Saya sedang membaca semula Encik To Hoai. Buku “Kisah Lama Hanoi ” (2 bahagian) setebal hampir 700 muka surat. Tidak boleh dikatakan ia tidak menarik. Penulis mempunyai bakat untuk menulis dengan baik, untuk menarik pembaca. Bukan hanya untuk masa yang singkat tetapi untuk masa yang lama. Saya suka gaya penceritaan penulis, kadang-kadang bertitik, kadang-kadang teliti, cara memerhati watak dan objek dengan teliti dan seni menggunakan perkataan. Kepada Hoai layak dipanggil tuan, baik yang biasa mahupun yang aneh.
Izinkan saya memetik satu contoh daripada banyak petikan yang patut menggambarkan apa yang baru saya katakan tentang orang yang melahirkan "Pengembaraan Kriket" yang sangat terkenal kerana ia akan dikaitkan dengan cerita yang ingin saya bincangkan tentang kawasan desa baru. Dalam perenggan pertama cerita "Kek Pasar", To Hoai menulis:
Apabila ke pasar, anak-anak hanya terpukau dengan gerai-gerai makanan. Terdapat begitu banyak perkara yang diidamkan. Buah belimbing emas, hanya melihat buah belimbing yang diikat sudah terliur. Apatah lagi kuih-muih dan buah-buahan yang tidak terkira banyaknya, melihatnya begitu menggembirakan. Gerai-gerai makanan di pasar pinggir bandar. Bakul-bakul, galah-galah yang reyot, di bawah bakul, di hujung galah itu diikat tali pisang, jerami padi dan sebakul penuh daun yang dibungkus di atas dulang. Daun teratai kering, daun pisang untuk membalut popcorn, daun pisang lepas, daun badam India untuk membalut kek beras, dan pinang dan pinang untuk digandingkan dengan bebola nasi. Ketika itu, belum ada surat khabar, plastik, atau gelang getah untuk dibalut dan diikat seperti hari ini...

Ilustrasi: LE NGOC DUY
Ya ampun, betapa menggugah satu perkataan, Encik To Hoai! Dari perspektif pembaca hari ini, masa lalu dan masa kini jelas terpotong-potong. Atau lebih jauh, apabila kita memikirkan masa depan manusia jika kita meletakkannya dalam konteks kebimbangan tentang persekitaran hidup yang semakin tercemar.
Perkara yang penulis sebutkan dalam "Kisah Lama Hanoi" adalah apa yang diharapkan ramai orang hari ini. Bungkus plastik, kini beg plastik (beg nilon) untuk barangan dan hadiah ada di mana-mana, dari bandar hingga ke luar bandar.
Kawasan luar bandar yang baru dan tidak begitu baru menghadapi masalah sisa plastik di mana-mana, yang mana beg plastik paling banyak kelihatan. Pada mulanya, ketika pertama kali diperkenalkan, beg plastik disambut baik oleh orang ramai sebagai ciptaan berguna dalam kehidupan moden. Sangat ringan dan selesa.
Pasar tradisional, pasar raya dan kedai semuanya menggunakan beg plastik untuk menyimpan barang untuk dibawa pulang oleh pembeli. Sudah menjadi kebiasaan melihat seorang wanita pulang dari pasar membawa banyak beg plastik. Beg ikan, beg daging, beg buah, beg bawang putih, beg cili...
Setiap barang disertakan dengan beg plastik. Mari kita kira, setiap hari apabila pulang dari pasar, wanita itu menggunakan kira-kira 4 hingga 5 beg plastik, darabkan dengan berapa banyak beg yang dibawa pulang setiap bulan. Beg plastik mudah itu akhirnya dibawa ke tong sampah untuk dibawa oleh trak khusus ke tapak pelupusan sampah (di kawasan bandar) atau dilonggokkan di tepi jalan atau ditanam di dalam tanah (di kawasan luar bandar).
Saya telah pergi ke banyak kampung yang indah, dengan sungai dan gunung yang menawan, dusun yang damai, dan rumah yang luas, tetapi terdapat timbunan sampah di sepanjang tepi jalan. Banyak beg plastik yang mengandungi sampah kecil dan besar dilonggokkan secara sewenang-wenangnya di atas satu sama lain, menjadikannya tidak menyenangkan.
Kawasan luar bandar baru telah mengubah wajah desa. Anda boleh membayangkannya walaupun anda menutup mata anda. Boleh dikatakan jika dibandingkan dengan beberapa dekad yang lalu, ia adalah dunia yang berbeza. Elektrik menerangi kampung dan semua rumah. Rumah-rumah jerami dan dinding lumpur tidak lama dahulu tidak ditemui. Jalan asfalt dan konkrit telah menggantikan jalan tanah berdebu dan jalan hujan berlumpur.
Sekolah standard yang luas itu tersembunyi di sebalik deretan pokok hijau. Stesen perubatan juga mestilah baik dan besar, perkara-perkara lama dan lusuh adalah perkara yang sudah berlalu. Melihat landskap desa sebegitu, siapa yang tidak gembira, impian abadi pemilik tamadun padi basah "sebutir kelembutan dan keharuman, seribu kali pahit" telah menjadi kenyataan.
Realitinya, walaupun belum indah, masih sangat indah dan berkelip-kelip. Cukup cantik untuk membuatkan orang ramai mahu datang dan tinggal di sana. Tempat yang patut didiami, saya telah mendengar kekaguman sedemikian.
Walau bagaimanapun, ia tidak tetapi betul-betul dikesalkan bahawa banyak kawasan luar bandar baru berhutang untuk masa yang lama dalam kriteria alam sekitar. Daerah saya merupakan unit pertama yang mencapai status luar bandar baharu di wilayah itu.
Pekan damai di sungai yang melengkung seperti bulan sabit tempat saya tinggal bersama keluarga saya telah menjadi kawasan luar bandar yang baru selama beberapa tahun sekarang, tetapi saya mendengar ia masih berhutang kepada kriteria alam sekitar. Pemandangan lembu bebas berkeliaran di jalan raya dan babi yang diternak di kawasan perumahan yang sesak dengan bau najis yang kuat masih belum berakhir. Dan, malangnya, orang tidak pernah mengatakan tidak kepada beg plastik.
Perlu juga diketahui bahawa, menurut banyak dokumen, beg plastik yang biasa dibuat daripada bahan yang sangat sukar untuk diuraikan.
Sudah tentu apabila ia mula-mula dicipta, orang tidak memahami sepenuhnya kesan berbahayanya. Beg plastik menyumbang kepada kesan rumah hijau, apabila dicampur ke dalam tanah, ia akan menghalang tumbuh-tumbuhan daripada tumbuh, menyebabkan hakisan kawasan pergunungan. Haiwan di darat atau di dalam air secara tidak sengaja memakan beg plastik yang tidak boleh dihadam dan mati, menyebabkan pencemaran kepada ekosistem.
Apabila dibakar, beg plastik menghasilkan dua gas yang sangat toksik, dioksin dan furan, yang menyebabkan kecacatan kelahiran pada kanak-kanak dan melemahkan imuniti manusia... Saya benar-benar menggigil apabila membaca nombor ini: Menurut statistik dari Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, setiap tahun dunia menghasilkan lebih daripada 400 juta tan plastik dan menggunakan kira-kira 1,000 bilion hingga 5,000 bilion beg plastik. Di Vietnam, mengikut statistik Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar, setiap tahun kami menggunakan lebih 30 bilion beg plastik, secara purata setiap keluarga menggunakan 5 hingga 7 beg plastik sehari.
Mungkin, kita harus memasukkan dalam kriteria untuk membina kawasan luar bandar baru sekatan dan bergerak ke arah tidak menggunakan beg plastik. Sukar, sangat sukar, tetapi jika kita bersatu dan berazam, saya rasa orang kita boleh melakukannya. Kita boleh melakukannya dengan "kembali ke zaman dahulu, melakukan perkara seperti zaman dahulu".
Setiap wanita, setiap wanita, setiap gadis yang pergi ke pasar atau pasar raya membawa bakul atau beg yang cantik dan menarik perhatian yang diperbuat daripada bahan mesra alam kerana mudah reput. Mengapa tidak, bakul dan beg mesra akan melindungi dunia ini.
Pada peringkat makro, saya berpendapat Kerajaan harus mempunyai keazaman dan tindakan konkrit ke arah matlamat mengharamkan penggunaan beg plastik. Lagi cepat lagi bagus. Dan setiap rakyat, terutamanya di kawasan luar bandar baharu, harus secara sukarela mengehadkan dan berhenti menggunakan beg plastik. Alangkah baiknya jika Kesatuan Wanita menerajui kempen menggalakkan orang ramai berkata tidak kepada beg plastik.
Kemudian ia akan menjadi seperti zaman dahulu, bakul dan bakul mengikut wanita ke pasar. Kertas dan beg untuk membungkus sesuatu hanya diperbuat daripada bahan yang mudah terbiodegradasi. Kisah lama yang diceritakan oleh Uncle To Hoai menjadi cerita baru hari ini. Kisah beg plastik yang tiada dalam hidup kita.
Kehidupan tanpa beg plastik adalah sangat berharga. Saya duduk dan teringat ibu saya dulu, bila dia pulang dari pasar dan memanggil anak-anak besar, kecil, kecil, kecil, duduk di sebelah bakul kecil. Ibu membukanya, dan ada kuih goreng yang dibalut dengan daun pisang, segenggam nasi hijau yang dibalut daun teratai, sebiji epal kastard membuka mata dengan penuh kehairanan, sebiji epal bintang emas berbau harum di tiga buah rumah jerami... Saya sangat merindui zaman dahulu. Bagaimana saya boleh berharap untuk "kembali ke zaman dahulu" sedangkan beg plastik belum lagi dicipta.
Nguyen Huu Quy
Sumber






Komen (0)