Matlamat utama bukanlah berapa banyak projek infrastruktur yang dibina, tetapi berapa ramai orang yang sebenarnya mempunyai akses kepada air bersih setiap hari - Reka bentuk imej: VGP
...Pemandangan itu mungkin kelihatan biasa, tetapi bagi penduduk di sini, ia merupakan satu kemewahan. Dahulu, untuk mendapatkan air, orang ramai terpaksa mengambilnya dari anak sungai, kadangkala menempuh jarak yang jauh. Ia lebih sukar lagi semasa musim kemarau. Sejak 2021, kerajaan telah menyokong penggerudian telaga dan memasang saluran paip ke rumah mereka, dan kehidupan telah berubah secara dramatik.
Seorang penduduk kampung Thong Nhat, Hamlet 1A, tidak dapat menyembunyikan kegembiraannya: "Beberapa isi rumah berkongsi satu perigi, dan airnya banyak dan bersih. Kami hanya menyumbang wang setiap bulan untuk elektrik bagi mengepam air. Kini kami tidak perlu lagi risau tentang kekurangan air setiap hari."
Sementara itu, di komune Sung Mang, takungan air gantung yang dibina di atas gunung berbatu telah mengubah kehidupan penduduk di kampung Ha Pong Cay. Vang Cha Hou, seorang penduduk kampung, berkongsi bahawa pada masa lalu, mereka kadangkala terpaksa membawa bekas air sejauh berpuluh-puluh kilometer. Sejak takungan air gantung dibina, setiap isi rumah mempunyai akses kepada air, kanak-kanak lebih bersih, dan orang dewasa kurang menghadapi kesusahan.
Menurut Pusat Bekalan Air Luar Bandar Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar wilayah Tuyen Quang, menjelang akhir April 2026, peratusan penduduk luar bandar yang menggunakan air bersih di kawasan tersebut telah mencapai lebih 96%.
Di kampung Thong Nhat, komune Yen Phu (wilayah Tuyen Quang ), kehidupan isi rumah masih dipenuhi dengan kesukaran dan kekurangan - Foto: Yen Phu
Tetapi jika anda menyelidiki lebih dalam kampung-kampung yang terletak di lereng gunung berbatu atau kawasan yang kerap kekurangan air, gambarannya tidaklah begitu cerah.
Pada awal tahun 2026, semasa perjalanan pulang ke Tuyen Quang (dahulunya Ha Giang) – sebuah tempat yang mempunyai hubungan lama dengannya – Menteri Etnik Minoriti dan Agama Nguyen Dinh Khang telah membuat pemerhatian yang mendorong banyak refleksi.
"Sepuluh tahun yang lalu, ketika saya bekerja di sini, kekurangan air sangat serius. Setelah kembali sekarang, saya melihat bahawa tiada sebarang peningkatan yang ketara. Contohnya, di sebuah sekolah berasrama penuh di kawasan terpencil, air minuman pelajar masih perlu disalurkan dari jarak kira-kira 10km," kongsi Menteri itu.
Menurut Menteri Nguyen Dinh Khang, etnik minoriti dan kawasan pergunungan merupakan "sempadan" Tanah Air, memainkan peranan yang sangat penting dalam pertahanan, keselamatan dan pembangunan mampan negara. Walau bagaimanapun, kawasan-kawasan ini kekal sebagai kawasan yang paling mencabar di negara ini, dengan kekurangan air bersih menjadi masalah utama.
Melihat keseluruhan negara, Vietnam telah mencapai banyak hasil positif dalam bekalan air luar bandar. Peratusan isi rumah yang menggunakan air bersih telah mencapai hampir 98%. Walau bagaimanapun, jika kita mempertimbangkan piawaian untuk air bersih daripada sistem bekalan air berpusat, kadarnya hanya melebihi 54% (kira-kira 9 juta isi rumah).
Terutamanya, jurang antara wilayah masih agak besar. Walaupun banyak lokaliti di Delta Sungai Merah, wilayah Tenggara, dan Delta Mekong telah mencapai kadar yang tinggi, wilayah Midlands Utara dan Pergunungan hanya kira-kira 25%, wilayah Utara Tengah kira-kira 35%, dan wilayah Pesisir Tengah dan Tanah Tinggi Tengah kira-kira 34%.
Pada akhir Jun 2026, satu delegasi daripada Kementerian Etnik Minoriti dan Agama telah memeriksa dan meninjau keperluan dan penyelesaian untuk air bersih di kawasan etnik minoriti dan pergunungan - Foto: Hung Dao
Air bersih untuk rakyat: Jangan hanya mengira projek.
Menurut laporan Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar, terdapat lebih daripada 17,500 sistem bekalan air berpusat luar bandar di seluruh negara pada masa ini. Walau bagaimanapun, hanya kira-kira 27% beroperasi secara lestari, lebih 27% beroperasi secara relatif lestari, hampir 30% beroperasi secara tidak cekap, dan lebih daripada 16% telah berhenti beroperasi. Banyak sistem dibina dengan pembiayaan kerajaan tetapi kemudiannya kekurangan unit operasi, dana penyelenggaraan atau kawalan kualiti air yang berkesan.
Dari sekarang hingga 2030, menurut pengiraan awal oleh Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar, pelaburan yang diperlukan untuk bekalan air bersih luar bandar akan melebihi 94 trilion VND. Ini merupakan sumber yang sangat besar, yang memerlukan pendekatan yang sistematik dan tertumpu.
Encik Ha Viet Quan, Ketua Pejabat Kebangsaan untuk Etnik Minoriti dan Kawasan Pergunungan (Kementerian Etnik Minoriti dan Agama) - Foto: VGP
Membincangkan isu ini, Encik Ha Viet Quan, Ketua Pejabat Kebangsaan untuk Etnik Minoriti dan Kawasan Pergunungan (Kementerian Etnik Minoriti dan Agama), menyatakan bahawa masalah air bersih tidak dapat diselesaikan dengan pendekatan pelaburan yang berselerak.
"Permintaan sumber yang begitu besar memerlukan pelaburan tertumpu dalam bekalan air bersih, pendekatan berperingkat, dan sasaran khusus untuk setiap peringkat. Keutamaan harus diberikan kepada kawasan etnik minoriti, kawasan pergunungan, kawasan sempadan, pulau, kawasan kekurangan air, dan kawasan yang terjejas teruk oleh kemarau, pencerobohan air masin, dan perubahan iklim," tegas Encik Quan.
Setiap wilayah memerlukan penyelesaian yang berbeza, Encik Quan berkongsi: "Di kawasan tengah dan pergunungan di Utara, perkara penting ialah kemudahan penyimpanan air, sistem air graviti, bekalan air isi rumah berkumpulan, menaik taraf kemudahan sedia ada dan melindungi sumber air. Tanah Tinggi Tengah dan wilayah pantai Selatan Tengah memerlukan penyelesaian penyesuaian kemarau, takungan air komuniti dan eksploitasi air bawah tanah yang terkawal. Sementara itu, Delta Mekong mesti memberi tumpuan kepada penyimpanan air tawar semasa musim hujan dan merawat air payau dan air masin."
Melabur dalam infrastruktur baharu hanyalah permulaan. Lebih penting lagi, bagaimanakah infrastruktur itu berfungsi? Siapa yang menguruskannya? Siapa yang bertanggungjawab untuk penyelenggaraan? Siapa yang memeriksa kualiti air? Siapa yang mengendalikan pembaikan apabila infrastruktur rosak? Tanpa jawapan yang jelas kepada soalan-soalan ini, sukar untuk membincangkan tentang kemampanan.
Dalam sistem pengurusan semasa, Kementerian Pembinaan memainkan peranan dalam menyempurnakan rangka kerja perundangan umum untuk bekalan air, saliran, infrastruktur teknikal, operasi perniagaan air bersih dan memastikan bekalan air yang selamat.
Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar memainkan peranan langsung dalam pembekalan air bersih luar bandar, terutamanya di kawasan terpencil, kawasan etnik minoriti dan kawasan pergunungan. Bidang ini berkait rapat dengan pengairan, sumber air, kemudahan penyimpanan air, kemarau, pencerobohan air masin, perlindungan sumber air dan penyesuaian terhadap perubahan iklim.
Kementerian Kesihatan memainkan peranan dalam menetapkan piawaian bagi kualiti air yang digunakan untuk tujuan domestik.
Pihak berkuasa tempatan bertanggungjawab untuk mengatur pelaksanaan dalam bidang kuasa mereka, daripada memperuntukkan sumber dan menugaskan unit pengurusan kepada memeriksa operasi, memantau kualiti air dan segera menangani isu-isu seperti infrastruktur yang rosak atau kekurangan air untuk penduduk.
Menurut Encik Quan, tempoh dari tahun 2026 hingga 2030 memerlukan penubuhan mekanisme pengurusan yang lebih telus, mengurangkan pemecahan tanggungjawab dan meletakkan rakyat di tengah-tengah. Pengalaman dalam melaksanakan dasar awam di kawasan etnik minoriti dan pergunungan menunjukkan bahawa peranan pihak berkuasa tempatan adalah penting.
Air bersih merupakan perkhidmatan awam yang penting; orang ramai perlu dijamin akses kepada air bersih yang stabil, selamat dan sentiasa dipantau. Matlamat utama bukanlah berapa banyak kemudahan yang dibina, tetapi berapa ramai orang yang sebenarnya mempunyai akses kepada air bersih setiap hari.
Pada 12 Mei 2026, Perdana Menteri telah mengeluarkan Arahan No. 19/CT-TTg mengenai promosi pelaksanaan Strategi Hal Ehwal Etnik sehingga 2030, dengan visi hingga 2045. Dalam arahan ini, Kementerian Etnik Minoriti dan Agama telah ditugaskan untuk menerajui dan menyelaras dengan agensi dan kawasan tempatan yang berkaitan untuk memantau, menyelia dan menyusun laporan tahunan mengenai hasil pelaksanaan Strategi Hal Ehwal Etnik; mengutamakan peruntukan sumber untuk melaksanakan dasar etnik secara berkesan dan menangani isu-isu mendesak seperti tanah untuk perumahan, tanah pengeluaran, elektrik, air bersih dan infrastruktur sosial penting untuk menstabilkan kehidupan etnik minoriti dan penduduk di kawasan pergunungan.
Anak Hao
Sumber: https://baochinhphu.vn/de-nuoc-sach-chay-ve-ban-102260701235321698.htm
