![]() |
| Komuniti Integrasi Vietnam dan Hungary telah mengadakan mesyuarat. (Foto ihsan responden) |
Baru-baru ini, dalam suasana yang selesa di Budapest, kira-kira 140 orang Vietnam berkumpul untuk bersosial dan merenungkan perjalanan integrasi mereka yang panjang, mencabar namun bermakna sebagai ekspatriat.
Kelas luar biasa dalam kehidupan seharian
Komuniti Integrasi Vietnam & Hungary ialah nama kolektif bagi sebuah kumpulan pembelajaran integrasi yang bermula lebih 15 tahun yang lalu, bertujuan untuk membantu ahli membuat persediaan bagi ujian kewarganegaraan Hungary. Lama-kelamaan, komuniti ini telah berkembang untuk merangkumi lebih ramai ahli yang mempelajari bahasa Hungary pada peringkat asas dan membuat persediaan untuk ujian budaya dengan matlamat untuk memohon pemastautin tetap di Hungary.
Encik Nguyen Hoang Linh, ketua kumpulan dan juga pengajar kursus-kursus tersebut, berkata bahawa komuniti Vietnam di Hungary ditubuhkan pada awal 1990-an, dengan kebanyakan perintisnya adalah bekas pelajar dan penyelidik yang tinggal di sana untuk membina kerjaya mereka selepas menamatkan pengajian. Lama-kelamaan, komuniti ini telah berkembang dengan penyertaan mereka yang datang mencari peluang mata pencarian, terutamanya dalam sektor perniagaan.
Dari pasar dan kedai kecil, penduduk secara beransur-ansur mengukuhkan dan menstabilkan keadaan ekonomi mereka. Tetapi apabila kehidupan material mereka menjadi kurang sukar, satu persoalan besar mula timbul: Bagaimana untuk benar-benar berintegrasi ke dalam masyarakat tempatan?
Menurut Akta Kewarganegaraan Hungary 1993, warga asing yang ingin menjadi warganegara mesti lulus peperiksaan mengenai pengetahuan mereka tentang perlembagaan, sejarah, budaya dan undang-undang negara tuan rumah.
Ini menimbulkan pelbagai cabaran. Bagi kebanyakan mereka yang telah lama tidak bersekolah, mempelajari semula segala-galanya daripada bahasa hinggalah pengetahuan asas merupakan halangan utama. Tetapi daripada inilah gerakan pembelajaran dibentuk. Menurut Encik Linh, kelas-kelas pertama dianjurkan, walaupun ia tidak memenuhi piawaian dalam erti kata konvensional. Ia mungkin sebuah bilik kecil di pasar, dengan meja dan kerusi sementara, dan pelajar dari semua peringkat umur, daripada golongan muda hingga mereka yang berusia 50-an dan 60-an, mempelajari bahasa Hungary, sejarahnya, dan politiknya . Sesetengah pelajar terpaksa mengimbangi pembelajaran dengan perniagaan mereka.
![]() |
| Orang Vietnam menghadiri kelas untuk mengambil ujian kewarganegaraan Hungary. (Foto ihsan responden) |
Dalam ingatan Encik Linh, hari-hari sukar itu benar-benar tidak dapat dilupakan. Ruang itu menjadi tempat yang memperingati usaha gigih ramai orang. Antaranya ialah mereka yang bermula dengan hampir tiada pengetahuan terdahulu, tetapi gigih dan menjawab semua 40 soalan ujian kewarganegaraan.
Menurut Encik Linh, perkara yang paling penting bukanlah sijil. Ramai orang, selepas lulus peperiksaan dan menjadi warganegara Hungary, masih kembali ke kelas untuk berkongsi pengalaman mereka dengan generasi akan datang, sekali gus terus melanjutkan ikatan komuniti.
Berdasarkan pengalaman langsungnya dengan ratusan pelatih, Encik Nguyen Hoang Linh percaya bahawa integrasi tidak mempunyai batasan. Tanda perubahan yang jelas terdapat dalam kehidupan seharian masyarakat. Sebelum ini, di pasar, orang ramai kebanyakannya bercakap tentang perniagaan; kini, mereka mula membincangkan peristiwa semasa, pilihan raya dan isu sosial Hungary. Melalui perubahan kecil inilah sesebuah komuniti secara beransur-ansur berubah daripada "hidup bersama" kepada "hidup bersama" masyarakat tuan rumah.
Selain daripada kelas, Komuniti Integrasi Vietnam & Hungary muncul sebagai satu bentuk hubungan yang unik, yang menarik semakin ramai ahli.
Berintegrasi tetapi tidak berasimilasi.
Selain belajar dan berintegrasi ke dalam masyarakat, komuniti Vietnam di Hungary secara aktif mengambil bahagian dalam aktiviti yang tertumpu pada tanah air mereka dan memelihara nilai-nilai budaya tradisional.
Dalam satu perhimpunan baru-baru ini, lagu-lagu popular Hungary seperti "Hazám, hazám" dan "A Csitári hegyek alatt," berserta pelbagai aktiviti yang kaya dengan budaya Vietnam seperti permainan rakyat dan permainan bingo tradisional Tahun Baru, telah mewujudkan suasana yang meriah dan menyatukan.
Percampuran kedua-dua budaya bukanlah proses asimilasi, tetapi sebaliknya merupakan satu resonans, di mana setiap orang belajar untuk menjadi sebahagian daripada masyarakat Hungary sambil mengekalkan identiti Vietnam mereka.
Dalam upacara kewarganegaraan Hungary, pihak berkuasa sentiasa mengingatkan warganegara yang telah dinaturalisasikan agar tidak melupakan asal usul mereka sebaik sahaja mereka menjadi sebahagian daripada negara ini. Mungkin ini juga merupakan semangat umum komuniti Vietnam di Hungary hari ini. Bagi mereka, integrasi bukan bermakna kehilangan identiti mereka, tetapi memperkayakannya dalam persekitaran baharu. Perjalanan itu tidak berakhir apabila mereka menerima kewarganegaraan, tetapi berterusan dalam setiap hari dalam kehidupan mereka, dalam setiap hubungan, dan dalam setiap pilihan yang mereka buat.
![]() |
| Ketua kumpulan Nguyen Hoang Linh menyampaikan biasiswa penuh untuk kursus kewarganegaraan kepada seorang ahli. (Foto ihsan kumpulan) |
Encik Nguyen Hoang Linh juga berkata bahawa bekas pelajar berkongsi bahawa di tengah-tengah "lautan" maklumat daripada kursus ini, tidak semua pengetahuan kekal utuh dari semasa ke semasa. Tetapi apa yang lebih mendalam ialah semangat pembelajaran dan pengembangan pemahaman.
Nilai yang diperoleh bukan sahaja terletak pada sijil tersebut, tetapi juga pada pemahaman yang lebih mendalam tentang Hungary, rakyatnya, dan bagaimana masyarakatnya berfungsi. Hasilnya, ramai ahli telah secara proaktif mengambil bahagian dalam aktiviti yang sebelum ini mereka anggap tidak biasa, seperti mengikuti dan membincangkan pilihan raya, berhubung dengan media tempatan, dan menunjukkan lebih banyak minat terhadap kehidupan di negara tuan rumah mereka.
Usaha-usaha ini secara beransur-ansur mendapat pengiktirafan apabila aktiviti "Kumpulan Kebangsaan - Memahami Hungary" muncul dalam media tempatan, mempamerkan pencapaian akademik dan kisah integrasi komuniti Vietnam dan kewarganegaraan mereka. Berdasarkan asas ini, ahli-ahli percaya bahawa, sebagai warganegara Hungary, mereka boleh memberikan sumbangan yang lebih praktikal kepada kedua-dua tanah air mereka.
Hala tuju ini juga sejajar dengan hasrat Hungary untuk secara beransur-ansur mengiktiraf komuniti Hungary-Vietnam sebagai minoriti kebangsaan, sekali gus memudahkan integrasi mampan dan mempromosikan peranan mereka sebagai jambatan antara kedua-dua negara.
Perjalanan itu tiada penghujungnya.
Mengimbas kembali perjalanan setakat ini, Ketua Kumpulan Nguyen Hoang Linh percaya bahawa komuniti Vietnam di Hungary telah melalui perjalanan yang jauh. Daripada memberi tumpuan semata-mata kepada mencari nafkah, kepada mengutamakan pendidikan , dan kemudian kepada integrasi, ia merupakan perjalanan yang mencabar. Walau bagaimanapun, menurutnya, perjalanan ini masih jauh daripada berakhir, kerana integrasi adalah proses yang panjang, dan setiap hari membawa pengalaman pembelajaran yang baharu.
Encik Linh berharap agar komuniti Vietnam di Hungary dapat berintegrasi dengan lebih mendalam, bukan sahaja dalam bidang ekonomi atau pendidikan, tetapi juga dalam kehidupan sosial dan politik tempatan.
![]() |
| Aktiviti pertukaran antara Komuniti Integrasi Vietnam-Hungary. (Foto ihsan responden) |
Duta Besar Vietnam ke Hungary, Bui Le Thai, sangat menghargai kesungguhan Komuniti Integrasi Vietnam-Hungary dalam menggalakkan rakyat Vietnam mempelajari bahasa Hungary, meneroka budaya tempatan, dan secara aktif berintegrasi ke dalam masyarakat tuan rumah.
Duta Besar juga mengiktiraf dan menghargai peranan Ketua Kumpulan Nguyen Hoang Linh dan ahli-ahlinya dalam menyumbang kepada peningkatan persefahaman, memperkukuh perpaduan, dan menyokong peningkatan integrasi komuniti ke dalam masyarakat Hungary, di samping memelihara dan mempromosikan nilai-nilai positif komuniti Vietnam di luar negara.
Sumber: https://baoquocte.vn/cong-dong-hoi-nhap-cua-nguoi-viet-tai-hungary-389793.html












Komen (0)