Membangkitkan jiwa tanah Thanh daripada warisan

VHO - Daripada runtuhan sehinggalah kepada lingkaran cahaya gelaran negara yang istimewa, daripada bunyi gong yang samar-samar dalam ingatan kepada perayaan yang meriah di kampung-kampung hari ini, perjalanan Thanh Hoa sejak 8 tahun lalu adalah bukti nyata keazaman untuk menghidupkan semula nilai-nilai warisan yang kelihatan semakin pudar. Apabila Parti mengambil peranan sebagai "pengarah", warisan bukan sahaja menghidupkan semula tetapi juga tahu bagaimana untuk "bercerita" tentang tanah wira yang secara beransur-ansur meningkat dengan kuat.

Kota Kubu Dinasti Ho – Warisan Budaya Dunia , simbol semangat pembaharuan dan kreativiti masyarakat Vietnam purba. Foto: Disediakan oleh Pusat Pemuliharaan Warisan Kota Dinasti Ho

Pada Mei 2017, Kesimpulan No. 82-KL/TU telah dikeluarkan oleh Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah Thanh Hoa , meletakkan asas strategik untuk perjalanan jangka panjang dan mampan: Memperkukuh kepimpinan Parti dalam kerja memelihara dan mempromosikan nilai warisan budaya wilayah Thanh Hoa, tempoh 2017-2017.

Warisan "dihidupkan semula" daripada visi strategik

Bukan gerakan sementara, dan tidak terhad kepada slogan propaganda, kesimpulan ini dengan cepat dikonkritkan melalui beberapa siri program, rancangan, resolusi dan terutamanya penyertaan serentak seluruh sistem politik .

Malah, kerja pemuliharaan warisan di Thanh Hoa sentiasa menghadapi cabaran besar: bilangan peninggalan adalah besar tetapi pengedarannya bertaburan; banyak barangan telah rosak teruk; sumber pelaburan adalah terhad; sosialisasi tidak berkesan... Namun, dengan wawasan strategik dan keazaman yang tinggi, tempoh 2017-2025 telah menjadi titik perubahan yang tidak pernah berlaku sebelum ini.

Lebih daripada 469 peninggalan telah dipelihara, dipulihkan dan dipulihkan, mencapai 147% daripada rancangan itu. Ada tempat yang dahulunya dilitupi lumut dan musnah, tetapi kini mengalu-alukan ribuan pengunjung untuk melawat, belajar, dan beribadat.

Terdapat barang-barang yang seolah-olah selama-lamanya pada masa lalu, tetapi kini ia diterangi di bawah lampu malam, seperti orang menghidupkan semula kenangan tentang sebuah tanah.

Bukan sahaja berhenti di kerja-kerja fizikal, kerja-kerja merancang, menanda, dan mengezonkan untuk melindungi peninggalan juga dijalankan secara sistematik dan saintifik. Tapak Warisan Dunia Kubu Dinasti Ho, Monumen Negara Khas Lam Kinh, Gua Con Moong, Makam Trieu Tuong, Istana Trinh, Sumpah Lung Nhai... bukan lagi sekadar nama dalam dokumen, tetapi wujud melalui perancangan dan projek terperinci dengan pelan hala tuju pelaburan jangka panjang.

Dari segi kedalaman institusi, wilayah itu telah mengeluarkan satu siri rancangan dan arahan untuk melengkapkan rangka kerja undang-undang untuk perlindungan warisan. Khususnya, Arahan No. 19/CT-UBND mengenai pengukuhan pengurusan, pemeliharaan, pemulihan, dan promosi nilai peninggalan sejarah dan budaya serta tempat pemandangan di wilayah itu benar-benar menjadi "perisai undang-undang", menghalang pencerobohan dan herotan dalam pemulihan relik, yang telah menjadi masalah yang menyakitkan selama bertahun-tahun di banyak kawasan.

Di atas semua, perubahan terbesar datang dari kesedaran. Pegawai akar umbi lebih memahami peranan warisan dalam pembangunan tempatan; orang ramai mula berasa bangga apabila bercakap tentang rumah komunal kampung dan perayaan kampung halaman mereka; pelajar mencari peninggalan untuk aktiviti kokurikulum. Warisan bukan lagi sesuatu "pada masa lalu", tetapi hadir, hidup, dan berkait rapat dengan nafas masa kini.

"Kami bukan sahaja mengekalkan batu-bata lama, tetapi juga memulihkan keseluruhan ingatan untuk generasi hari ini," seorang pegawai dari Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan berkongsi semasa tinjauan di Lam Kinh, tempat yang pernah dikaitkan dengan Dinasti Le yang berkuasa.

Memelihara jiwa tanah Thanh daripada setiap bunyi dan lagu gong

Jika batu bata dan batu adalah "tubuh" masa lalu, maka lagu pengantar tidur, lagu rakyat, melodi serunai, bunyi gong, pakaian kebangsaan... adalah "jiwa", saripati, rapuh tetapi kekal mengalir melalui banyak generasi.

Tempoh 2017-2025 juga merupakan tempoh apabila Thanh Hoa mengambil langkah yang sangat besar dalam mengenal pasti dan memulihkan warisan budaya tidak ketara, aliran bawah tanah yang memupuk kedalaman budaya Thanh.

719 warisan tidak ketara telah diinventori sepenuhnya di 26/26 daerah, pekan dan bandar. Termasuk semua 7 jenis mengikut undang-undang: dari bahasa dan tulisan etnik; adat dan ritual; kraf tradisional; pengetahuan rakyat kepada perayaan tradisional...

Daripada perayaan utama seperti Muong Xia, Pon Pong, Kuil Le Hoan, Kuil Ba Trieu... kepada persembahan rakyat seperti Ngu tro Vien Khe, Xuong Dao Duyen, Tro Chieng, hat Sac Bua... semuanya telah didokumenkan, didigitalkan, dipulihkan atau dimasukkan dalam Senarai Warisan Budaya Tidak Ketara Negara.

Pendidikan warisan untuk generasi muda, cara Thanh Hoa menyebarkan api budaya melalui pengalaman praktikal di tapak peninggalan. Foto: VHDS

Di sebalik angka-angka itu adalah keringat dan dedikasi artis-artis rakyat yang tidak mengenal penat lelah, mereka yang tidak mempunyai ijazah tetapi menjadi "profesor kenangan" kampung.

Terdapat tukang-tukang yang berusia lebih 80 tahun yang masih gigih mengajar teripang Thai kepada generasi muda. Ada yang terpaksa pergi ke kampung terpencil untuk mencari lagu Muong mo yang hilang. Ada kalanya, sekumpulan pegawai kebudayaan terpaksa berjalan melalui hutan, mendaki bukit, dan tinggal bersama penduduk kampung untuk memulihkan perayaan pada hari tradisional.

Seorang artis etnik Thai pernah berkata dengan penuh emosi: "Saya hanya berharap satu kali sebelum saya mati untuk melihat keturunan saya menari tarian buluh seperti yang dilakukan oleh nenek moyang mereka pada masa lalu. Sekarang saya telah melihatnya, saya berasa tenang."

Wilayah itu juga dengan berani mengeluarkan projek jangka panjang mengenai pemulihan perayaan, pembangunan pelancongan yang dikaitkan dengan identiti etnik minoriti, dan pemeliharaan bahasa, pakaian, dan adat tradisional etnik minoriti.

Itulah cara Thanh Hoa untuk tidak membiarkan budaya kekal hanya dalam buku, tetapi menghidupkannya, dalam setiap perayaan kampung, dalam setiap sesi pertukaran budaya kampung.

Khususnya, membawa kandungan pendidikan warisan ke sekolah, menganjurkan ratusan sesi pengalaman untuk pelajar di peninggalan, membina program ekstrakurikuler yang dikaitkan dengan budaya kebangsaan... telah membangkitkan rasa bangga terhadap generasi muda, kuasa yang menentukan masa depan warisan.

8 tahun adalah perjalanan yang panjang. Tetapi warisan dengan sifatnya yang mampan dan abadi memerlukan wawasan jangka panjang. Wilayah Thanh Hoa terus mencadangkan mekanisme khusus, mengutamakan peruntukan belanjawan dan sumber sosialisasi, menggalakkan pendigitalan, dan melabur secara sistematik dalam tenaga kerja budaya, supaya apa yang dipelihara hari ini akan menjadi aset berharga untuk hari esok.

"Kami tidak mahu anak-anak kita hanya melihat warisan kita melalui buku. Kita mesti melakukan sesuatu untuk membantu mereka hidup dalam warisan kita, berbangga dengannya, dan memeliharanya sebagai sebahagian daripada darah daging mereka," kata seorang pegawai kebudayaan muda. Kenyataan itu bukan sekadar jangkaan, tetapi matlamat. Kerana sesuatu bangsa hanya boleh pergi jauh apabila ia tahu menjejakkan kaki di atas warisan nenek moyangnya.

(Bersambung)

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-1-danh-thuc-hon-xu-thanh-tu-di-san-158730.html