 |
| Foto itu menunjukkan Puan Ngo Thi Lanh dan Encik Do Van Tay berdiri di sebelah plak peringatan yang memperingati salah satu daripada empat kubu rahsia yang dibina oleh keluarga mereka untuk melindungi kader revolusioner. |
Tanah Kebakaran Heroik
Kampung Lang Xa Bau terletak di tengah-tengah pengepungan pos kawalan musuh yang padat. Di sebelah barat terletaknya kompleks pangkalan Phu Bai - Dong Toa - Ap 5. Lebih dekat ialah perkhemahan tentera Amerika dan Saigon di Da Le, Cau Vuc, stesen radio VOA, dan pos kawalan Thanh Thuy Chanh. Pada kemuncaknya, Lang Xa Bau hanya mempunyai 100 isi rumah, kebanyakannya keluarga yang menerima sokongan kerajaan. Sebelas ibu dianugerahkan gelaran Ibu Vietnam yang Berwira, terutamanya Ibu Nguyen Thi Diep, yang mempunyai enam anak lelaki yang syahid dan dua anak lelaki yang cedera; seorang anak perempuan dianugerahkan Pingat Perlawanan Kelas Pertama.
Semasa dua perang penentangan menentang Perancis dan Amerika Syarikat, Lang Xa Bau sentiasa menempatkan ahli Parti di sana, dan ramai ahli Parti beroperasi secara sah di belakang garisan musuh. Dari tahun 1969 hingga 1975, Cik Le Thi Don, seorang pesakit luar kelas kedua, berkhidmat sebagai setiausaha cawangan Parti. Lang Xa Bau merupakan pangkalan bagi pasukan bersenjata dan politik Jawatankuasa Parti Bandar Hue, Jawatankuasa Parti Daerah Huong Thuy, dan Jawatankuasa Parti Daerah Phu Vang (dahulunya). Antara mereka ialah pegawai utama Parti, seperti rakan-rakan Hoang Lanh, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah dan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandar Hue (dahulunya); Nguyen Xuan Nga, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah dan Setiausaha Jawatankuasa Parti Daerah Huong Thuy (dahulunya); dan Le Hung Vinh, ahli Jawatankuasa Parti Wilayah dan Setiausaha Jawatankuasa Parti Daerah Phu Vang (dahulunya)… Tempat ini juga berfungsi sebagai pangkalan logistik penting untuk memberi makan kepada tentera dan melindungi askar yang cedera dan sakit. Beribu-ribu kader dan askar menerima makanan dan ubat-ubatan untuk menyokong pertempuran, terutamanya semasa dan selepas Serangan Tet.
Rumah Puan Don sebenarnya merupakan kubu kuat pihak kepimpinan tempatan, dengan empat kubu rahsia yang dibina oleh keluarga tersebut. Tiga daripada kubu ini terletak di sepanjang sungai yang mengalir melalui bekas daerah Phu Vang, dengan bijaknya disamarkan dengan akar buluh semula jadi dan rumpai yang tumbuh berhampiran tepi air. Di samping itu, terdapat sebuah kubu khas yang terletak betul-betul di bawah tempat perlindungan meriam keluarga, dengan bukaan buluh bertetulang konkrit yang membolehkan Ngo Thi Lanh menutupnya sendiri dengan mudah. Dari tahun 1968 hingga 1973, orang ramai tinggal di kubu setiap hari, kadangkala seramai 11-12 orang.
Sebahagian daripada bunker di dusun Bau terlalu jauh dari penduduk awam untuk digunakan secara kekal. Semasa musim banjir, pangkalan revolusioner di kampung Lang Xa Bau sering memindahkan kader dan askar secara rahsia ke kawasan itu dengan menyembunyikan mereka di dalam timbunan jerami atau tong beras di rumah mereka sendiri.
Pemuda yang berani
Ngo Thi Lanh, juga dikenali sebagai Ngo Thi Sen, dilahirkan pada 10 Oktober 1955, di kampung Lang Xa Bau, dalam sebuah keluarga yang mempunyai tradisi revolusioner. Datuk dan nenek sebelah bapanya mengambil bahagian dalam penentangan menentang tentera Perancis dan Amerika, dengan nenek sebelah bapanya, Nguyen Thi Diep, dianugerahkan gelaran Ibu Vietnam yang Berwira. Datuk dan nenek sebelah ibu dan lima orang anaknya (anak lelaki dan perempuan) turut mengambil bahagian dalam penentangan tersebut; seorang bapa saudaranya syahid, seorang lagi dipindahkan ke Utara; dan dua orang ibu saudaranya menerima Pingat Penentangan atas perang menentang AS untuk menyelamatkan negara.
Bapa Ngo Thi Lanh ialah Ngo Viet Chau, juga dikenali sebagai Chat, ahli Jawatankuasa Parti Daerah dan Setiausaha Jawatankuasa Parti komune Thuy Thanh (dahulunya), seorang invalid perang kelas pertama; ibunya ialah Le Thi Don, seorang invalid perang kelas kedua; dan kakak sulungnya ialah Ngo Thi Lien, seorang invalid perang kelas keempat.
Membesar di tanah yang penuh kepahlawanan dan dilanda perang, dan sentiasa dididik oleh pak cik dan adik-beradiknya yang lebih tua, Lanh sentiasa menyimpan kebencian yang membara terhadap musuh dan menunjukkan semangat patriotik sejak awal lagi. Pada usia sembilan tahun, Lanh menerima tugasan pertamanya: memantau aktiviti musuh, mengawal, dan menyembunyikan kubu rahsia untuk melindungi pasukan musuh. Mengambil kesempatan daripada kelonggaran dan kekurangan perhatian musuh kepada kanak-kanak, Lanh akan muncul dan hilang dengan cepat; kadangkala menyamar sebagai seorang gadis muda memetik sayur-sayuran atau mengumpul kayu api, pada masa lain sebagai seorang remaja menjual ladu ubi kayu, semuanya untuk memantau aktiviti musuh di pos kawalan Thanh Thuy Chanh…
Oleh kerana kampung Lang Xa Bau dan keluarga Lanh berada dalam senarai hitam, kawasan itu kerap diserbu oleh musuh; orang ramai ditangkap dan dihantar ke kem tahanan, hanya dibenarkan kembali ke kampung pada siang hari untuk meningkatkan pengeluaran pertanian. Pengangkutan barang masuk dan keluar dari kem tahanan dikawal ketat. Askar rejim Saigon tersebar di kalangan penduduk untuk memantau mereka secara langsung. Mereka kerap menyerang hendap rumah Puan Don dan kadangkala secara tidak dijangka memecah masuk untuk mengesan sebarang aktiviti, tetapi ibu dan anak perempuan itu sentiasa berkesan menentang mereka. Berang kerana tidak dapat menemui bukti yang memberatkan, komander mengarahkan lubang digali cukup dalam untuk sampai ke kepala orang dewasa, dan setiap orang ditanam sehingga ke leher mereka. Dia kemudian menembak mesingan ke telinga Lanh sebagai amaran, tetapi nenek, ibu, mahupun kakak Lanh tidak mengeluarkan sepatah kata pun. Malangnya, adik perempuan Lanh mengalami akibatnya, menjadi tidak berupaya mental selama beberapa tahun sebelum kembali sedar.
Dalam situasi tegang itulah Puan Le Thi Don ditembak dan cedera parah pada tahun 1969 semasa bertugas mengawal. Selepas rawatan, kesihatannya merosot dengan ketara, dan dia terpaksa memakai pendakap perut pelindung sentiasa, jadi dia hanya boleh melakukan kerja-kerja ringan. Sejak itu, beban menyara keluarga jatuh ke bahu Lanh yang masih muda.
Untuk menyara keluarga mereka dan memastikan rezeki tentera, ibu Lanh dengan tekun mengusahakan tanaman bayam seluas 5 ekar dan menternak berpuluh-puluh ayam dan itik; mereka juga menanam keladi dan ubi keledek di sekitar rumah untuk menyediakan makanan. Bayam menjadi "periuk nasi" harian mereka, alat untuk menyembunyikan dokumen dan melindungi rahsia kader. Selalunya, seluruh keluarga terpaksa makan keladi dan bukannya nasi untuk menyimpan makanan untuk tentera semasa musim kempen.
Membekalkan bekalan telah menjadi satu bentuk seni. Kadangkala Lanh akan menghantar makanan ke bunker rahsia; pada masa lain dia akan menyediakan bekalan dan membungkusnya ke dalam peti mesingan untuk dihantar ke tempat pertemuan. Kadangkala, dia akan memberanikan diri untuk melepaskan tembakan bagi membekalkan bekalan kepada tentera yang melawan serangan musuh di medan perang.
Untuk melindungi kader-kader, Lành perlu secara proaktif menyediakan laluan melarikan diri untuk pasukan pertahanan bergerak; sentiasa mengubah cara dia memberi isyarat untuk memaklumkan mereka apabila musuh berada di kampung atau menyerang hendap mereka; dan menggunakan itik untuk mengacau lumpur bagi menyamarkan kader-kader apabila mereka masuk dan keluar dari terowong rahsia… Banyak kali, dia tetap tidak terganggu semasa menyembunyikan kader-kader yang diangkut ke dalam kampung, melintasi pos pengawal militia di rumah komunal Lang Xá Bàu, jarak kurang daripada 100 meter.
Tempoh paling sukar adalah selepas Serangan dan Pemberontakan Umum Musim Bunga 1968. Pasukan kami mengalami banyak korban akibat serangan balas musuh, dan keluarga terpaksa bersembunyi dan menjaga ramai askar yang cedera selama hampir sebulan sebelum memindahkan mereka ke pangkalan belakang. Sebagai ketua talian komunikasi di Zon 3, Lành terpaksa sentiasa bergerak antara kawasan yang ditetapkan.
Bersama rakan-rakan seperjuangan Do Van Tay dan Tran Thi Huyen, saya menemui pelbagai cara untuk mengatasi sistem kawalan ketat musuh bagi mengangkut kader dan menghantar dokumen rahsia kepada pegawai penting di pelbagai lokasi melalui pusat perhubungan di pasar Da Le, di pusat bandar Hue , di Zon 3 Huong Thuy, dan ke banyak komune di daerah Phu Vang (dahulunya). Saya mengingatkan rakan-rakan saya supaya sangat mahir; setia sepenuh hati kepada Parti; dan tidak menyerah kalah atau mengkhianati sesiapa pun jika mereka malangnya jatuh ke tangan musuh.
Kadangkala, Lành seorang diri mengangkut kader merentasi medan menuju Thủy Phương untuk mengikuti barisan bekalan ke pangkalan belakang; pada masa lain, beliau menyerahkan mereka kepada Cik Trần Thị Mơ, Setiausaha Parti yang sah di kampung Lợi Nông; dan pada masa lain, beliau menerima dan mengerahkan pasukan, termasuk bapa saudaranya Ngô Viết Hải, atau mengalu-alukan Komrad Dương Quang Đấu - Timbalan Komander Komando Bandar dan beberapa kader dan askar untuk bersedia bagi Serangan dan Pemberontakan Umum Musim Bunga 1975.
Pencapaian Lành yang paling cemerlang adalah pada usia 13 tahun, apabila beliau ditugaskan oleh Komrad Nguyễn Viết Hùng, Komander Tentera Daerah, untuk memimpin sebuah unit ke Huế bagi melawan musuh semasa Serangan Musim Bunga tahun 1968. Beliau dianugerahkan Pingat Merit Ketenteraan Kelas Ketiga pada 30 Disember 1969. Pada 16 Jun 1974, beliau diterima masuk ke dalam Parti dan seterusnya ditugaskan sebagai setiausaha cawangan Parti simpanan yang diberi nama kod A70.
Lành bijak dan berani apabila dia menemui cara untuk segera menggerakkan pemimpin daerah bersembunyi di dalam lubang lumpur sementara pesawat musuh berlegar-legar mencari mereka. Lành secara proaktif menanggalkan jaring untuk membiarkan air masuk ke dalam bot, kemudian dengan tergesa-gesa menepis air dengan sebelah tangan sambil mengibas-ngibaskan topinya ke udara dengan tangan yang sebelah lagi sebagai tanda keselamatan. Lành jelas melihat askar Amerika dan Saigon dengan senjata mereka diacukan ke arahnya, mengerling sekeliling seketika tetapi tidak menemui apa-apa, jadi dia melompat tinggi ke udara dan melarikan diri.
Setiap tindakan Lanh adalah satu kemenangan. Perjuangan itu membawa kepada pengakhiran yang bahagia: cinta yang indah dan pengabdian perkahwinan antara ejen rahsia Ngo Thi Lanh dan Do Van Tay, yang membina kehidupan yang bahagia bersama. Kedua-duanya menerima Pingat Perlawanan Anti-Amerika dan Lencana Keahlian Parti 50 Tahun. Ngo Thi Lanh ialah seorang invalid perang kelas ketiga.
Pasangan ini kedua-duanya merupakan ahli Jawatankuasa Parti Wad An Cựu. Mereka menghargai tradisi dan kenangan indah zaman muda mereka serta tahun-tahun perjuangan yang tidak dapat dilupakan.
Sumber: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/dat-lua-anh-hung-tam-guong-dung-cam-ngo-thi-lanh-165147.html
![[Foto] Memperkukuhkan watak dan kepakaran: Latihan intensif untuk askar artileri.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
