Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Melawat pasar bunga malam membolehkan anda "menyentuh" ​​semangat Tet.

Pada hari-hari terakhir tahun ini, ketika rentak kehidupan seharian semakin perlahan untuk memberi laluan kepada cuti Tet yang semakin hampir, terdapat sebuah tempat di ibu kota yang tetap diterangi cahaya sepanjang malam, sibuk dengan gelak ketawa dan warna-warna serta aroma yang meriah dari keempat-empat musim – iaitu pasar bunga Quang An (wad Hong Ha, Hanoi). Bagi penduduk Hanoi, pergi ke pasar bunga pada waktu malam sebelum Tet, terutamanya pada malam sebelum Malam Tahun Baru, bukan sekadar membeli bunga; ia juga merupakan tradisi budaya, ritual yang sangat emosional untuk menyambut musim bunga.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức16/02/2026

Pasar masih dibuka walaupun jalanan lengang.

Kapsyen foto
Orang ramai di Hanoi memilih untuk membeli bunga di pasar.

Semasa Tet (Tahun Baru Lunar), pasar bunga Quang An mula sibuk sekitar hari ke-20 bulan lunar ke-12. Apabila Tet menghampiri, pasar menjadi semakin sesak, dengan aktiviti perdagangan yang meriah. Pada petang hari ke-28 bulan lunar ke-12 (Tahun Kuda), ketika orang ramai memasuki waktu-waktu terakhir tahun lama, orang ramai yang berpusu-pusu ke pasar semakin besar. Motosikal, kereta, dan trak kecil menyusuri jalan menuju ke pasar. Lampu kuning dan putih menyinari gugusan bunga, bunga pic, dan dahan magnolia yang masih diliputi embun. Seluruh ruang menyerupai lukisan yang meriah, di mana musim bunga terbentang dalam suasana yang berwarna-warni dan harum.

Lewat malam, ketika banyak jalan telah menjadi kurang sesak, pasar bunga tetap terang benderang. Di sepanjang jalan daik dari Jambatan Thang Long menuju ke pusat bandar, kenderaan yang sarat dengan bunga violet ungu, peony pelbagai warna, marigold, dan kekwa terus tiba di pasar dengan aliran yang stabil. Semakin dekat dengan pintu masuk pasar, semakin sesak jalan raya apabila orang ramai berpusu-pusu masuk dari semua arah. Di dalam, bunyi pita ditarik, kotak disusun, dan penjual memanggil antara satu sama lain bercampur dengan tawar-menawar dan perbualan pembeli, mewujudkan simfoni unik hari-hari menjelang Tet (Tahun Baru Cina).

Bunga-bunga bercucuran dari merata tempat, dari perkampungan bunga di Utara hingga ke dataran tinggi Da Lat, dan juga dari penghantaran udara yang diimport. Kotak-kotak bunga lili yang masih sejuk ditiup embun, sejambak bunga salji putih yang bersih, tulip merah, kuning, dan ungu berbaris panjang. Di antaranya terdapat gladioli, peony, kekwa, gerbera, magnolia, dahan pic, dan pokok pic bonsai… Setiap jenis bunga membawa rupanya sendiri, mesejnya sendiri, dan hasratnya sendiri untuk Tahun Baru yang bahagia dan damai.

Kapsyen foto
Bunga-bunga yang luar biasa ini menarik perhatian orang ramai di ibu kota.

Harga bunga pada hari-hari menjelang Tet (Tahun Baru Cina) biasanya meningkat berbanding hari-hari biasa disebabkan oleh kos pengangkutan dan pemeliharaan, serta permintaan pengguna yang tinggi. Walau bagaimanapun, menurut ramai pembeli, harga di pasar borong masih lebih "munasabah" berbanding di kedai runcit di pusat bandar, terutamanya apabila membeli dalam kuantiti yang banyak. Ramai pelanggan sanggup melancong jauh dan berjaga sehingga lewat malam untuk membeli sejambak bunga yang mereka inginkan pada harga yang berpatutan.

Pada malam 28 Tet (Tahun Baru Cina), harga pelbagai jenis bunga di pasar Quang An tidak turun naik seperti hari-hari sebelumnya. Beberapa gerai mempamerkan papan tanda yang mengiklankan diskaun kerana kuantiti yang terhad dan bunga-bunga telah "hilang keindahannya". Harga gladiol dalam pelbagai warna adalah antara 150,000-170,000 VND setiap 10 batang; peony dari 100,000-300,000 VND setiap 10 bunga; lili pelbagai warna biasanya berharga 300,000-500,000 VND setiap 10 batang bergantung pada jenisnya; dan bunga snowdrop juga mengalami sedikit pengurangan harga, sekitar 120,000-150,000 VND setiap tandan...

Encik Do Duy Hien (Dam Ward, Hanoi), seorang peniaga kecil yang berpengalaman bertahun-tahun menjual bunga di pasar, sedang menyusun jambangan bunga lili sambil berbual: "Semakin hampir dengan Tet, semakin sibuk saya. Ada hari saya bekerja secara berterusan dari petang hari sebelumnya hingga tengah hari keesokan harinya, tetapi sebagai balasannya, ini juga merupakan masa yang paling dinanti-nantikan dalam setahun. Lagipun sepanjang tahun, kami hanya 'memperoleh' beberapa hari Tet."

Bawa Pulang Musim Bunga

Kapsyen foto
Melawat pasar bunga Tet merupakan tradisi budaya dan ritual untuk menyambut musim bunga di Hanoi.

Bagi kebanyakan orang, pergi ke pasar bunga malam Quang An bukan sahaja untuk mendapatkan harga yang lebih baik dan bunga yang lebih segar, tetapi juga untuk merasai sepenuhnya suasana Tet. Tradisi pergi ke pasar bunga dan menikmati bunga sentiasa dipelihara oleh penduduk Hanoi. Rumah-rumah kecil dan jamuan ringkas tidak mengapa, tetapi sebatang ranting bunga sangat diperlukan untuk perayaan musim bunga. Oleh itu, pergi ke pasar bunga Tet adalah tradisi budaya penduduk Hanoi yang telah wujud selama beberapa generasi. Orang tua biasanya pergi membeli bunga pada awal pagi pada 30 Tet, manakala orang muda lebih suka bersiar-siar di pasar malam, mengambil gambar, dan memilih bunga baharu dan unik untuk menghiasi ruang tamu moden mereka.

Di tengah-tengah orang ramai yang sibuk, Cik Tran Nguyen Thu Trang (wad Dong Ngac) dengan teliti memilih setiap dahan bunga snowdrop, sekali-sekala berundur beberapa langkah untuk mengagumi keseluruhan pameran. Di tangannya terdapat sejambak bunga putih bersih, kecil seperti kepingan salji.

“Setiap tahun saya pergi ke pasar bunga Quang An pada Malam Tahun Baru; ia telah menjadi kebiasaan yang tidak dapat dilupakan setiap kali Tet (Tahun Baru Lunar) tiba. Walaupun lebih sejuk pada waktu malam berbanding siang hari, saya merasakan suasana Tet lebih tersendiri. Di tengah-tengah orang ramai dan warna-warna bunga dan daun, terasa seperti musim bunga sudah sangat dekat, sangat mengujakan. Bagi saya, membeli bunga adalah untuk meraikan Tet dan juga cara untuk membawa pulang musim bunga,” kongsi Cik Thu Trang.

Tidak jauh dari situ, Encik Tran Nhat Anh dan teman wanitanya sedang memilih bunga tulip merah, sambil menambah beberapa kuntum bunga lili kuning. Dia berkata bahawa pergi ke pasar bunga malam telah menjadi "rutin tetap" bagi keluarganya selama bertahun-tahun sekarang.

Kapsyen foto
Pasar bunga Quang An sesak pada hari-hari menjelang Tet (Tahun Baru Cina).

“Semasa saya kecil, saya selalu pergi ke pasar bunga bersama ibu saya, dari pasar bunga Quang An ke pasar bunga Hang Luoc. Semasa saya membesar, saya pergi bersama rakan-rakan, dan sekarang setelah saya bersiap sedia untuk memulakan keluarga, saya masih mengekalkan tabiat itu. Bermula dengan 'ritual' itu, memilih bunga sendiri dan membawanya pulang, benar-benar menunjukkan makna Tet,” kongsi Nhat Anh.

Lebih daripada sekadar pasar, pasar bunga malam juga merupakan tempat untuk menjalin hubungan emosi. Sesetengah orang membawa sejumlah besar bunga, sementara yang lain hanya membeli sejambak kecil. Ramai anak muda berkumpul untuk bersiar-siar di pasar, mengambil gambar, dan merakam detik-detik akhir tahun. Pasangan muda membawa anak-anak mereka untuk mengagumi dan membeli bunga, sementara orang tua memilih gerai di pinggir pasar, mengagumi bunga-bunga itu dengan santai dan mengimbau kembali zaman dahulu.

Menjelang malam, pasar semakin sesak. Trak baharu terus tiba berduyun-duyun. Penjual terus membawa masuk barang mereka, dan pembeli terus memilih. Selepas berdesak-desakan selama berjam-jam, ramai orang meninggalkan pasar dengan bakul bunga tergantung di bahu mereka, sambil tersenyum gembira. Bunga pic diikat pada pelana, bunga lili dan tulip dipegang rapat di dada mereka, dan bunga aprikot yang diletakkan dengan teliti di dalam kotak kadbod—wajah semua orang bersinar dengan kepuasan.

Di tengah-tengah kesibukan kehidupan moden, pasar bunga Tet tradisional penduduk Thang An (Hanoi) masih terpelihara dengan caranya yang tersendiri—tidak bising, tidak mencolok mata, tetapi berkekalan dan penuh emosi. Dan di pasar bunga yang tidak dapat tidur itu, musim bunga seolah-olah tiba selangkah lebih awal, merebak melalui gelak tawa yang meriah dan perasaan menantikan tahun baru yang mengetuk pintu.

Sumber: https://baotintuc.vn/xa-hoi/di-cho-hoa-dem-de-duoc-cham-vao-tet-20260216092419000.htm


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Kegembiraan

Kegembiraan

Kesibukan

Kesibukan

latihan sebutan

latihan sebutan