Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kempen Ho Chi Minh merupakan satu kemenangan mutlak.

Việt NamViệt Nam29/04/2025

[iklan_1]

Pada 30 April 1975, kami melancarkan serangan umum ke pusat bandar, menawan sasaran strategik. Kempen Ho Chi Minh merupakan kemenangan sepenuhnya. Saigon dan kebanyakan wilayah Delta Mekong telah dibebaskan.

Pada 30 April 1975, Kempen Ho Chi Minh mencapai kemenangan sepenuhnya.
Kereta kebal Briged Perisai ke-203, Divisyen ke-304, Kor ke-2, memasuki Istana Kemerdekaan pada tengah hari 30 April 1975. (Foto: Tran Mai Huong/VNA)

Pada pagi 30 April 1975, Martin, Duta Besar AS, melarikan diri dari Saigon. Pada jam 9:30 pagi, Duong Van Minh mengumumkan di Radio Saigon bahawa beliau mencadangkan agar Tentera Pembebasan menghentikan serangannya "untuk membincangkan penyerahan kuasa secara teratur."

Dari jam 5 pagi, pasukan kami, dengan terasnya sebagai pasukan serangan penembusan jauh, mara beramai-ramai ke tengah-tengah Saigon dari semua arah.

Di barisan hadapan barat laut, pada jam 7:15 pagi, 30 April 1975, kedudukan mortar Kor ke-3 dan Divisyen ke-10 serentak melepaskan rentetan tembakan ke Lapangan Terbang Tan Son Nhat dan Ibu Pejabat Staf Am Tentera Saigon. Unit-unit dari kedudukan penempatan mereka dengan cepat merampas sasaran yang ditetapkan. Rejimen ke-24, bersama-sama dengan satu batalion Briged Perisai ke-273, yang dipandu oleh komando, melepaskan tembakan dan merampas Bay Hien Crossroads pada jam 6:30 pagi.

Pada jam 9:45 pagi, Rejimen ke-24, bersama-sama kereta kebal, berpecah kepada dua cabang untuk menyerang Tan Son Nhat. Cabang pertama, Kompeni 5, merupakan unit penembus. Batalion 5 meluru melalui Pintu 5, kawasan komunikasi, dan markas Divisyen Tentera Udara ke-5. Musuh memberikan tentangan hebat. Batalion 4 dan 6 dari Rejimen ke-24 mara melalui Pintu 4 untuk menawan Markas Pemerintahan Lintas Udara, Markas Pemerintahan Tentera Udara, dan sasaran di sekelilingnya.

Kompeni 9, Batalion 6 dengan pantas mara ke Kem David, di mana ibu pejabat dua delegasi tentera kami dalam Jawatankuasa Bersama Empat Pihak yang melaksanakan Perjanjian Paris terletak. Pertemuan antara askar Rejimen 24 dan rakan-rakan mereka dalam delegasi itu amat menyentuh hati.

Batalion ke-6 meneruskan kemaraannya untuk menawan Pemerintah Tentera Udara Republik Vietnam. Pada jam 11:00 pagi, Kompeni 11 Batalion ke-6 memasuki Pemerintah Tentera Udara Republik Vietnam. Pada jam 11:30 pagi, Rejimen ke-24 telah mengamankan sepenuhnya Lapangan Terbang Tan Son Nhat.

Setelah menerima arahan untuk menyerang Ibu Pejabat Staf Am Republik Vietnam, pada jam 9:30 pagi, Rejimen 28 mara ke Lang Cha Ca dan bertemu dengan Rejimen 24, yang sedang berhadapan dengan musuh di Pintu 5. Mereka segera bergerak ke kanan. Batalion 3, bersama Batalion Kereta Kebal 2 dan unit kejuruteraan, peninjauan, dan anti-pesawat, melancarkan penembusan ke arah pintu utama. Musuh memberikan tentangan sengit.

Rejimen ke-28 berpecah kepada dua cabang: satu menyerang pintu utama, dan yang satu lagi mengapit ke tenggara. Pasukan Rejimen ke-28, yang diketuai oleh kereta kebal, memecah masuk pintu utama dan mara terus ke ibu pejabat Staf Am Republik Vietnam, dan berjaya mengamankan objektif pada jam 11:30 pagi, 30 April 1975.

Pada 30 April 1975, Kempen Ho Chi Minh mencapai kemenangan sepenuhnya.
Kereta kebal Tentera Pembebasan menduduki Istana Presiden Republik Vietnam, tengah hari pada 30 April 1975. (Foto: Quang Thanh/VNA)

Pada masa yang sama, askar-askar Divisyen 320B, Kor Pertama, menyerang Ibu Pejabat Staf Am Republik Vietnam dari arah lain, menawan bangunan bertingkat, kedudukan artileri, dan landasan pendaratan helikopter berhampiran Pintu 2, kawasan komunikasi, Pejabat Pertama dan Kedua, Direktorat Jeneral Logistik, dan mara ke kawasan tengah. Mereka bekerjasama dengan Rejimen ke-28 untuk menduduki dan mempertahankan bangunan utama Ibu Pejabat Staf Am Republik Vietnam.

Rejimen ke-64 Divisyen 320A, di bawah arahan daripada Kor, mara ke Istana Kemerdekaan untuk bertemu dengan unit-unit sahabat, tetapi hanya tiba pada pukul 13:00. Selepas itu, mereka bergabung tenaga untuk menyerang dan menguasai Daerah 3 dan Daerah Phu Nhuan. Divisyen ke-316 dan ke-320 mengejar musuh dan, bersama-sama dengan pasukan tempatan di Tay Ninh , Cu Chi, dan Hoc Mon, membebaskan kawasan-kawasan ini.

Di utara, ke arah Kor Pertama, Rejimen ke-165 (Divisyen ke-312), dengan 10 kereta kebal yang menyediakan sokongan dan 2 kompeni tentera tempatan yang berkoordinasi, menyerang pangkalan Phu Loi. Rejimen ke-209 menawan An Loi, Cau Tay, My Thach, dan Xom Xoai. Rejimen ke-141 melintasi Trang Bang dan menyerang musuh di Lai Khe. Seterusnya, pasukan ini mara ke arah Thu Dau Mot, memusnahkan dan menyuraikan Divisyen ke-5 dan semua tentera boneka, berkoordinasi dengan pasukan tempatan untuk membebaskan sepenuhnya wilayah Binh Duong.

Pada waktu subuh 30 April 1975, Divisyen ke-312 mengarahkan Rejimen ke-209, Rejimen ke-141 (tidak lengkap), dan unit teknikal yang diperkukuhkan, disokong oleh satu batalion tentera tempatan, untuk mengepung dan menyekat Divisyen Infantri ke-5 (tolak satu rejimen) Republik Vietnam di kubu kuat Lai Khe. Menjelang tengah hari, musuh di kubu kuat ini mengibarkan bendera putih dan menyerah kalah.

Memajukan di sepanjang Lebuhraya Kebangsaan 13, pasukan penembusan jauh Divisyen 320B menghancurkan pertahanan zon tentera Lai Thieu, membuka "pintu keras" terakhir di utara untuk memasuki bandar dalaman Saigon. Pada waktu subuh 30 April, Rejimen ke-27 (Divisyen 320B), yang diperkuat oleh Kompeni Kereta Kebal ke-3 Briged ke-202, mara untuk menyerang Jambatan Binh Phuoc dan Markas Pemerintah musuh. Setelah sampai di Jambatan Vinh Binh, pertempuran untuk mengawal adalah sangat sengit. Menjelang jam 8:30 pagi, Rejimen ke-27 telah mengamankan jambatan itu, dan dengan bimbingan penduduk tempatan, kemudiannya menawan Jambatan Binh Phuoc dan Markas Pemerintah di Go Vap.

Serangan utama ke dalam bandar telah dilakukan oleh Rejimen ke-48 (Divisyen 320B), yang berjaya menembusi barisan pertahanan musuh yang memegang Jambatan Binh Trieu, menembusi di sepanjang jalan Bach Dang dan Chi Lang untuk menyerang Ibu Pejabat Staf Am Republik Vietnam. Di Ibu Pejabat Staf Am Tentera Saigon, sementara Divisyen ke-10 (Kor ke-3) menawan Pintu 1, Rejimen ke-48 juga menawan Pintu 2, kawasan komputer, pusat komunikasi, dan pusat operasi.

Pada 30 April 1975, Kempen Ho Chi Minh mencapai kemenangan sepenuhnya.
Leftenan Bui Quang Than, komander Kompeni Kereta Kebal 4 (memegang bendera, di hadapan), bersama tiga askar Briged Perisai ke-203, Divisyen ke-304, Kor ke-2, mara untuk menanam bendera di atas bumbung Istana Presiden rejim boneka Saigon, tengah hari 30 April 1975. (Foto: Vu Tao/VNA)

Di barisan hadapan barat dan barat daya, Rejimen ke-232 mara dan menguasai kawasan Hau Nghia dan kedua-dua belah Sungai Vam Co. Selepas menyeberangi sungai, Divisyen ke-9 mara dalam dua cabang. Cabang pertama, Rejimen ke-1, memusnahkan batalion penerjun payung terjun di persimpangan Ba ​​Queo, menawan daerah kecil Vinh Loc, kemudian menyerang dan menghancurkan musuh di persimpangan Bay Hien dan mara di sepanjang Jalan Le Van Duyet, menawan dan menguasai Komando Zon Khas Ibu Kota Vietnam Selatan pada jam 10:30 pagi. Berikutan itu, cabang lain mara untuk berkumpul di Istana Kemerdekaan.

Serangan kedua melibatkan Rejimen ke-3 yang memusnahkan Markas Briged ke-8 dan Batalion Renjer ke-88 di perimeter Korea, menewaskan Batalion Keselamatan ke-327 di selatan Vinh Loc, kemudian menyerang pos kawalan Batalion Keselamatan ke-317, memusnahkan daerah Ba Hom, menawan litar lumba Phu Tho, dan satu kontinjen mara ke pertemuan di Istana Kemerdekaan.

Pada jam 5:30 pagi, 30 April 1975, Rejimen ke-24, bersama-sama dengan pasukan khas, menyerang dan memusnahkan musuh di persimpangan Dinh Hung Dong, kemudian merampas Jambatan Nhi Thien Duong dan Jambatan berbentuk Y. Pada jam 10:30 pagi, Rejimen menawan Ibu Pejabat Pemerintah Polis Negara dan memindahkan satu unit ke Istana Kemerdekaan untuk berkumpul semula. Unit pasukan khas dengan cepat mengatur serangan mereka, menawan Daerah Tan Binh pada jam 8:00 pagi; Daerah Binh Chanh pada jam 10:00 pagi; dan Zon Khas Rung Sac pada jam 12:00 tengah hari.

Dari 5:30 hingga 8:00, Rejimen 88 menyerang dan memusnahkan pos kawalan dan daerah kecil Ba Phuoc, kemudian mara untuk menguasai pos kawalan Ong Thin, persimpangan An Phu, dan kawasan Nha Be. Rejimen 16 menawan kawasan Pelabuhan Barat, An Lac, dan Binh Dien, selepas itu satu kontinjen mara ke bahagian dalam bandar.

Dari jam 5:00 pagi hingga 12:00 tengah hari pada 30 April, Divisyen ke-5 melancarkan serangan, memusnahkan dan memaksa seluruh Divisyen ke-22 dan batalion komandonya menyerah kalah. Seterusnya, Divisyen itu, bersama-sama dengan pasukan tempatan, menawan pekan Tan An dan daerah kecil Thu Thua.

Di barisan hadapan timur, dari jam 7:00 hingga 9:00 pada 30 April 1975, Divisyen ke-6 (Kor ke-4), dengan kerjasama Rejimen ke-3 (Divisyen ke-341), menawan ibu pejabat Kor ke-3 Tentera Darat Republik Vietnam. Pada jam 11:00, mereka mengambil alih ibu pejabat Divisyen Tentera Udara ke-3 dan lapangan terbang Bien Hoa.

Pada 30 April 1975, Kempen Ho Chi Minh mencapai kemenangan sepenuhnya.
Bendera pembebasan berkibar di lapangan terbang Tan Son Nhat, 30 April 1975. (Foto: Quang Thanh/VNA)

Pada jam 9:00 pagi, 30 April 1975, Divisyen ke-341 menawan Hoc Ba Thuc, dan pada jam 1:00 petang mara ke Thu Duc.

Pada jam 10:30 pagi, Rejimen ke-209 menawan ibu pejabat Divisyen ke-18 dan pangkalan komando, kemudian mara ke pusat bandar Saigon. Pada jam 11:00 pagi, Batalion ke-7 Rejimen ke-3, bersama-sama dengan 6 kereta kebal, melintasi Jambatan Ghenh dan mara, memasuki Saigon menjelang jam 4:30 petang.

Pada jam 9:00 pagi, 30 April 1975, Divisyen ke-7 mengatur pembentukannya untuk mara ke Saigon di sepanjang lebuh raya, menawan sasaran yang ditetapkan seperti Ibu Pejabat Kor Marin, pangkalan tentera laut, Kementerian Pertahanan Negara Republik Vietnam, dan Pelabuhan Bach Dang… Berikutan pembentukan Divisyen ke-7, Briged ke-52 menyerang dan mengamankan sasaran yang ditetapkan di Daerah 10.

Ke arah tenggara, pada waktu subuh 30 April 1975, setelah baru sahaja mengamankan kawasan sekitar Jambatan Lebuhraya di atas Sungai Dong Nai, Komando Kor ke-2 segera mengarahkan pasukan serangan mekanikalnya untuk segera mara ke arah Thu Duc, Saigon.

Selepas menawan Long Binh, Divisyen ke-304 (Kor ke-2) merampas kawalan Lebuhraya Saigon dan mara ke Tan Cang. Pada jam 1:30 petang, Divisyen ke-325 menyeberangi sungai dan menawan Daerah 9 dan Thu Thiem. Divisyen ke-3 (Wilayah Ketenteraan ke-5) menguasai Vung Tau dan, dengan bantuan penduduk tempatan yang menyediakan bot, mengatur lintasan sungai untuk menawan Can Gio.

Pada jam 5:00 pagi, 30 April 1975, pasukan penembusan jauh (Briged Kereta Kebal ke-203 dan Rejimen ke-66), yang dipandu oleh Rejimen Pasukan Khas ke-116, melintasi Jambatan Bien Hoa, memintas sekatan musuh di persimpangan Thu Duc, dan sampai ke Jambatan Rach Chiec pada jam 9:00 pagi.

Pada jam 9:00 pagi, 30 April 1975, pucuk pimpinan kereta kebal itu melintasi Jambatan Saigon, memusnahkan kubu kuat penentang musuh di Jambatan Hang Xanh dan Thi Nghe, dan mara ke arah Istana Kemerdekaan. Pada jam 10:30 pagi, dipandu oleh pasukan gerila bandar, Kompeni 4 Briged Kereta Kebal ke-203, yang diketuai oleh Kapten Bui Quang Than, memimpin pasukan pucuk pimpinan, menembusi pintu gerbang dan memasuki Istana Kemerdekaan. Unit utama Rejimen Infantri ke-66 (Kor ke-2) dan detasmen pasukan gerila bandar memaksa Presiden Duong Van Minh dan seluruh kabinet kerajaan Saigon untuk menyerah kalah. Pada jam 11:30 pagi, bendera pembebasan berkibar di atas Istana Kemerdekaan, menandakan kemenangan penuh Kempen Ho Chi Minh.

Selepas lebih tiga hari tiga malam pertempuran yang pantas dan sengit, kami menawan lima sasaran utama, dan pada 30 April 1975, kami menguasai semua sasaran ketenteraan, politik dan ekonomi di Saigon.

Pada hari yang sama, 30 April 1975, pasukan kita di wilayah Delta Mekong terus berkoordinasi dengan rakyat untuk melancarkan serangan dan pemberontakan serentak bagi merampas kuasa. Terutamanya selepas menerima berita bahawa Saigon telah dibebaskan dan musuh telah kehilangan semangat, kebanyakan daerah dan wilayah di Delta Mekong terus membebaskan kawasan mereka dengan cepat. Pada 30 April 1975, rakyat dan angkatan tentera wilayah Can Tho, Go Cong, My Tho, Vinh Long, Tra Vinh, Soc Trang, Bac Lieu, Rach Gia, Sa Dec, dan Long An menggabungkan serangan dan pemberontakan mereka untuk membebaskan diri mereka.

Di Can Tho, Wilayah Tentera 9, menggunakan Divisyen ke-4, berturut-turut menawan Lapangan Terbang Tra Noc, ibu pejabat Tentera Udara ke-4 Republik Vietnam, kemudian mara ke pusat bandar, merampas: ibu pejabat Wilayah Tentera 4 Republik Vietnam, lapangan terbang, pelabuhan, gudang, dan unit-unit Komando Tentera Laut Republik Vietnam… Pada masa yang sama, angkatan tentera tempatan dan pasukan gerila bandar, dengan kerjasama massa revolusioner, bangkit dan menguasai kedudukan penting di bandar. Bandar Can Tho dibebaskan pada petang 30 April 1975.

Di Tra Vinh, pada pagi 30 April 1975, angkatan tentera wilayah mara ke bandar dari pelbagai arah, bekerjasama dengan pasukan tempatan dan rakyat untuk melucutkan senjata dan memaksa batalion keselamatan 404 dan 407 menyerah kalah, dan menangkap penindas yang kejam. Menjelang tengah hari, Tra Vinh telah dibebaskan sepenuhnya.

Di Vinh Long, pada pagi 30 April 1975, unit-unit bersenjata wilayah dan wilayah secara serentak menyerang dan menawan bandar tersebut seperti yang dirancang. Musuh dengan degil menentang dengan tembakan artileri dan bertempur hingga mati di pos-pos kawalan di pinggir bandar. Menjelang jam 3 petang 30 April 1975, angkatan tentera, dengan kerjasama pasukan politik massa, menawan lapangan terbang, memusnahkan pos kawalan pertahanan awam, dan memaksa unit-unit daerah menyerah diri. Menjelang petang 30 April 1975, Vinh Long dibebaskan.

Pada 30 April 1975, Kempen Ho Chi Minh mencapai kemenangan sepenuhnya.
Presiden Duong Van Minh dari Republik Vietnam dan kabinetnya muncul di Stesen Radio Saigon untuk mengisytiharkan penyerahan diri tanpa syarat, menamatkan Perang Vietnam, pada tengah hari 30 April 1975. (Foto: Bahan arkib/VNA)

Di Soc Trang, pada malam 29 April dan pagi 30 April 1975, pasukan utama dan tempatan kita serentak melancarkan serangan ke atas pekan Soc Trang. Angkatan tentera, bersama-sama dengan pemberontak, merampas sasaran penting di pekan seperti: Jambatan An Hoa, Pagoda Nam Ong, balai polis, kediaman gabenor, kawasan Hoang Dieu, kem Ly Thuong Kiet, dan lapangan terbang… Musuh menentang keras. Menjelang jam 2 petang, 30 April 1975, pekan dan kebanyakan kawasan di Soc Trang telah dibebaskan sepenuhnya.

Di Bac Lieu, hasil daripada kerja persediaan yang berkesan di kalangan tentera, pada pagi 30 April 1975, kader kami mengibarkan bendera Barisan Pembebasan Kebangsaan di atas kenderaan dan terus memandu ke kediaman Gabenor. Di jalanan, orang ramai berkumpul untuk menyokong revolusi di hadapan bangunan pentadbiran, memaksa gabenor kolonel mengisytiharkan penyerahan kuasa kepada revolusi pada jam 11:30 pagi.

Di Ha Tien, pada jam 5:30 petang, 30 April 1975, angkatan tentera, dengan kerjasama rakyat, melancarkan serangan dan pemberontakan untuk membebaskan sepenuhnya pekan Ha Tien dan Kien Luong.

Pada hari yang sama, 30 April 1975, Politburo menghantar telegram "memuji tentera dan rakyat Saigon-Gia Dinh dengan mesra, memuji semua kader dan askar, ahli parti dan ahli kesatuan belia, yang tergolong dalam unit tentera utama, unit tentera tempatan, unit tentera elit, dan militia yang berjuang dengan sangat berani, mencapai kemenangan cemerlang, memusnahkan dan menyuraikan pasukan musuh yang besar, memaksa rejim boneka Saigon menyerah kalah tanpa syarat, membebaskan bandar Saigon-Gia Dinh, dan membawa kempen bersejarah yang dinamakan sempena Presiden hebat Ho Chi Minh kepada kemenangan sepenuhnya."

NDO


[iklan_2]
Sumber: https://baohanam.com.vn/chinh-polit/ngay-30-4-1975-chien-dich-ho-chi-minh-toan-thang-160470.html

Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Tebing Sungai, Jiwa Desa

Tebing Sungai, Jiwa Desa

Berjalan dalam Kedamaian

Berjalan dalam Kedamaian

Ao Dai Gembira

Ao Dai Gembira