yang dilaksanakan dalam tempoh tiga bulan pertama tahun ini dan orientasi utama untuk suku kedua tahun 2026. Encik Cao Le Tuan Anh, Ketua Pejabat dan Jurucakap Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, telah mempengerusikan sidang akhbar tersebut.

Arca-arca Tran Viet Hung "meringankan" logam.Pada petang 30 Mac, di Persatuan Seni Halus Bandar Raya Ho Chi Minh (218A Pasteur Street, Xuan Hoa Ward, Bandar Raya Ho Chi Minh), pengukir Tran Viet Hung telah membuka pameran solo keduanya bertajuk "Reflection 2," yang mempamerkan beberapa siri arca logam dan batu yang dihasilkan baru-baru ini. Pameran ini berlangsung sehingga 6 April dan dibuka kepada orang ramai secara percuma.

Bahagian upacara perayaan merangkumi aktiviti seperti: membawa pakaian upacara menaiki menara, upacara pembukaan menara, memandikan dan mendandani patung-patung, dan upacara besar-besaran. Suasana dipertingkatkan dengan tarian rakyat yang diiringi muzik merdu alat muzik Kanhi; meriah dan riang dengan bunyi gendang Ghi-nang dan Baranung... Selepas upacara utama, Festival Katê diteruskan di kampung-kampung, puak-puak, dan keluarga orang Cham Brahman. Ini juga merupakan peluang untuk orang Cham yang tinggal di luar negara pulang ke rumah untuk bersatu semula dengan saudara-mara dan keluarga mereka. Untuk mewujudkan suasana yang meriah dalam perayaan, kampung-kampung Cham juga menganjurkan pelbagai aktiviti budaya dan seni serta permainan membina komuniti seperti: membawa air, menolak kayu, tarian tradisional, nyanyian Ariya... menarik penyertaan sebilangan besar orang Cham dan pelancong dari seluruh pelusuk dunia. Semua ini mewujudkan Festival Katê yang meriah yang kaya dengan identiti budaya Cham.

"Mengekalkan api semangat" untuk warisan budaya.

Menurut Majlis Pemimpin Agama Cham Brahman wilayah Ninh Thuan, Festival Katê telah dipelihara dengan agak utuh sehingga ke hari ini, dari masa, ruang, urutan, dan kaedah melaksanakan ritual, peserta dalam upacara, kostum, persembahan, hinggalah ritual yang dilakukan oleh pemimpin agama yang menyertai upacara tersebut... Hasil ini merupakan "ringkasan" usaha bersama ramai individu, kumpulan, dan komuniti dalam memelihara, mengekalkan, dan mempromosikan festival ini. Khususnya, sejak kebelakangan ini, pihak berkuasa wilayah telah memberi perhatian dan melaksanakan banyak penyelesaian dan tugas dalam kerja-kerja memelihara dan menghormati nilai-nilai ketara dan tidak ketara yang berkaitan dengan Festival Katê khususnya dan budaya Cham secara amnya. Secara khususnya, jabatan, agensi, dan kawasan telah menyelaras untuk membina, menyediakan, dan mengemukakan dokumen saintifik yang meminta agensi berkaitan untuk mempertimbangkan dan mengiktirafnya. Contohnya, pada tahun 2017, Festival Katê orang Cham di wilayah Ninh Thuan telah diiktiraf dan dimasukkan ke dalam Senarai Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan; Baru-baru ini, stele Phuoc Thien dan patung Raja Po Klong Garai telah diiktiraf sebagai dua khazanah negara... Pada masa yang sama, wilayah ini telah melabur dalam infrastruktur yang komprehensif, ketersambungan dan menganjurkan Festival Katê dengan tempat-tempat indah untuk menarik pelancong untuk melawat dan mempelajari tentang nilai warisan, sekali gus menyumbang kepada penciptaan produk pelancongan yang menarik.

Majlis Pemimpin Agama Cham Brahman membincangkan rancangan untuk menganjurkan Festival Katê 2024.

Dalam komuniti Cham Brahman, para pemimpin agama, penyelidik, artisan, dan individu yang dihormati sedang memberikan sumbangan positif kepada pemeliharaan dan promosi perayaan melalui tindakan yang praktikal dan bermakna. Contoh utama ialah Encik Quang Van Dai dari komune Phuoc Hau (daerah Ninh Phuoc), yang dianggap sebagai "harta karun" orang Cham. Didorong oleh keinginan untuk mendokumentasikan dan memelihara banyak nilai budaya Cham, selama lebih 40 tahun, Encik Dai telah mendedikasikan masanya untuk menjelajah ke seluruh kampung Cham, merekodkan adat dan tradisi orang Cham dan menterjemahkan dokumen dan teks Cham kuno ke dalam bahasa Vietnam, termasuk banyak dokumen yang berkaitan dengan ritual dan upacara Festival Katê. Beliau kini memiliki kira-kira 200 dokumen dan teks Cham kuno, ada yang berusia lebih 100 tahun. Atau, sekumpulan orang Cham yang dihormati boleh mengambil bahagian dalam kempen, penyebaran, dan penyebaran nilai-nilai unik Katê kepada penduduk tempatan, terutamanya kepada generasi muda, membantu mereka lebih memahami tanggungjawab dan peranan mereka dalam terus "menghidupkan api" untuk warisan dalam proses integrasi antarabangsa dan memperluas pertukaran budaya.

Amerika Syarikat - Vietnam: Jangan ketinggalan

Pemimpin kanan Parti dan Negara menghantar surat dan telegram mengucapkan tahniah kepada Amerika Syarikat sempena Hari Kebangsaannya.Dalam surat dan pesanan tahniah sempena Hari Kemerdekaan AS, para pemimpin kanan Parti dan Negara Vietnam menegaskan semula bahawa Vietnam menganggap Amerika Syarikat sebagai salah satu rakan kongsi strategiknya yang penting.

Para pemimpin kanan Parti dan Negara Vietnam menghantar surat dan telegram mengucapkan tahniah kepada Amerika Syarikat sempena Hari Kebangsaannya.Dalam surat dan pesanan tahniah sempena Hari Kemerdekaan AS, para pemimpin kanan Parti dan Negara Vietnam menegaskan semula bahawa Vietnam menganggap Amerika Syarikat sebagai salah satu rakan kongsi strategiknya yang penting.

Memperkukuhkan persahabatan antara Vietnam dan Amerika Syarikat.Pada 3 Julai, sebagai sebahagian daripada program Perkongsian Pasifik - Sahabat Pasifik 2026, delegasi Tentera Darat A.S. Pasifik, yang diketuai oleh Leftenan Jeneral Joel Vowell, Timbalan Komander Tentera Darat A.S. Pasifik, telah mengadakan kunjungan hormat ke Pemerintahan Tentera Wilayah Quang Tri.

Menurut Yang Mulia Dong Ba, Naib Pengerusi Majlis Pemimpin Agama Cham Brahman wilayah Ninh Thuan: Sejak kebelakangan ini, wilayah Ninh Thuan telah mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi rakyat untuk menganjurkan Festival Katê secara khusyuk dan besar-besaran, memupuk hubungan dan perpaduan dalam komuniti etnik Cham khususnya dan rakyat wilayah secara amnya. Pada masa yang sama, pemimpin wilayah dan tempatan telah menunjukkan keprihatinan, melawat, dan menggalakkan pembesar agama, keluarga penerima manfaat dasar, dan beberapa keluarga lain... Inilah motivasi dan kekuatan bagi orang Cham untuk terus memelihara perayaan ini secara utuh; berusaha dan menyumbang kepada pembinaan tanah air Ninh Thuan yang lebih maju dan makmur. Melalui ini, mereka menyumbang kepada pembinaan budaya Vietnam yang kaya dengan identiti kebangsaan.

Le Thi

Sumber: http://baoninhthuan.com.vn/news/149567p1c29/bao-ton-le-hoi-kate.htm