Kolonel Bui Quyet Toan telah dilantik sebagai Pengarah Polis Wilayah Lai Chau.

Kolonel Bui Quyet Toan (51 tahun) - Timbalan Pengarah Polis Wilayah Ninh Binh - telah dipindahkan dan dilantik oleh Menteri Keselamatan Awam ke jawatan Pengarah Polis Wilayah Lai Chau.

Leftenan Jeneral Le Van Tuyen, Timbalan Menteri Keselamatan Awam , membentangkan keputusan Menteri Keselamatan Awam kepada Kolonel Bui Quyet Toan - Foto: KHONG HA

Pada pagi 22 Mei, Polis Wilayah Lai Chau telah mengadakan satu majlis untuk mengumumkan keputusan Menteri Keselamatan Awam mengenai hal ehwal kakitangan.

Pada majlis tersebut, seorang wakil dari Jabatan Personel Kementerian Keselamatan Awam mengumumkan keputusan Menteri Keselamatan Awam untuk memindahkan dan melantik Kolonel Bui Quyet Toan, Timbalan Pengarah Polis Wilayah Ninh Binh , untuk mengambil jawatan Pengarah Polis Wilayah Lai Chau.

Leftenan Jeneral Le Van Tuyen, Timbalan Menteri Keselamatan Awam, telah membentangkan keputusan Menteri Keselamatan Awam kepada Kolonel Toan.

Sebelum ini, pada 21 Mei, Kementerian Keselamatan Awam mengumumkan keputusan Menteri Keselamatan Awam untuk memindahkan Mejar Jeneral Nguyen Viet Giang - Pengarah Polis Wilayah Lai Chau - untuk mengambil jawatan Pengarah Jabatan Pergerakan untuk Perlindungan Keselamatan Negara, berkuat kuasa hari ini.

Encik Toán, dilahirkan pada tahun 1975, berasal dari komune Giao Hòa, wilayah Ninh Bình. Beliau telah memegang jawatan sebagai Timbalan Pengarah Polis Wilayah Ninh Bình sejak Julai 2025.

Sebelum itu, beliau memegang jawatan Timbalan Pengarah Jabatan Polis Wilayah Nam Dinh.

KEBIJAKSANAAN

Sumber: https://tuoitre.vn/dai-ta-bui-quyet-toan-lam-giam-doc-cong-an-tinh-lai-chau-20260522104852033.htm