Melawat kampung pada awal tahun untuk "pergi ke luar negara" (iaitu, melancong ke luar negara).

Kembali ke kawasan desa awal musim bunga yang tenang, yang dahulunya dipenuhi dengan sawah padi dan ladang, seseorang menemui wajah yang berbeza. Bangunan-bangunan tinggi telah didirikan, menggantikan bumbung jubin lama; kedai-kedai dan perniagaan sibuk dengan aktiviti, mengalu-alukan pelanggan pada awal tahun. Transformasi ini tidak berlaku dalam sekelip mata, tetapi telah dibina oleh peluang pekerjaan luar negara (eksport buruh) belia tempatan. Apa yang dahulunya merupakan pilihan yang berhati-hati kini telah menjadi laluan yang diidamkan oleh ramai keluarga luar bandar.

Kampung Bản Pùng di komune Quang Chiểu telah berubah dengan pembinaan rumah-rumah moden hasil daripada penghijrahan buruh luar negara.

Di kampung Tan Giao, komune Thang Binh, kisah itu terungkap dengan jelas. Bukan sahaja terkenal dengan pembuatan bihun beras tradisionalnya, kampung ini juga telah berkembang maju hasil daripada gerakan menghantar pekerja ke luar negara. Di hadapan saya, jalan masuk ke kampung ini luas dan bersih; di kedua-dua belah pihak terdapat rumah-rumah bertingkat dengan pintu pagar yang kukuh. Penduduk tempatan secara bergurau memanggilnya "kampung pekerja luar negara," kerana banyak keluarga mempunyai anak-anak yang bekerja di Korea Selatan, Jepun, Taiwan (China)... Keluarga Puan Le Thi Som adalah salah satu contohnya. Sebelum ini, seluruh keluarga tinggal di sebuah rumah satu tingkat yang usang, pendapatan mereka bergantung pada beberapa ekar sawah padi. ​​Menyedari peluang itu, beliau menggalakkan dua anak lelakinya untuk mempelajari bahasa tersebut dan menyelesaikan prosedur untuk pergi ke Korea Selatan untuk bekerja sebagai mekanik. Kini, masing-masing memperoleh kira-kira 40 juta VND/bulan, dan wang yang dihantar pulang secara tetap telah membantu keluarga itu membina rumah baharu dan membeli kemudahan moden. Percutian Tet yang lalu, hidangan perjumpaan keluarga termasuk telefon yang diletakkan di tengah meja, menghubungkan mereka melalui skrin kecil dengan anak-anak mereka di luar negara. Jarak itu seolah-olah semakin sempit oleh panggilan mesra itu. Menurut statistik, kampung Tan Giao sahaja kini mempunyai hampir 50 pekerja yang bekerja di luar negara, dengan kiriman wang tahunan melebihi 20 bilion VND. Kemasukan wang ini bukan sahaja membina rumah moden tetapi juga memberi tenaga kepada ekonomi tempatan, sekali gus meningkatkan pembangunan perkhidmatan dan perdagangan.

Di kampung Dong Sinh, komune Mau Lam, gerakan untuk menghantar pekerja ke luar negara juga sedang merebak dengan pesat. Keluarga Encik Bui Van Tien mempunyai seorang anak lelaki yang bekerja sebagai pelukis pelan di Jepun, memperoleh lebih 40 juta VND sebulan. Encik Tien berkongsi bahawa keputusan untuk menghantar anaknya ke luar negara tidak pernah mudah, tetapi beberapa tahun pengalaman dan pengumpulan modal di negara asing telah memberikan kemahiran dan pengetahuan berharga untuknya kembali dan memulakan perniagaannya sendiri. Pada masa ini, komune Mau Lam mempunyai hampir 400 pekerja yang bekerja di pelbagai pasaran seperti Jepun, Korea Selatan, Taiwan (China), Rusia dan Filipina... dengan kampung Dong Sinh menyumbang kepada jumlah terbesar. Kiriman wang dari luar negara Vietnam melebihi 140 bilion VND setiap tahun. Banyak isi rumah menggunakan modal terkumpul mereka untuk membuka bengkel pertukangan, melabur dalam penternakan, berdagang bahan binaan dan menyediakan perkhidmatan pengangkutan. Le Dinh Dai, Setiausaha Parti dan ketua kampung Dong Sinh, berkata: "Daripada kiriman wang, ekonomi tempatan dirangsang, membentuk banyak model pengeluaran baharu dan mewujudkan pekerjaan di dalam negara."

Sementara di kampung-kampung dan komun tanah rendah, perubahan landskap tercermin dalam kemunculan kawasan perumahan yang padat penduduknya, di komun sempadan, eksport buruh mewakili titik perubahan dalam melepaskan diri daripada kemiskinan. Di kampung Pung, sebuah kawasan yang dahulunya miskin di mana penduduknya kebanyakannya menjalani gaya hidup sara diri dan sentiasa bimbang tentang kekurangan makanan, mencari rumah yang kukuh jarang berlaku; golongan muda sibuk dengan pertanian. Sejak pergerakan eksport buruh bermula, kampung itu secara beransur-ansur menyaksikan kes-kes orang yang terlepas daripada kemiskinan.

Bagi memperingati Encik Vi Hong Inh di kampung Pung, pada tahun 2015 apabila pihak berkuasa tempatan mempromosikan eksport buruh luar negara, ramai orang masih teragak-agak. Tetapi beliau dengan berani meminjam 100 juta VND di bawah dasar keutamaan, menjual aset keluarganya yang paling berharga, sepasang lembu, untuk menghantar anaknya bekerja di Korea Selatan. Gaji bulan pertama lebih 20 juta VND yang dihantar pulang menandakan perubahan. Selepas beberapa tahun, keluarga itu kini telah membina sebuah rumah bernilai lebih 1 bilion VND. Daripada sebuah isi rumah miskin, keluarganya telah meningkat kepada kehidupan yang stabil dan makmur.

Kisah Encik Inh juga merupakan "titik perubahan" dalam melepaskan diri daripada kemiskinan bagi banyak keluarga di kampung tersebut. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kampung Pung mempunyai ratusan buruh yang bekerja di Korea Selatan dan Jepun, memperoleh pendapatan bersama sebanyak 20 hingga 40 juta VND sebulan bergantung pada profesion tersebut. Bagi sebuah kampung di komun sempadan seperti Quang Chieu, ini merupakan sumber penting untuk pengurangan kemiskinan, meningkatkan taraf hidup, dan secara beransur-ansur merapatkan jurang pembangunan.

Transformasi di kampung dan dusun bukan sahaja berpunca daripada usaha keluarga individu tetapi juga daripada dasar tempatan yang menyokong. Di Thanh Hoa , eksport buruh dikenal pasti sebagai penyelesaian pengurangan kemiskinan yang mampan. Wilayah ini menyediakan sokongan kos permulaan separa; isi rumah miskin dan hampir miskin, serta etnik minoriti menerima sokongan untuk latihan vokasional, pembelajaran bahasa asing dan pinjaman keutamaan, mewujudkan keadaan untuk orang ramai mengakses pasaran buruh antarabangsa secara sah dan selamat.

Teks dan foto: Dinh Giang

Sumber: https://baothanhhoa.vn/dau-nam-ghe-lang-xuat-ngoai-280162.htm