Biarkan warna indigo itu terbang.

Di kampung-kampung di barat wilayah Quang Nam, di tengah-tengah bunga liar, seseorang dapat menghidu aroma tersendiri pewarna indigo yang diawet dengan teliti di dalam kabinet kayu atau di dalam balang dan pasu, yang dianggap sebagai artifak berharga yang dicipta, dipelihara, dihadiahkan, dan dipamerkan oleh budaya tempatan semasa Tet (Tahun Baru Cina) atau pada majlis-majlis upacara di kampung, tanah air, dan negara.

Warna-warna cerah fabrik broked menghiasi festival pemasangan tiang Tahun Baru orang Co Tu. Foto: Pơloong Plênh

Warna nila tradisional dan cara kreatif menghasilkan produk dan corak broked di setiap wilayah mempunyai ciri-ciri unik mereka sendiri. Saya masih ingat dengan jelas warna nila dalam pelbagai warna dan jenis yang ditenun, dipamerkan, dan dihias dengan tekun oleh orang Co Tu di daerah pergunungan Tay Giang, Dong Giang, dan Nam Giang di altar nenek moyang dan di ruang suci rumah komunal kampung semasa perayaan atau Tahun Baru tradisional.

Di atas altar-altar di setiap rumah Katu, sentiasa terdapat kain tenunan tradisional dan barang kemas yang digunakan sebagai hiasan, setiap satunya dengan ciri-ciri uniknya sendiri. Ini termasuk kain tenunan, tali pinggang, cawat, dan juga barang kemas seperti rantai manik berwarna-warni, manik batu akik, dan gelang perak (pa-nang), mewujudkan ruang altar yang khusyuk yang mencerminkan rasa hormat, hormat, dan semangat orang-orang yang sentiasa mengimbau kembali asal usul mereka.

Perayaan kampung atau Tet (Tahun Baru Cina) merupakan acara bagi ahli keluarga untuk berkumpul dan bersatu semula di bawah bumbung rumah panggung mereka yang hangat, dikelilingi oleh tungku yang bercahaya, dalam cuaca sejuk dan peralihan di kawasan pergunungan. Saya berpeluang melayari halaman Facebook peribadi anak muda, dan saya terkejut melihat ramai anak muda Co Tu memilih untuk menjahit dan memakai pakaian tradisional seperti kemeja dan cawat yang diperbuat daripada kulit kayu hutan dan broked yang ditenun dan dijahit oleh tangan mereka sendiri yang mahir. Ini menunjukkan kesan positif menyebarkan kecintaan terhadap budaya tradisional. Daripada menghargai warna indigo broked kepada ramai anak muda yang secara bebas mempelajari tentang tarian, muzik , dan masakan tradisional kumpulan etnik mereka semasa perayaan.

Tiba-tiba saya teringat kata-kata ibu saya. Di mesin tenun di rumah panggung kami, dia sedang menenun manik dengan teliti sambil menunjukkan kepada anak-anak dan cucu-cucunya cara mencipta corak, cara menenun, dan makna setiap corak pada pakaian tradisional. Dia berkata: “Pakaian etnik kami umpama kulit kami, daging kami, hati kami, usus kami… ia meluahkan kesetiaan dan pengabdian wanita yang tidak berbelah bahagi melalui penciptaan produk broked, daripada menanam kapas, memintal benang, mencipta warna, memilih biji benih untuk membentuk bentuk dengan pelbagai makna humanistik seperti tanah, air, hutan, burung, haiwan, bumbung Gươl, tân-tung, da-dắ, menenun, broked… corak-corak ini meluahkan rasa cinta terhadap gunung, hutan, sungai, mengingati asal usul kami, menunjukkan perpaduan komuniti. Broked juga menceritakan tentang kewibawaan, sifat-sifat baik manusia, daya tahan, ketekunan, dan ketelitian penciptanya.”

Semasa perjalanan saya mendaki gunung ke kampung-kampung sempadan, saya bernasib baik kerana dapat mendengar tukang-tukang Co Tu yang cemerlang bercakap tentang kostum tradisional Co Tu mereka. Tukang-tukang yang cemerlang Co Lau Bhlao dari komune Tr'hy, daerah Tay Giang, berkata: “Pada masa lalu, penduduk di kawasan pergunungan menghadapi pelbagai kesukaran, bergantung terutamanya kepada hutan untuk segala-galanya daripada makanan, air, ubat-ubatan, hinggalah pakaian. Pada masa itu, tiada fabrik; penduduk dataran tinggi kebanyakannya menggunakan kulit pokok untuk membuat pakaian mereka. Kemudian, mereka menemui tumbuhan dengan kapas dan biji benih, belajar cara menenunnya menjadi gentian, dan mencipta warna semula jadi untuk mencipta kostum tradisional yang mencerminkan identiti Co Tu yang kita lihat hari ini.”

Artisan terkemuka Bhơriu Pố dari komune Lăng, daerah Tây Giang, berkongsi di festival kebudayaan Cơ Tu yang diadakan di daerah itu untuk tetamu antarabangsa: "Pakaian dan barang kemas bukan sahaja mencerminkan tindakan berpakaian dan kecantikan yang ringkas, tetapi yang lebih penting, ia mewakili jiwa dan identiti yang indah, secara jelas, berperikemanusiaan, dan objektif yang tercermin melalui kehalusan dalam setiap baris broked yang ditenun oleh tangan mahir wanita Cơ Tu khususnya, dan wanita Vietnam secara amnya."

Apabila rona indigo menghubungkan generasi penduduk gunung, warga emas dan muda, di tengah-tengah langit biru yang meriah dan warna-warna perayaan kampung yang mempesonakan, dengan lembut membangkitkan syurga dengan tarian yang menjemput semua arah, ia adalah tanda kegembiraan, persekitaran hidup di mana nilai-nilai budaya tradisional yang indah "diteruskan dan diturunkan," memberi peluang kepada golongan muda untuk mempelajari dan menghargai identiti indah mereka, menyumbang kepada penyebaran keindahan broked khususnya, dan nilai-nilai budaya secara umum.

Hari ini, kemunculan artisan penenun muda dalam industri tenunan dan jahitan broked tradisional telah membawa kepada penciptaan banyak produk pakaian dan barang kemas inovatif daripada fabrik broked tradisional, menggunakan batu akik dan manik seperti ao dai (pakaian tradisional Vietnam), vest, sut lelaki, dan gelang wanita. Arat Mai muda (dari daerah Nam Giang), dengan bangganya memakai broked nila tradisional orang Co Tu, berkata bahawa patriotisme bermaksud menghargai nilai-nilai budaya tradisional yang indah daripada kumpulan etnik sendiri, daripada pakaian, tarian, dan lagu rakyat yang meluahkan rasa cinta terhadap alam semula jadi, negara, dan rakyatnya, hidup dalam perpaduan dan cintakan keamanan , dan berikrar untuk bekerjasama bagi membina sebuah negara yang makmur dan lestari.

Warna indigo tradisional yang meriah bersinar terang di festival-festival kampung dan di laman Facebook golongan muda, satu petanda positif bahawa nilai-nilai budaya diberi sayap untuk sampai ke dunia , menyumbang kepada pemeliharaan, promosi, dan pembangunan nilai-nilai budaya tradisional yang indah. Ia bertindak sebagai benang merah yang menghubungkan komuniti, menghubungkan golongan muda dari kawasan pergunungan, terutamanya mereka yang belajar, bekerja, dan tinggal di bandar-bandar besar, untuk lebih menghargai budaya tradisional, menjadi duta untuk menyebarkan identiti budaya secara umum, dan kostum, perhiasan, dan tarian tradisional untuk mencapai tahap yang lebih tinggi.

KA LANG

Sumber: https://baodanang.vn/channel/5414/202504/chap-canh-sac-cham-bay-xa-4003193/