Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Revolusi hanya boleh berjaya jika Parti memimpinnya.

Việt NamViệt Nam16/11/2023

Salah satu topik penting yang dibincangkan oleh Presiden Ho Chi Minh dalam karyanya "Jalan Revolusi" dan "Akal Sehat Politik " ialah Parti dan pembinaan Parti. Malah, panduan khususnya dalam kedua-dua karya ini kekal sangat relevan; bukan sahaja menyumbang kepada memenuhi keperluan perjuangan revolusi di bawah kepimpinan Parti, tetapi juga mempunyai kepentingan yang besar untuk kerja-kerja membina dan membetulkan Parti, memastikan Parti kekal bersih, kuat, dan layak untuk peranan perintisnya.

Imej ilustrasi
Imej ilustrasi

Salah satu topik penting yang dibincangkan oleh Presiden Ho Chi Minh dalam karyanya "Jalan Revolusi" dan "Akal Sehat Politik" ialah Parti dan pembinaan Parti. Malah, panduan khususnya dalam kedua-dua karya ini masih sangat relevan; bukan sahaja menyumbang kepada memenuhi keperluan perjuangan revolusi di bawah kepimpinan Parti, tetapi juga mempunyai kepentingan yang besar untuk kerja-kerja membina dan membetulkan Parti, memastikan Parti kekal bersih, kuat, dan layak untuk peranan perintisnya.

KEPIMPINAN PARTI DALAM ASAPAN REVOLUSI TIDAK DAPAT DITANGGUHKAN.

Sejarah revolusi Vietnam sejak 93 tahun yang lalu telah membuktikan bahawa faktor penentu dalam semua kemenangan revolusi Vietnam adalah "pertama sekali, mesti ada parti revolusioner, untuk menggerakkan dan mengatur rakyat secara dalaman, dan untuk berhubung dengan negara-negara tertindas dan proletariat di mana-mana sahaja di luar. Hanya dengan parti yang kuat revolusi boleh berjaya, sama seperti hanya dengan jurumudi yang mantap kapal boleh belayar" (1) seperti yang ditegaskan oleh Presiden Ho Chi Minh dalam karyanya The Revolutionary Path pada tahun 1927. Pada masa yang sama, amalan juga telah mengesahkan kata-kata Presiden Ho Chi Minh: "Untuk mencapai kemenangan, revolusi mesti mempunyai parti utama" seperti yang ditulisnya dalam bahagian 31 karya Common Political Knowledge.

Kerana, menurutnya, "revolusi adalah memusnahkan yang lama dan menggantikannya dengan yang baru, memusnahkan yang buruk dan menggantikannya dengan yang baik" dan "mereformasi masyarakat lama yang telah wujud selama ribuan tahun menjadi masyarakat baru adalah sangat sukar (Jalan Revolusi), oleh itu, "revolusi adalah perjuangan yang sangat kompleks. Untuk mengelakkan kesesatan, rakyat jelata mesti mempunyai kepimpinan Parti untuk memahami dengan jelas situasi, jalan dan menentukan strategi yang betul" (seksyen 31, Akal Budi Politik). Tambahan pula, "revolusi mesti terlebih dahulu menjadikan rakyat tercerahkan" (2) (Jalan Revolusi). Oleh itu, untuk berjaya melaksanakan perjuangan revolusi, "Parti mesti menjadikan rakyat tercerahkan tentang mengapa mereka ditindas dan dieksploitasi; mesti mengajar rakyat jelata untuk memahami hukum pembangunan sosial, supaya mereka memahami tujuan perjuangan; menunjukkan dengan jelas jalan pembebasan untuk rakyat jelata, dan menggalakkan rakyat jelata untuk bertekad melakukan revolusi; "Untuk menjadikan rakyat jelata yakin bahawa revolusi pasti akan menang" (seksyen 31, Akal Budi Politik). Pada masa yang sama, realiti revolusi Vietnam juga menunjukkan bahawa "walaupun selepas revolusi menang, rakyat jelata masih memerlukan kepimpinan Parti, kerana: Walaupun rakyat telah mengambil alih kuasa, perjuangan kelas di negara ini dan skim pencerobohan imperialis masih wujud. Kerana perlu untuk membina ekonomi , pertahanan negara, budaya, dan masyarakat, Parti masih perlu mengatur, memimpin, dan mendidik rakyat jelata untuk membawa rakyat pekerja mencapai kemenangan sepenuhnya" dan supaya "revolusi dan penentangan akan menang, dan pembinaan negara akan berjaya" (3) (seksyen 31, Akal Sehat Politik)...

Boleh dikatakan bahawa ilmu-ilmu yang lazim tetapi penting dan perlu ini telah dibentangkan dengan sangat ringkas, khusus, dan jelas oleh Presiden Ho Chi Minh dalam Seksyen 31 karyanya "Pengetahuan Politik Lazim." Ini bukan sahaja membantu setiap kader, ahli parti, dan semua lapisan rakyat untuk memahami dengan betul Parti Komunis dan peranan kepimpinannya, tetapi juga menegaskan bahawa Parti adalah pelopor kelas dan negara.

Bukti yang paling jelas ialah sejak awal lagi, dengan dasar dan garis panduannya yang betul, Parti Komunis Vietnam telah mengesahkan peranannya; ia telah memimpin rakyat untuk berjaya melaksanakan Pemberontakan Umum Ogos 1945, menubuhkan Republik Demokratik Vietnam. Walau bagaimanapun, berhadapan dengan cita-cita penjajah Perancis untuk menyerang Vietnam sekali lagi, dan untuk melindungi kemerdekaan yang baru diperoleh serta untuk terus mengejar matlamat kemerdekaan negara dan sosialisme, di bawah kepimpinan Parti, rakyat dan tentera di seluruh negara meneruskan perjalanan panjang untuk menentang penjajah Perancis secara serentak dan membina ekonomi, pertahanan negara, budaya, dan masyarakat... Inilah pelaksanaan perjuangan penentangan dan pembinaan negara, secara serentak membina, melindungi, dan membangunkan negara di sepanjang jalan yang dipilih.

Oleh itu, agar Parti sentiasa mengekalkan kedudukannya dan memenuhi tanggungjawabnya kepada Tanah Air dan rakyat, dalam apa jua keadaan dan pada setiap masa, Parti Komunis Vietnam mestilah menjadi sebuah organisasi individu yang cemerlang. Ini adalah: 1) “Parti adalah barisan hadapan rakyat pekerja (pekerja, petani, dan intelektual)”; 2) “Semua ahli Parti mesti menegakkan disiplin Parti, mematuhi kepimpinan, dan mematuhi resolusi Parti”; 3) “Parti mesti memimpin semua organisasi rakyat pekerja yang lain”; 4) “Parti mesti mengekalkan hubungan rapat dengan rakyat jelata”; 5) “Parti mesti menganjurkan mengikut prinsip sentralisme demokratik”; 6) Dalam Parti, mana-mana pihak atasan atau bawahan, ahli Parti lama atau baharu, pasti mesti mengekalkan disiplin proletariat"... Ini adalah enam prinsip asas, asas organisasi Parti supaya Parti "benar-benar kuat, bersih, bijak, dan bersatu" (perkara 32, Akal sehat politik)(4).

Khususnya, beliau bukan sahaja menekankan bahawa "Jika Parti ingin menjadi kuat, ia mesti mempunyai ideologi sebagai terasnya, setiap orang dalam Parti mesti memahami dan mengikuti ideologi tersebut. Parti tanpa ideologi adalah seperti orang yang tidak mempunyai kecerdasan, sebuah kapal tanpa kompas. Kini terdapat banyak doktrin dan ideologi, tetapi ideologi yang paling tulen, paling pasti, dan paling revolusioner ialah Leninisme" (5) dan "Revolusi Rusia mengajar kita bahawa jika kita mahu revolusi berjaya, kita mesti mempunyai rakyat (pekerja dan petani) sebagai asas, kita mesti mempunyai Parti yang kuat dan stabil, kita mesti gigih, kita mesti berkorban, dan kita mesti bersatu. Pendek kata, kita mesti mengikuti Marxisme dan Leninisme" (Jalan Revolusi), tetapi dalam bahagian 32 karya *Akal Sedar Politik*, Presiden Ho Chi Minh juga menegaskan: "Ideologi Parti ialah Marxisme-Leninisme, setiap ahli Parti mesti mengkajinya. Setiap ahli Parti mesti mengkritik diri sendiri dan secara jujur ​​untuk mencapai kemajuan yang berterusan"; Pada masa yang sama, adalah dikehendaki bahawa "ahli parti mesti sepenuh hati dan sepenuhnya berkhidmat untuk kepentingan rakyat, dan mesti menjadi contoh dalam semua penentangan dan kerja pembinaan negara" (6).

Tambahan pula, untuk memastikan Parti memenuhi peranan barisan hadapannya, Presiden Ho Chi Minh bukan sahaja menekankan bahawa "Parti menggabungkan gerakan revolusioner Vietnam dengan Marxisme-Leninisme. Parti dengan jelas mencerahkan kelas pekerja, mempunyai pendirian kelas yang tegas, dan gaya kelas yang betul," tetapi juga menegaskan: "Ideologi Parti adalah ideologi kelas pekerja; ia memperjuangkan kepentingan seluruh rakyat. Oleh itu, dalam Parti, tidak boleh ada sebarang ideologi, pendirian, atau gaya yang bertentangan dengan ideologi, pendirian, dan gaya kelas pekerja" (seksyen 33, Akal Sehat Politik). Untuk memimpin perjuangan revolusioner Vietnam, "Parti mempunyai Platform Politik yang jelas: Pada masa ini, kelas pekerja memimpin seluruh rakyat dalam memerangi imperialisme dan feudalisme, untuk membebaskan negara dan merealisasikan demokrasi baharu. Pada masa hadapan, kita akan maju ke arah sosialisme dan komunisme." Pada masa yang sama, “Parti mempunyai disiplin yang sangat ketat, semua ahli Parti mesti mematuhinya. Ideologi, politik dan organisasi Parti mesti disatukan. Tidak boleh ada unsur-unsur mundur dan oportunis dalam Parti… Tidak boleh ada unsur-unsur pengecut dan goyah dalam Parti” dan “Parti mesti sentiasa mendidik ahli Parti tentang teori revolusioner” serta “Parti mesti berusaha untuk memperbaharui ideologi” ahli Parti daripada latar belakang intelektual, borjuis kecil, dan petani supaya rakan-rakan ini “menjadi pejuang kelas pekerja” (seksyen 33, Akal Sehat Politik)(7).

Pemikiran dan panduan berharga Presiden Ho Chi Minh mengenai Parti dan peranan kepimpinannya dalam perjuangan revolusi Vietnam, daripada karya "The Revolutionary Path" (1927) hingga "Political Common Sense" (1953), telah difahami sepenuhnya dan dilaksanakan dengan serius, memastikan Parti kekal sebagai organisasi yang bersatu padu dalam pemikiran dan tindakan dari Jawatankuasa Pusat hingga peringkat tempatan, dari Jawatankuasa Eksekutif Pusat hingga setiap organisasi akar umbi Parti di seluruh negara; memastikan Parti kekal sihat, bersih, dan kuat, layak memikul tanggungjawab "berganda" - baik sebagai pemimpin mahupun sebagai hamba rakyat yang benar-benar setia.

Setiausaha Agung dan Presiden Nguyen Phu Trong, Setiausaha Suruhanjaya Ketenteraan Pusat, telah bertemu dengan perwakilan cemerlang dari seluruh negara yang telah memberikan sumbangan penting dalam membina sistem pertahanan negara yang kukuh sepanjang tempoh 2009-2019 di Ibu Pejabat Parti Pusat pada 19 Disember 2019. Foto: qdnd.vn
Setiausaha Agung dan Presiden Nguyen Phu Trong, Setiausaha Suruhanjaya Ketenteraan Pusat, telah bertemu dengan perwakilan cemerlang dari seluruh negara yang telah memberikan sumbangan penting dalam membina sistem pertahanan negara yang kukuh sepanjang tempoh 2009-2019 di Ibu Pejabat Parti Pusat pada 19 Disember 2019. Foto: qdnd.vn

PARTI MESTI SENTIASA MENGADAKAN REFORMASI DAN INOVASI UNTUK MEMENUHI PERANAN UTAMANYA.

Dibina, dianjurkan, dan beroperasi mengikut prinsip-prinsip parti Marxis-Leninis jenis baharu, seperti yang dinyatakan oleh Presiden Ho Chi Minh, membina dan mereformasi Parti bukan sahaja satu keperluan tetapi juga satu tugas penting bagi Parti dan bagi setiap kader dan ahli Parti supaya Parti dapat semakin menyempurnakan dirinya. Pada hakikatnya, daripada parti rahsia kepada parti pemerintah, Parti bukan sahaja menghadapi tuntutan baharu situasi dan tugas revolusioner, terutamanya apabila perang penentangan menentang penjajahan Perancis (1945-1954) memasuki peringkat persediaan untuk serangan balas umum bagi "membawa perang penentangan kepada kemenangan," tetapi juga perlu mereformasi dan memperbaharui dirinya supaya Parti menjadi "kuat dan kukuh," memenuhi tuntutan realiti.

Dalam tempoh ini, bersama-sama dengan kekuatan rohani dan fizikal (ekonomi, ketenteraan, politik, kader, dll.) untuk serangan balas umum, isu "mempertimbangkan pembetulan Parti dan tentera sebagai tugas utama dalam membina Parti dan membina tentera" yang bertujuan untuk memperkukuhkan kekuatan tempur angkatan tentera rakyat dan peranan kepimpinan Parti dalam perang penentangan selaras dengan semangat Resolusi Persidangan Jawatankuasa Pusat ke-3 penggal ke-2 (22-28 April 1952) telah dilaksanakan. Melalui ini, "meningkatkan tahap ideologi dan kesedaran politik ahli Parti, menjadikan seluruh Parti bersatu dalam pemikiran dan tindakan. Meningkatkan disiplin organisasi, menjadikan organisasi Parti bersih, gaya Parti betul, menjadikan Parti cukup kuat untuk memimpin seluruh rakyat mencapai kemenangan muktamad" (8). Malah, Parti telah “menyebarkan teori Marxis-Leninis di kalangan rakyat” kerana “teori adalah sangat penting. Tanpa memahami teori, seseorang itu seperti orang buta yang berjalan dalam kegelapan. Teori mencerahkan orang ramai, membimbing mereka dalam pengorganisasian, dan memotivasikan mereka untuk berjuang dengan betul. Berkat teori, orang ramai memahami sebab-sebab penderitaan mereka, melihat jalan perjuangan untuk membebaskan diri mereka, dan memahami kaedah memerangi musuh…” dan dalam kepimpinan dan bimbingan praktikal, “ia telah menggabungkan teori dengan pengalaman dan amalan revolusi Vietnam,” dan “telah menerapkan pendirian, sudut pandangan, dan kaedah Marxis-Leninis untuk menyelesaikan masalah praktikal revolusi Vietnam” (seksyen 34, Akal Sehat Politik).

Walau bagaimanapun, kerana "Parti mempunyai tanggungjawab yang besar," ia mesti mendasarkan tindakannya pada situasi domestik dan antarabangsa bukan sahaja untuk secara fleksibel dan proaktif "merumuskan slogan, objektif, dan rancangan perjuangan," tetapi juga secara serentak "menentukan kekuatan mana yang harus diandalkan, kekuatan mana yang harus bersatu, dan kekuatan mana yang harus diasingkan dan dipecahkan, untuk menghapuskan musuh kelas dan rakyat." Ini juga bermaksud bahawa dengan merumuskan "slogan politik yang betul, seluruh rakyat akan melihat dengan jelas hala tuju, mengenali siapa yang menjadi kawan dan siapa yang menjadi musuh, dan bersatu rapat di sekeliling Parti untuk mengalahkan musuh revolusi." Walau bagaimanapun, menurut bimbingan Presiden Ho Chi Minh, "mempunyai slogan umum tidak mencukupi; Parti juga mesti mendasarkan tindakannya pada kepentingan rakyat dalam tempoh itu, merumuskan slogan baharu untuk menggerakkan rakyat, menetapkan objektif dan menggariskan jalan perjuangan rakyat; dan pada masa yang sama melatih dan mendidik rakyat" (seksyen 35, Akal Sehat Politik). Pada masa yang sama, untuk menjadikan Parti layak untuk kedudukannya, Presiden Ho Chi Minh bukan sahaja menegaskan bahawa "membina Parti adalah tugas yang penting," tetapi beliau juga menekankan tugas ahli dan kader Parti: "Mereka pasti mesti menjadikan rakyat jelata diresapi dengan pemikiran revolusioner... Mereka pasti mesti menjadi contoh dalam semua kerja penentangan dan pembinaan negara. Mereka pasti mesti mendalami massa, berkhidmat kepada rakyat jelata dengan sepenuh hati dan tekun, membuat rakyat jelata mencintai Parti, mempercayai Parti, menyokong Parti dengan kuat dan secara sukarela tunduk kepada kepimpinan Parti" (seksyen 35, Akal Budi Politik). Menurut Presiden Ho Chi Minh, dalam proses memimpin dan mengarah dalam praktik, "Ahli dan kader Parti mesti membuat rakyat percaya, menghormati, dan mencintai mereka" dan "mesti memahami dasar Parti dan Kerajaan dengan teguh, mengikuti garis massa yang betul" hanya dengan itu "mereka akan layak menjadi ahli Parti dan kader Parti, hanya dengan itu mereka boleh memimpin rakyat jelata" (seksyen 35, Akal Budi Politik)(9).

Sebagai sebuah parti peneraju, Parti mesti kuat, bersih, dan teladan. Seluruh Parti mesti mempunyai perpaduan ideologi, tindakan bersatu, dan solidariti bersatu untuk memenuhi misinya. Pemahaman yang jelas dan betul tentang Parti, dan tujuan membina dan "membetulkan Parti," bertujuan untuk meningkatkan tahap ideologi, pemahaman politik, dan etika revolusioner ahli dan kader Parti, memastikan mereka mematuhi pandangan dan pendirian proletariat. Oleh itu, dalam seksyen 36, Presiden Ho Chi Minh menekankan keperluan "membina Parti dalam tiga aspek: ideologi, politik, dan organisasi," jadi Parti "mesti meningkatkan tahap teori dan politik ahlinya. Ia mesti memperkukuhkan keupayaan organisasi dan disiplin ahlinya. Ia mesti membangunkan semangat dan aktiviti politik ahlinya" (seksyen 38). Secara khususnya, "Parti perlu membangun dan menguatkan. Ia perlu membangunkan lebih ramai pekerja. Ia perlu mendidik ahli Parti baharu. Ia perlu memperbaharui ideologi ahli Parti petani dan borjuis kecil"; di mana, “dari segi ideologi, adalah sangat perlu untuk mempelajari teori Marxis-Leninis” kerana “tidak cukup hanya menghafal beberapa buku tentang Marxisme-Leninisme.” Menurutnya, kerja “pendidikan ideologi dan kepimpinan ideologi adalah tugas Parti yang paling penting, dan kita mesti tegas melawan tabiat memandang rendah ideologi” dan “Parti mesti melawan tabiat memandang rendah kajian teori. Kerana tanpa mempelajari teori, semangat kurang teguh, seseorang tidak dapat melihat jauh ke hadapan, dan semasa perjuangan, mudah hilang arah, mengakibatkan ‘kebutaan politik,’ malah rasuah dan keterasingan daripada revolusi” (10). Pada masa yang sama, “setiap ahli parti mesti sentiasa mengamalkan kritikan dan kritikan kendiri yang jujur. Parti menggunakan pembetulan dan latihan Parti untuk mendidik ahli parti” kerana “meningkatkan tahap teori politik dan peningkatan diri adalah tugas yang panjang dan sukar” (Seksyen 37, Akal Sehat Politik).

Juga dalam karya "Akal Sedar Politik," Presiden Ho Chi Minh menyimpulkan: "Parti ini terdiri daripada ahli Parti. Semua kerja dilakukan oleh ahli Parti. Semua resolusi dilaksanakan oleh ahli Parti. Semua dasar disampaikan kepada orang ramai oleh ahli Parti. Semua slogan dan rancangan Parti dilaksanakan dengan tekun oleh ahli Parti." Oleh itu, "Parti perlu memastikan kesucian keahliannya, untuk memupuk dan merekrut orang yang baik daripada kelas pekerja ke dalam Parti"/ia mesti "memilih ahli Parti" mengikut piawaian yang betul, kerana itulah "asas organisasi Parti" (seksyen 38). Pada masa yang sama, prinsip Parti ialah semua jawatankuasa Parti di semua peringkat dan semua ahli Parti mesti menganjurkan dan beroperasi mengikut prinsip yang bersatu - iaitu "pemusatan demokratik" - "pemusatan atas asas demokrasi" dan "demokrasi di bawah kepimpinan berpusat" dan "untuk menjadikan Parti kuat, adalah perlu untuk mengembangkan demokrasi (kritikan dan kritikan kendiri yang jujur), mengamalkan kepimpinan berpusat, dan meningkatkan organisasi dan disiplin" (seksyen 42)(11). Ini juga bermakna bahawa, untuk membawa perjuangan revolusioner ke arah kejayaan, Parti bukan sahaja mesti "mempunyai disiplin yang sangat ketat. Menentang fenomena pengabaian disiplin dan organisasi dengan tegas," tetapi juga sentiasa "mengekalkan sistem sentralisme demokratik. Sentiasa membetulkan organisasi, menghapuskan unsur-unsur buruk daripada Parti. Memupuk, memilih dan menggunakan kader dengan betul"...

Tambahan pula, kader dan ahli Parti bukan sahaja perlu: “Berjimat cermat dan rajin. Bersikap harmoni dan tidak mementingkan diri sendiri. Bertekad dalam membetulkan kesilapan mereka. Berhati-hati tetapi tidak gentar. Bersikap ingin tahu. Bersabar (bekerja keras). Bertekun dalam penyelidikan dan pemeriksaan. Tidak mementingkan diri sendiri dan tidak mementingkan diri sendiri. Tidak mencari kemasyhuran atau sombong. Menepati janji. Menegakkan prinsip dengan teguh. Berkorban diri. Tidak mempunyai keinginan yang tinggi terhadap harta benda. Berahsia. Dalam berurusan dengan orang ramai, mereka mesti: Memaafkan individu. Bersikap tegas terhadap organisasi. Bersedia membimbing orang lain. Berterus terang tetapi tidak melulu. Patuh kepada orang ramai. Dalam kerja mereka, mereka mesti: Mempertimbangkan keadaan dengan teliti. Bersikap tegas. Berani. Patuh kepada organisasi,” seperti yang dikehendaki dalam karya "Jalan Revolusi," tetapi juga melaksanakan “disiplin yang ketat, kritikan diri dan kritikan yang jujur”; Pada masa yang sama, “hubungilah rakyat secara rapat dan jangan sekali-kali meninggalkan rakyat walau sesaat pun, bersatulah dengan rakyat sebagai satu. Lawan sifat impulsif, tidak sabar, birokrasi, dan autoritarianisme” seperti yang jelas ditunjukkan oleh Baginda dalam seksyen 37(12) dan mesti “berusaha untuk berkhidmat kepada rakyat, mengukuhkan hubungan antara rakyat dan Parti, segera memaklumkan Parti tentang keperluan rakyat, menjelaskan kepada rakyat supaya mereka memahami dan melaksanakan dasar Parti” (seksyen 40, Akal Sehat Politik)(13) untuk mendapatkan kepercayaan, sokongan, dan sokongan rakyat, dan untuk menerima pendapat mereka...

Idea dan panduan dalam karya Presiden Ho Chi Minh "The Revolutionary Path" dan "Politikal Common Sense" adalah asas kepada Parti, peranan kepimpinannya, dan pembinaan Parti dari segi politik, ideologi, organisasi, dan etika. Mengikuti bimbingannya, Parti Komunis bukan sahaja menumpukan pada pembinaan Parti dalam semua aspek tetapi juga sentiasa memperbaiki kekurangannya, "membetulkan kelemahan dan membangunkan kekuatan. Ia bertekad untuk mengatasi kesukaran dan kesusahan, dan memenuhi tugasnya" agar layak menjadi Parti revolusioner yang tulen, "beretika dan bertamadun"; kuasa utama Negara dan masyarakat seperti yang termaktub dalam Perkara 4 Perlembagaan Republik Sosialis Vietnam 2013!

(1) (2) Ho Chi Minh: Karya Lengkap, Rumah Penerbitan Politik Kebangsaan, Hanoi, 2011, jilid 2, hlm. 289, 288

(3) (4) (6) (7) (9) (10) (11) (12) (13) Ho Chi Minh: Karya Lengkap, Rumah Penerbitan Politik Kebangsaan, Hanoi, 2011, jilid 8, hlm. 273, 274-275, 275, 275-276, 279, 279, 287, 281, 284
(5) Ho Chi Minh: Karya Lengkap, Rumah Penerbitan Politik Kebangsaan, Hanoi, 2011, jilid 2, hlm. 2895
(8) Parti Komunis Vietnam: Dokumen Lengkap Parti, Rumah Penerbitan Politik Kebangsaan, Hanoi, 2001, jilid 13, hlm. 70


Sumber

Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Sektor perbankan merupakan perintis dalam transformasi digital.

Sektor perbankan merupakan perintis dalam transformasi digital.

Kebahagiaan datang daripada memberi.

Kebahagiaan datang daripada memberi.

GEMBIRA

GEMBIRA