Baca sejarah Saigon - Bandar Raya Ho Chi Minh sekaligus.

Penerbitan khas "Read in One Breath: The History of Saigon - Bandar Raya Ho Chi Minh" memberikan gambaran ringkas tentang perjalanan sejarah, proses pembentukan wilayah, ciri-ciri budaya, dan komuniti bandar Saigon - Bandar Raya Ho Chi Minh, bandar terbesar di negara ini.

Diterbitkan oleh Ho Chi Minh City General Publishing House dan Tam Books pada April 2025, kandungan buku ini disusun oleh Dr. Huynh Ba Loc, seorang sarjana sejarah Vietnam, diilustrasikan oleh artis Diep Xuong Vi, dan menampilkan imej yang disediakan oleh jurugambar Minh Hoa. Buku ini juga merangkumi peta garis masa format besar (50x70cm) sejarah Saigon - Bandar Raya Ho Chi Minh, yang dikemas kini hingga April 2025.

Tanah purba Vietnam Selatan

Wilayah Selatan secara amnya, dan Saigon - Bandar Raya Ho Chi Minh khususnya, mempunyai sejarah pembentukan pentadbiran yang agak lewat - lebih 325 tahun sejak Nguyen Huu Canh, di bawah arahan Lord Nguyen, meninjau wilayah Dong Nai dan menubuhkan Wilayah Gia Dinh pada tahun 1698. Dari segi kronologi, buku ini memulakan garis masanya pada masa budaya Dong Nai muncul 4,500 tahun yang lalu, dari awal Era Umum hingga ke hari ini.

Jurugambar MINH HÒA, yang 34 keping gambarnya disertakan dalam buku itu, berkongsi: “Saya dilahirkan dan dibesarkan di Saigon - Bandar Raya Ho Chi Minh, jadi sepanjang 36 tahun saya sebagai jurugambar profesional, saya sentiasa mendedikasikan masa saya untuk mengambil gambar perkara yang berkaitan dengan warisan, sejarah, budaya dan jalanan... sebagai cara untuk menunjukkan rasa terima kasih dan membalas kebaikan bandar ini.”

Bahagian 2: Nenek Moyang Kita Membuka Tanah: Saigon - Gia Dinh dari abad ke-17 hingga pertengahan abad ke-19 (1859) mencatatkan penghijrahan orang Vietnam ke selatan untuk menuntut semula tanah, membina rumah, kampung dan mewujudkan wilayah Dong Nai - Gia Dinh.

Seterusnya ialah Saigon semasa zaman penjajahan Perancis: Saigon - Cholon - Gia Dinh dari tahun 1859 hingga 1945 - apabila Perancis mengiktiraf potensi Saigon dalam eksport dan perdagangan, "menjadi hab ekonomi global." Di sinilah juga pemuda patriotik Nguyen Tat Thanh berlepas dari Dermaga Nha Rong pada 5 Jun 1911, untuk mencari jalan menyelamatkan negara.

Bahagian 3, Perjuangan untuk Penyatuan: Saigon - Cholon - Gia Dinh dari tahun 1945 hingga 1975, meringkaskan 30 tahun perang sengit menentang Perancis dan Amerika Syarikat, yang memuncak dengan kemenangan bersejarah pada 30 April 1975, dan penyatuan semula negara secara aman.

"Tidak pernah sebelum ini negara kita seaman dan sedalam landasan pembangunan seperti hari ini; tidak pernah sebelum ini negara kita rindu untuk bangkit dan menjadi sebuah negara yang bertamadun dan makmur seperti pada era ini. Untuk merealisasikan impian Vietnam yang makmur, kita sememangnya memerlukan kekuatan kolektif yang besar dan kisah-kisah bersama yang menyatukan masyarakat. Saya percaya bahawa setiap orang Vietnam yang mempunyai rasa kekitaan, setiap orang Vietnam yang patriotik, boleh menyumbang, walau sekecil mana pun, kepada masa depan negara yang makmur bersama." - Petikan daripada prakata oleh penyelidik Tran Quang Duc, juga penasihat penerbitan "Membaca Sejarah Saigon - Bandar Raya Ho Chi Minh dalam Satu Nafas".

Tanahnya toleran, penduduknya pemurah.

Bahagian terakhir buku ini ialah "Keamanan dan Pembangunan: Saigon - Bandar Raya Ho Chi Minh dari tahun 1975 hingga kini," yang mencatatkan 50 tahun pembangunan luar biasa dalam pelbagai bidang termasuk ekonomi, pendidikan, sains, budaya, seni, seni halus, industri buku dan akhbar, dan suasana kulinari "com tam (nasi hancur), hu tieu go (sup mi), pha lau (jeroan rebus), banh mi (sandwic Vietnam), kopi susu ais, dan sebagainya, berserta mercu tanda baharu seperti Taman Budaya Suoi Tien, kawasan bandar Phu My Hung, jalan pejalan kaki Nguyen Hue - Le Loi, Jalan Buku, Jambatan Phu My, limbungan kapal Ba Son, dan metro.

Book Street - salah satu destinasi ikonik baharu di Bandar Raya Ho Chi Minh selepas 50 tahun penyatuan semula yang aman.

Hari ini, Saigon - Bandar Raya Ho Chi Minh bukan sahaja merupakan pusat utama Vietnam dari segi ekonomi, kewangan, perdagangan, budaya, sains dan teknologi, inovasi, dan pendidikan, berfungsi sebagai pintu masuk penting bagi Vietnam untuk berhubung dengan rantau ini dan dunia, tetapi juga sebuah bandar yang menggabungkan adat resam tradisional dengan seni bina dan gaya hidup bandar moden yang bertamadun secara harmoni. Kehidupan bandar yang kaya, dengan identiti uniknya di tanah belas kasihan ini, merangkumi "kemurahan hati Selatan," manakala komuniti dicirikan oleh keterangkuman, dinamisme, fleksibiliti, kebolehsuaian, dan penerimaan nilai-nilai baharu.

"Membaca Sejarah Saigon - Bandar Raya Ho Chi Minh Sekali Pakai" merupakan buku pertama dalam siri "Membaca Sejarah dan Budaya Vietnam Sekali Pakai" yang dianjurkan oleh Tam Books, dengan aspirasi untuk menyumbang kepada pemeliharaan dan penyebaran intipati budaya Vietnam untuk generasi hari ini dan akan datang. Buku ini akan disusun dalam gaya yang jelas, mudah difahami, mudah difahami oleh pembaca umum, merangkumi ciri-ciri sejarah dan budaya serta perkembangan wilayah, komuniti atau bidang tertentu.

Ciri unggul penerbitan "Membaca Sejarah Saigon - Bandar Raya Ho Chi Minh Sekali Pakai" ialah penyampaian maklumat yang ringkas dan komprehensif, selaras dengan semangat tajuk "membaca sekali pakai". Pembaca boleh menikmati kandungannya bukan dalam gaya akademik yang kaku, tetapi dengan nuansa emosi dan nostalgia kenangan sejarah dan budaya. Pada masa yang sama, ia menggabungkan pengalaman melihat pelbagai ilustrasi visual, peta dan gambar terpilih yang jelas dan ringkas.

Trung Nghia

Sumber: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202504/doc-mot-hoi-lich-su-sai-gon-thanh-pho-ho-chi-minh-bb009a3/