Kedalaman budaya melalui "ilustrasi dalam surat khabar"

Pameran "Ilustrasi dalam Surat Khabar" menampilkan hampir 90 karya oleh 23 seniman dari generasi berbeza, menawarkan perspektif yang bernas tentang hubungan berkekalan antara kewartawanan, kesusasteraan dan seni halus.

Pameran yang dianjurkan oleh Jabatan Topik Khas Akhbar Nhan Dan itu akan diadakan di ibu pejabat Akhbar Nhan Dan (71 Hang Trong, Hanoi ) dari 18 Jun hingga 23 Jun, sempena memperingati ulang tahun ke-101 Hari Akhbar Revolusi Vietnam (21 Jun 1925 - 21 Jun 2026).

Selain sekadar mengiringi artikel di akhbar, ilustrasi juga menunjukkan peranan seni dalam memperkayakan kehidupan rohani dan meningkatkan kepekaan estetik orang ramai.

Ruang pameran itu bertajuk "Ilustrasi dalam Surat Khabar".

Selama bertahun-tahun, Akhbar Nhan Dan telah menjadi salah satu daripada beberapa saluran media yang secara konsisten mengekalkan kerjasama artis dalam penerbitannya. Daripada cerpen, puisi dan esei hinggalah isu-isu khas dan acara kebangsaan utama, generasi artis telah mengambil bahagian dalam kerja kreatif bersama kakitangan editorial, mewujudkan sinergi antara perkataan dan imej.

Pameran ini menghimpunkan 23 seniman dari pelbagai generasi dan wilayah, mempamerkan kira-kira 90 karya yang sebelum ini dipaparkan dalam penerbitan Nhan Dan Newspaper dan akhbar serta majalah lain. Aspek uniknya terletak pada hakikat bahawa karya-karya ini adalah "dua dalam satu": ia berfungsi sebagai ilustrasi untuk cerita pendek, puisi atau esei tertentu, di samping mengekalkan kewujudan bebas sesebuah karya seni.

Menurut penganjur, ilustrasi bukan sekadar imej yang membantu pembaca mengakses teks dengan lebih mudah. ​​Sebelum menulis, artis mesti membaca dan merenungkan cerita, watak, makna dan keindahan bahasa untuk mengubahnya menjadi bahasa visual mereka sendiri. Oleh itu, ilustrasi bukanlah salinan teks tetapi "watak" yang mengiringi teks, membuka lapisan persepsi baharu untuk pembaca.

Ciri ini menjadikan ilustrasi akhbar satu tugas yang mencabar. Ilustrator bukan sahaja menghadapi tuntutan kreativiti artistik, tetapi mereka juga perlu bekerja di bawah tekanan masa yang sama seperti wartawan dan editor. Dalam beberapa kes, penulis hanya mempunyai beberapa jam untuk mengakses teks dan menyiapkan karya seni sebelum ia dicetak.

Daripada sempadan yang seolah-olah bertentangan antara keperibadian artistik dan batasan ketat kewartawanan, banyak idea kreatif telah dicetuskan. Inilah juga yang menjadikan karya-karya yang dipaparkan dalam pameran ini begitu menarik.

Di pameran ini, para penonton berpeluang bertemu dengan pelbagai generasi seniman yang telah menyumbang dalam membentuk wajah seni kontemporari Vietnam, daripada Profesor Madya, Guru Rakyat Le Anh Van, seniman Dao Hai Phong, Pham An Hai, Dang Tien hinggalah wajah-wajah yang menarik minat golongan profesional dan orang ramai seperti Bui Tien Tuan, Nguyen Duong Dinh (Inh Nguyen), Vu Dinh Tuan, Nguyen Nghia Cuong, Vo Luong Nhi, bersama generasi seniman muda yang terus berinovasi dalam ilustrasi kewartawanan.

Oleh itu, Pameran Ilustrasi Akhbar bukan sahaja merupakan pertemuan karya seni, tetapi juga merupakan cara untuk melihat kembali hubungan lama antara kewartawanan, kesusasteraan, dan seni halus. Inilah unsur-unsur yang telah menyumbang kepada identiti humanistik kewartawanan revolusioner Vietnam.

Wartawan Le Quoc Minh (Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Ketua Jabatan Propaganda Pusat dan Mobilisasi Massa, Ketua Pengarang Akhbar Nhan Dan) menyampaikan ucapan pembukaan di pameran tersebut.

Berucap pada pembukaan pameran itu, wartawan Le Quoc Minh (Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Timbalan Ketua Jabatan Propaganda Pusat dan Mobilisasi Massa, Ketua Pengarang Akhbar Nhan Dan) berkata bahawa bagi Akhbar Nhan Dan, hubungan rapat antara kewartawanan dan seni halus telah dikekalkan selama bertahun-tahun.

Daripada halaman sastera dan bahagian budaya dan seni kepada isu khas dan acara peringatan yang meraikan acara-acara utama negara, generasi seniman telah bekerjasama dengan pasukan editorial, menyumbang kepada peningkatan kualiti kandungan dan nilai estetika penerbitan dan produk.

Menurut wartawan Le Quoc Minh, dalam konteks perubahan besar dalam landskap kewartawanan, mengekalkan ruang untuk kreativiti artistik dalam akhbar merupakan usaha yang patut dipuji. Ini menunjukkan rasa hormat terhadap karya kreatif seniman, penghargaan terhadap pembaca, dan juga mencerminkan tanggungjawab organisasi media dalam memelihara dan mempromosikan nilai-nilai budaya.

Terutamanya dalam era teknologi digital dan kecerdasan buatan yang pesat membangun, nilai-nilai ini menjadi lebih berharga. "Kita semakin menyedari nilai pemikiran kreatif, kedalaman budaya, dan identiti individu. Teknologi boleh menyokong aktiviti kewartawanan, tetapi ia tidak dapat menggantikan emosi manusia, kreativiti, dan tanggungjawab sosial," katanya, sambil menambah bahawa inilah juga mesej yang ingin disampaikan oleh pameran ini kepada orang ramai.

Antara karya yang dipamerkan di pameran tersebut:

Lukisan oleh artis Nguyen Nghia Cuong, 2025.

Lukisan oleh seniman Dang Tien, 2026.

Lukisan oleh seniman Bui Tien Tuan, 2020.

Amerika Syarikat - Vietnam: Jangan ketinggalan

Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan dalam teknologi tinggi.Pada pagi 26 Jun, di Ibu Pejabat Kerajaan, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menerima kunjungan Encik Jeff Place, Pengarah Rantaian Bekalan Coherent Group (AS). Semasa mesyuarat itu, Timbalan Perdana Menteri mengesahkan bahawa Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan, terutamanya dalam industri berteknologi tinggi, inovasi dan semikonduktor.

Galakkan perniagaan A.S. untuk mengembangkan pelaburan dalam sektor berteknologi tinggi.Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung berkata bahawa Vietnam mengalu-alukan perniagaan AS untuk terus mengembangkan operasi mereka di Vietnam, terutamanya dalam industri dan sektor berteknologi tinggi yang mempunyai nilai tambah yang tinggi.

Vietnam dan Amerika Syarikat memperkukuh kerjasama dalam menangani akibat perang.VTV.vn - Pada 22 Jun, Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menerima kunjungan Pemangku Setiausaha Tentera Laut AS Hung Cao.

Lukisan oleh seniman Le Anh Van, 2021.

Lukisan oleh artis Chu Van, 2021.

Menurut VNA

Sumber: https://baobacninhtv.vn/chieu-sau-van-hoa-qua-minh-hoa-บน-bao--postid448186.bbg