
Patung Lady of Sam Mountain.
Daripada legenda kepada warisan komuniti

Patung Lady of Sam Mountain.
Daripada legenda kepada warisan komuniti
Hampir dua abad yang lalu, di wilayah sempadan terpencil Chau Doc, orang ramai mewariskan kisah sebuah patung suci di puncak Gunung Sam. Tidak dapat menanggung berat patung yang luar biasa itu, mereka menyedari mimpi yang mereka terima: hanya sembilan gadis dara yang dapat membawa patung itu ke tempat yang dipilih oleh Dewi – lokasi tepat kuil itu hari ini. Sejak itu, hari ke-25 bulan lunar keempat telah menjadi perayaan tahunan yang menghormati Dewi, satu tradisi budaya yang secara beransur-ansur berkembang menjadi perayaan berskala besar.
Bersamaan dengan kepercayaan orang Vietnam terhadap penyembahan Dewi Ibu, pertukaran budaya dengan orang Cina, Cham, dan Khmer mewujudkan watak unik untuk perayaan ini. Ritual seperti memandikan Dewi, menyeru roh ilahi, mempersembahkan korban, dan melaksanakan upacara utama telah dipelihara secara utuh dari generasi ke generasi, menghubungkan masa lalu dan masa kini. Perayaan Via Ba bukan sahaja dikaitkan dengan Dewi Ibu Suci – dewa wanita yang dihormati – tetapi juga menghormati sumbangan Thoai Ngoc Hau, seorang pegawai tinggi dinasti Nguyen yang memainkan peranan penting dalam menuntut semula tanah, menggali terusan, membina jalan raya, dan mempertahankan sempadan. Selain kepentingan keagamaannya, perayaan ini juga meninggalkan jejak sejarah penambakan tanah dan pertahanan negara.
“Bagi rakyat, Lady of Sam Mountain merupakan Ibu Suci dalam sistem kepercayaan penyembahan dewa wanita, yang sentiasa melindungi dan menyokong rakyat. Ritual dan penyertaan dalam festival ini adalah untuk memenuhi kepercayaan dan aspirasi rakyat untuk kesihatan, keamanan, dan kemakmuran. Kami sentiasa percaya bahawa ini adalah persekitaran untuk mendidik tentang nilai-nilai moral tradisional, mengingati sumbangan nenek moyang kami dalam membina dan mempertahankan negara, dan mengetengahkan peranan wanita. Pada masa yang sama, ia menunjukkan percampuran dalam kreativiti, amalan budaya, dan keharmonian kumpulan etnik yang berkongsi kepercayaan yang sama dalam wilayah yang sama. Festival ini juga membantu orang ramai mengukuhkan solidariti komuniti, berkongsi, menjalin ikatan, dan saling menyokong dalam menghadapi kesukaran hidup,” tegas Encik Thai Cong No – Ketua Lembaga Pengurusan Makam Sam Mountain.

Ritual ini melibatkan membawa patung Dewi turun dari puncak Gunung Sam ke kuil.
Tujuh tahun persediaan buat seketika.
Melalui pelbagai perubahan dan pemeliharaan generasi, festival Via Ba Chua Xu di Gunung Sam telah menjadi lebih kukuh. Pada tahun 2001, festival ini pertama kali dianjurkan pada skala kebangsaan. Pada tahun 2014, ia telah diisytiharkan sebagai warisan budaya tidak ketara kebangsaan. Walau bagaimanapun, perjalanan untuk mencapai pengiktirafan dunia bukanlah mudah. Dari tahun 2018 hingga 2024, seluruh sistem politik wilayah An Giang, dengan kerjasama Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, pakar budaya, dan pengamal festival, telah mengumpul dokumen, menginventori, menyelidik, dan membina dokumen mengikut piawaian antarabangsa.
Beratus-ratus temu bual, pelbagai lawatan lapangan, dan pelbagai pusingan semakan telah dijalankan untuk menjelaskan keaslian, integriti, dan nilai komuniti festival tersebut. Dokumen tersebut bukan sahaja menceritakan kisah Gunung Sam tetapi juga membuktikan bahawa Via Ba merupakan contoh utama pertukaran budaya, penyembahan dewi Asia Tenggara, dan perpaduan komuniti Vietnam, Cina, Cham, dan Khmer. Pada 4 Disember 2024, di Asunción (Paraguay), apabila UNESCO secara rasmi mengumumkan prasasti tersebut, delegasi Vietnam amat tersentuh dengan detik bersejarah ini. Kegembiraan itu cepat merebak ke tanah air, di mana penduduk Chau Doc khususnya, dan wilayah secara amnya, menantikan setiap hari dengan penuh semangat.
Ini merupakan warisan budaya tidak ketara ke-16 Vietnam, dan warisan budaya tidak ketara kedua di wilayah Selatan (bersama-sama dengan seni Don Ca Tai Tu) yang telah diisytiharkan oleh UNESCO. Lebih daripada itu, ini merupakan festival tradisional pertama Delta Mekong yang menerima penghormatan ini, menyumbang kepada penegasan kepelbagaian, nilai dan identiti budaya Vietnam dalam landskap budaya manusia yang lebih luas.
Via Ba wajar diiktiraf sebagai tapak Warisan Dunia, kerana ia merupakan bukti kepercayaan dalam menghormati wanita Vietnam. Ba Chua Xu ialah simbol belas kasihan, perlindungan, dan kekuatan yang lembut namun berkekalan – imej yang disuling daripada tradisi Vietnam dalam menyembah Dewi Ibu. Festival ini mencerminkan bagaimana komuniti pelbagai etnik di An Giang hidup bersama secara harmoni, mengambil bahagian dalam ritual dan mewujudkan budaya bersama. Rasa komuniti yang kuat ini jelas kelihatan dalam cara semua orang, daripada penjaga kuil dan pelaku ritual kepada pedagang, jemaah, dan pihak berkuasa tempatan, menyumbang kepada pengekalan festival ini.
Setiap tahun, jemaah berpusu-pusu ke Gunung Sam untuk berdoa bagi keamanan, kemakmuran, dan ketenangan batin. Di tengah-tengah bandar yang sentiasa berubah, saat memandang Dewi adalah masa untuk orang ramai memperlahankan fikiran dan "mempercayakan" perasaan terdalam mereka.

Pemandangan kuil Gunung Lady of Sam semasa perayaan. Foto: THANH HUNG
Bab baharu selepas tajuk baharu.
Bagi Chau Doc, festival ini merupakan daya positif yang memacu pembangunan pelancongan ke arah amalan budaya yang mampan. Bagi Vietnam, Via Ba menyumbang kepada memperkayakan "peta warisan" negara, mengangkat kedudukan budaya Vietnam di pentas antarabangsa. Gelaran Warisan Dunia UNESCO ini menandakan permulaan tanggungjawab yang lebih besar: memelihara keaslian ritual, mengelakkan pengkomersialan; menghormati artisan dan menyampaikan pengetahuan mereka kepada generasi muda; mengaplikasikan teknologi digital dalam dokumentasi dan promosi; dan memastikan persekitaran yang bertamadun, hijau, bersih dan selamat untuk pelancong. Paling penting, adalah penting untuk terus memelihara Via Ba sebagai festival komuniti, festival orang asli yang tinggal di hulu Sungai Hau.
Pada tahun 2025-2026, An Giang akan memasuki fasa baharu dalam perjalanan pemeliharaan warisannya. Penetapan UNESCO meletakkan tuntutan yang lebih tinggi terhadap pengurusan, penyampaian dan promosi nilai festival tersebut. Encik Trang Cong Cuong, Setiausaha Jawatankuasa Parti Vinh Te Ward, menyatakan: “Salah satu tugas utama untuk penggal 2025-2030 adalah untuk memelihara dan mempromosikan nilai warisan budaya dan sejarah, terutamanya Festival Via Ba Chua Xu di Gunung Sam, dan tapak budaya dan keagamaan unik lain yang berkaitan dengan pembangunan pelancongan budaya dan kerohanian, mewujudkan identiti yang tersendiri untuk bandar Vinh Te. Kami memberi tumpuan kepada membina budaya pelancongan dan memenuhi komitmen kami kepada UNESCO mengenai promosi dan penyampaian nilai-nilai Festival Via Ba Chua Xu. Kami menyasarkan sejumlah 26 juta pengunjung ke wad tersebut dalam tempoh 2026-2030.”
Tempoh ini menandakan peralihan daripada "pendaftaran" kepada "tindakan." Pada 13 November 2025, dalam Penyerahan No. 1916/TTr-SVHTT, Jabatan Kebudayaan dan Sukan menekankan keperluan mendesak untuk membangunkan projek mengenai "Pengurusan, perlindungan dan promosi nilai warisan budaya tidak ketara Festival Via Ba Chua Xu di Gunung Sam" selaras dengan semangat Konvensyen UNESCO 2003 dan peraturan Undang-undang Warisan Budaya 2024 dan Dekri No. 215/2025/ND-CP. Ini adalah asas teknikal dan perundangan untuk memastikan Festival Via Ba Chua Xu dipelihara mengikut piawaian UNESCO. Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Le Van Phuoc, meluluskan prinsip pembangunan projek tersebut dan menugaskan Jabatan Kebudayaan dan Sukan untuk melaksanakan dan menyiapkannya dengan segera pada suku kedua tahun 2026. Kelulusan yang tepat pada masanya ini menunjukkan komitmen kukuh An Giang untuk memenuhi kewajipannya sebagai negara anggota UNESCO, menggabungkan pemeliharaan Festival Via Ba ke dalam perancangan jangka panjang, dan mewujudkan mekanisme penyelarasan antara sektor untuk memastikan pemeliharaan warisan yang mampan. Ini juga secara rasminya merasmikan keazaman wilayah: bukan sahaja untuk memelihara sesebuah festival, tetapi juga untuk memelihara identiti, ingatan, dan jiwa budaya rantau ini.
GIA KHANH
Sumber: https://baoangiang.com.vn/chay-mai-hanh-trinh-di-san-via-ba-a476701.html



