Petang semalam, dalam perjalanan pulang dari kerja, saya terserempak dengan Pak Cik Binh duduk di sebelah ibu saya, bercakap dengannya. Kedua-dua mereka mempunyai mata yang merah dan berair, dan ia menyayat hati untuk dilihat.
Sejak beberapa bulan kebelakangan ini, hubungan antara Pak Cik Binh dan menantu perempuannya agak tegang. Ibu saya, mungkin kecewa dan tidak dapat mengawal dirinya, berpaling kepada Pak Cik Binh dan berkata, "Awak terlalu baik dan bertolak ansur. Jika saya mempunyai menantu perempuan yang tidak hormat dan biadap seperti itu, sudah lama saya halau dia keluar dari rumah."
Pak Cik Binh mengeluh, mengelap hujung matanya dengan tangannya: "Saya kurang menyalahkan menantu perempuan saya, dan lebih menyalahkan anak lelaki saya kerana bersikap lemah semangat. Selagi mereka menerima satu sama lain, tidak mengapa. Saya sudah tua sekarang, dan campur tangan mungkin akan membuatkan saya kelihatan seperti cuba memecahbelahkan mereka, yang akan merugikan cucu-cucu saya."
Pak Cik Binh tinggal bersebelahan dengan saya. Rumahnya pada asalnya merupakan sebuah apartmen komunal yang diperuntukkan kepadanya oleh kilang tempat ibu saya dan dia bekerja. Rumah Pak Cik Binh terletak di hujung barisan, jadi ia mempunyai kelebihan ruang terbuka, dan dia juga berjaya memanjangkan bahagian hadapannya sebanyak 2 meter lagi, menjadikannya jauh lebih besar daripada rumah-rumah lain.
Sekarang Hanoi merancang untuk menjadi bandar satelit, daerah saya bakal dinaik taraf menjadi daerah bandar, harga tanah semakin melambung tinggi, dan rumah Pak Cik Binh telah menjadi tanah "emas", bernilai puluhan bilion dong.
Menantu Pak Cik Binh, yang merupakan seorang ahli perniagaan, meminta kebenaran daripada ibu bapa mertuanya untuk mengubah suai seluruh tingkat satu bagi membuka spa, kedai kosmetik dan gudang untuk jualan dalam talian. Memandangkan dia adalah sebahagian daripada keluarga, Pak Cik Binh membenarkannya menggunakan sepenuhnya seluruh tingkat satu, lebih seratus meter persegi, untuk perniagaannya.
Namun seiring berjalannya waktu, sifat sebenarnya menjadi jelas, dan menantu perempuan itu secara beransur-ansur mendedahkan lidahnya yang tajam, berkira, dan mementingkan diri sendiri. Kerana dia mencari rezeki, dia sering mengkritik dan memarahi suaminya. Walaupun ibu bapa suaminya berasal dari Ha Tinh , dia menggunakan alasan mabuk perjalanan dan kesihatan yang buruk untuk mengelakkan perjalanan kereta api atau kereta yang jauh, dan sentiasa "melarikan diri" kembali ke kampung halamannya.
Dia juga tidak suka apabila saudara-mara dari kampung halamannya datang melawat keluarga suaminya dan tinggal di situ. Itulah sebabnya, setiap kali saudara-mara dari kampung halamannya datang melawat, dia akan menjadi sangat jengkel, wajahnya dingin dan muram.
Encik dan Puan Binh mempunyai beberapa orang anak saudara perempuan dan perempuan yang belajar di universiti-universiti di Hanoi, dan mereka kadang-kadang menaiki bas untuk melawat mereka di pinggir bandar pada hujung minggu. Walau bagaimanapun, selepas menyaksikan kenyataan merajuk dan menghina menantu perempuan mereka tentang "melayan rumah mereka seperti tempat awam," anak-anak itu tidak lagi berasa selesa untuk berkunjung.
Baru-baru ini, seorang sepupu dari kampung yang sama terpaksa pergi ke Hanoi untuk rawatan pesakit luar buat sementara waktu. Berasa kasihan dengan keadaannya yang sukar, Pak Cik Binh membawanya tinggal bersamanya, untuk saling membantu dan menjimatkan sewa rumah.
Melihat "orang yang tidak dikenali" di dalam rumah tanpa rundingan terlebih dahulu dengan ibu mertuanya, menantu perempuan itu memulakan pertengkaran dengan Puan Binh. Pertengkaran antara mereka berdua sampai ke telinga sepupunya, yang mereka-reka alasan bahawa doktor memerlukannya pergi ke hospital, dan sama sekali enggan tinggal di rumah Puan Binh.
Selepas kejadian itu, Pak Cik Binh berfikir dengan teliti dan memutuskan untuk berbual secara terus terang dengan menantu perempuannya. Dia menawarkan nasihat tentang sikap menantunya dan cara melayan orang lain supaya keluarga itu dapat bergaul dengan baik.
Tanpa diduga, dia membalas dengan penuh degil: "Awak datang ke rumah ini sebagai menantu, awak seorang diri membina semula perniagaan ini, jadi awak sepatutnya mempunyai hak awak! Ada saudara-mara di seluruh daerah ini, dan awak menyayangi serta membantu semua orang; macam mana awak boleh uruskan mereka semua? Ini rumah kami, bukan kem pelarian di mana sesiapa sahaja boleh datang dan tinggal sesuka hati"...
Pak Cik Binh menggeletar kemarahan dengan kata-kata menantunya yang tidak sopan. Tetapi jika dia membesar-besarkannya, dia hanya akan dituduh "mendedahkan kehidupan pribadinya kepada umum," yang tidak akan memberi apa-apa manfaat! Selain itu, ia juga salahnya kerana tidak berterus terang dengan menantunya sejak awal.
Setelah berfikir panjang dan merenungkan pepatah "menantu perempuan yang jahat merosakkan keluarga," Puan Binh membincangkannya dengan suaminya dan mereka memutuskan untuk menjual rumah mereka dan kembali ke kampung halaman mereka.
Daripada hasil penjualan rumah tersebut, pasangan tersebut akan membahagikan sebahagian antara anak lelaki dan anak perempuan mereka sebagai mas kahwin; mengetepikan sebahagian lagi untuk membeli tanah di kampung halaman mereka bagi membina sebuah rumah kecil, dan menyimpan selebihnya untuk simpanan. Digabungkan dengan pencen mereka, pasangan tersebut akan mempunyai lebih daripada cukup untuk hidup dengan selesa.
Pak Cik Binh berkata lebih baik kembali ke desa, dekat dengan kampung, dikelilingi oleh keluarga dan saudara-mara, daripada tinggal bersama anak-anaknya sendiri dan mengalami perselisihan faham, kesunyian, dan kehilangan ikatan kekeluargaan.
[iklan_2]
Sumber: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/con-dau-dan-boc-lo-ban-chat-chao-chat-vu-loi-172240924103752223.htm







Komen (0)