| Kakitangan Bank for Social Policies, Thai Nguyen Province Branch, menyelaras untuk menyemak keberkesanan penggunaan modal kredit polisi untuk membangunkan penanaman pokok buah-buahan di Phuc Thuan Ward. |
Tingkatkan mata transaksi, luaskan kepercayaan
Encik Pham Tuan Hung, Pengarah Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) Cawangan Thai Nguyen, menekankan: Dalam konteks peralatan kerajaan tempatan yang beralih kepada model dua peringkat, keperluan bagi kami adalah untuk menyelaraskan organisasi dan memastikan aliran modal kepada subjek yang betul, dengan segera dan telus.
Mengekalkan 273 mata transaksi, membuka lebih banyak Pejabat Urus Niaga Bac Kan dan meluaskan kepercayaan melalui organisasi sosio-politik bukan sahaja mewujudkan kemudahan untuk orang ramai tetapi juga mengesahkan komitmen bahawa "modal dasar mesti benar-benar menjadi sokongan untuk isi rumah miskin dan kumpulan yang terdedah".
Sehubungan itu, Cawangan telah secara proaktif menyelaraskan dengan jabatan dan cawangan untuk menasihati Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk menambah sumber modal dan melengkapkan mekanisme pemberian pinjaman keutamaan mengikut Resolusi 111/2024/QH15; pada masa yang sama, menandatangani perjanjian bersama dengan 4 organisasi sosio- politik , menerima projek kredit tambahan daripada Kesatuan Wanita, dan mengembangkan rangkaian amanah. Pada masa ini, organisasi sosio-politik melaksanakan perkhidmatan amanah dengan jumlah hutang tertunggak melebihi VND 8,800 bilion, mencakupi hampir 99% daripada jumlah hutang tertunggak Vietnam Bank for Social Policy.
Untuk mengesahkan keberkesanan kredit dasar, Pengarah Bank Dasar Thai Cawangan Thai Nguyen Pham Tuan Hung meninjau secara langsung banyak mata transaksi, termasuk Pejabat Urus Niaga Bank Polisi Sosial Pac Nam - di mana pinjaman tertunggak telah melebihi VND 384 bilion, dengan lebih daripada 5,000 pelanggan, peningkatan sebanyak VND 11.7 bilion berbanding akhir 2024.
Terutamanya, sehingga 95.5% daripada modal diamanahkan melalui organisasi sosio-politik, memastikan aliran modal ke alamat yang betul, telus, dan setiap dolar modal dasar digunakan untuk tujuan yang betul, menjadi "kunci" untuk membantu isi rumah meningkatkan pendapatan mereka, menstabilkan kehidupan mereka, dan terus melarikan diri daripada kemiskinan.
| Polisi Sosial Ba Be Pejabat transaksi Bank mengeluarkan pakej pinjaman sokongan perumahan untuk isi rumah miskin. |
Khususnya, melaksanakan Dekri No. 28/2022/ND-CP mengenai dasar kredit keutamaan untuk melaksanakan Program Sasaran Nasional ke atas pembangunan sosio-ekonomi di kawasan minoriti etnik dan pergunungan, Pejabat Urus Niaga Bank Dasar Sosial Ba Be telah mengeluarkan lebih VND 4.4 bilion untuk menyokong perumahan untuk 110 isi rumah miskin di Thuong Minh kadar faedah/rumah pegangan komune, VND dengan 4 juta loan, VND. 3%/tahun, tempoh 15 tahun.
Bank juga terus mengeluarkan pinjaman di komune Cho Ra, Phuc Loc, Ba Be dan Dong Phuc, membantu banyak isi rumah miskin mengakses modal, membina rumah, mewujudkan pekerjaan, menstabilkan mata pencarian mereka dan melepaskan diri daripada kemiskinan secara mampan... Fakta ini jelas menunjukkan peranan besar kredit dasar dalam pembangunan ekonomi luar bandar, pembinaan mata pencarian dan pengurangan kemiskinan yang mampan.
Kesan yang jelas daripada aliran modal keutamaan
Sehingga 31 Julai 2025, jumlah modal kredit dasar di wilayah Thai Nguyen mencecah hampir VND 8,930 bilion (peningkatan lebih VND 323 bilion berbanding akhir 2024) dan terus berkesan. Terima kasih kepada pengeluaran yang tepat pada masanya, pada bulan Julai sahaja, Cawangan Wilayah VBSP meminjamkan lebih VND 131 bilion, dengan lebih daripada 2,000 isi rumah menerima pinjaman; 7 bulan terkumpul mencecah VND 1,612 bilion, dengan lebih 24,300 pelanggan. Pemulihan modal mencecah hampir VND 1,273 bilion, bersamaan dengan 79% daripada pusing ganti pinjaman.
Sehingga kini, jumlah hutang terkumpul di seluruh wilayah telah mencecah 8,915 bilion VND, melengkapkan 72.5% daripada rancangan tahunan. Hutang terkumpul meningkat terutamanya dalam beberapa program seperti: Sokongan untuk mewujudkan pekerjaan, mengekalkan dan mengembangkan pekerjaan 247 bilion VND; pinjaman untuk air bersih dan sanitasi alam sekitar luar bandar 271 bilion VND. Daripada jumlah itu, hampir 99% diamanahkan melalui organisasi sosio-politik, menyumbang kepada pengurusan modal yang ketat dan telus, memastikan keselamatan sosial dan pembangunan ekonomi yang mampan di kawasan itu.
| Keluarga Encik Nguyen Van Dung di komune Quan Chu meminjam modal daripada Bank Dasar Sosial untuk membangunkan penternakan ternakan dan penanaman teh, dan kini mempunyai pendapatan 80-100 juta VND/tahun. |
Contoh biasa ialah keluarga Encik Nguyen Van Dung di dusun Tham Thinh, komune Quan Chu. Pada 2023, dia dapat meminjam 100 juta VND daripada program isi rumah miskin untuk melabur dalam menternak lembu dan menjaga sehektar teh. Berkat modal ini, keluarga itu kini mempunyai 6 ekor lembu yang sihat, teh dibaja dengan betul, kehidupan secara beransur-ansur stabil, dan secara rasmi melarikan diri dari kemiskinan.
Encik Dung berkongsi: Tanpa modal keutamaan, keluarga saya hampir tidak mempunyai syarat untuk melabur dalam ternakan dan penanaman teh. Sehingga kini, dengan kawanan 6 ekor lembu dan lebih 1 hektar teh yang menjana pendapatan 80-100 juta VND/tahun, kehidupan keluarga saya menjadi lebih stabil...
Begitu juga, keluarga Cik Ban Thi Hong di kumpulan kediaman Chiem, komune Quan Chu, juga mendapat permulaan yang baik berkat pinjaman penciptaan pekerjaan. Dengan pinjaman sebanyak 50 juta VND, dia melabur dalam 5 sao teh. Daripada hasil awal, dia berani mengembangkan pisang kepada 1.5 hektar, mencipta pekerjaan dan pendapatan stabil untuk keluarganya.
Cik Hong berkata: Pinjaman itu telah memberi saya peluang untuk mengubah hidup saya. Ia bukan sahaja membantu keluarga saya memperoleh lebih banyak pendapatan, tetapi ia juga mendorong saya untuk terus mengembangkan pengeluaran. Sehingga kini, keluarga saya mempunyai pendapatan lebih daripada 100 juta VND/tahun.
| Menandatangani kontrak antara Bank Dasar Sosial, Cawangan Wilayah Thai Nguyen dan organisasi sosio-politik yang menerima sumber modal kredit dasar yang diamanahkan. |
Seiring dengan pengeluaran modal, kerja-kerja pemeriksaan dan penyeliaan dikekalkan dengan serius. Pada Julai 2025 sahaja, Cawangan memantau 165 sesi transaksi komune melalui kamera IP; jumlah terkumpul dari awal tahun hingga kini telah mencapai 841 sesi, memastikan ketelusan dan keselamatan kredit.
Mempromosikan keputusan ini, Bank Dasar Thai Cawangan Nguyen terus melaksanakan Arahan 39-CT/TW Sekretariat, menyempurnakan radas, menginovasi kaedah operasi, meningkatkan kapasiti kakitangan dan mengekalkan jadual transaksi komune tetap, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk orang ramai mengakses modal dasar. Dengan moto "tidak meninggalkan sesiapa pun", Bank Dasar Sosial Thai Cawangan Nguyen terus menegaskan peranan pentingnya dalam dasar pengurangan kemiskinan dan keselamatan sosial yang mampan di kawasan itu.
Pada 18 Julai 2025, Perdana Menteri menandatangani Keputusan No. 1560/QD-TTg yang mengisytiharkan rancangan untuk melaksanakan Arahan No. 39-CT/TW bertarikh 30 Oktober 2024 Sekretariat Parti Pusat mengenai peningkatan keberkesanan kredit dasar sosial dalam tempoh baharu. Menurut rancangan itu, pihak berkuasa tempatan di semua peringkat terus mengimbangi dan mengutamakan peruntukan modal daripada belanjawan tempatan yang diamanahkan kepada Bank Vietnam untuk Dasar Sosial untuk menambah modal pinjaman kepada golongan miskin dan penerima polisi lain (berusaha untuk menyumbang setiap tahun kira-kira 15-20% daripada pertumbuhan jumlah kredit terkumpul Bank Vietnam untuk Dasar Sosial dan pada 2030% daripada jumlah keseluruhan akaun). |
Sumber: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202508/be-do-tu-nguonvonchinh-sach-48c11d6/






Komen (0)