- Dengan lokasinya yang menguntungkan sebagai pintu masuk perdagangan antarabangsa, komune Dong Dang telah menumpukan pada pembangunan perdagangan dan perkhidmatan sejak kebelakangan ini. Ia juga merupakan komune dengan aktiviti perdagangan dan perkhidmatan yang paling rancak di kawasan sempadan wilayah ini.
Komune Dong Dang terletak dalam Zon Ekonomi Sempadan Dong Dang - Lang Son, menduduki kedudukan strategik yang penting; ia juga berfungsi sebagai hab yang menghubungkan perdagangan antarabangsa melalui sistem pintu sempadan jalan raya dan kereta api serta laluan pengangkutan antara wilayah.

Untuk memanfaatkan kelebihan sedia ada secara berkesan, kebelakangan ini, jawatankuasa Parti dan kerajaan tempatan komune telah mewujudkan keadaan yang menggalakkan dari segi prosedur pentadbiran, tanah, dan panduan untuk orang ramai mendaftarkan perniagaan mereka.
Cik Trieu Thi Hue , pengurus kedai serbaneka Quang Hung di kampung Day Thep, komune Dong Dang, berkata: "Pada tahun 2022, keluarga kami membuka sebuah kedai serbaneka yang mengkhususkan diri dalam kuih-muih, minuman dan barangan keperluan. Semasa operasi, kedai tersebut menerima panduan khusus daripada pegawai komune mengenai prosedur pendaftaran perniagaan, pengisytiharan cukai dan peraturan berkaitan, yang membantu kedai tersebut beroperasi dengan stabil. Pada tahun 2023, keluarga kami terus melabur dalam membuka cawangan kedua bagi mengembangkan perniagaan kami."
Begitu juga, Encik Vu Dinh Duong, pemilik restoran Duong Trang (kampung Pa Phieng), juga telah melabur dengan berani dalam membangunkan perkhidmatan makanan dan minuman di komune tersebut. Encik Duong berkata: "Pada tahun 2017, keluarga saya memulakan perniagaan restoran. Semasa operasi, restoran ini sentiasa memberi tumpuan kepada pematuhan ketat terhadap peraturan kebersihan dan keselamatan makanan, memilih bahan-bahan berkualiti tinggi, yang telah membawa kepada peningkatan bilangan pelanggan. Pada masa ini, restoran ini mempunyai purata kira-kira 100 pelanggan setiap hari; semasa musim puncak, jumlahnya mencecah 400-500 pelanggan setiap hari."
Dengan kelebihan sebagai pintu masuk perdagangan antarabangsa dan orientasi pembangunan yang kukuh, perdagangan dan perkhidmatan dijangka terus memainkan peranan utama dalam struktur ekonomi komune Dong Dang. Pada masa ini, perdagangan dan perkhidmatan menyumbang 62.85% daripada struktur ekonomi komune. |
Menurut statistik daripada Jawatankuasa Rakyat komune Dong Dang, komune ini kini mempunyai 1,070 perniagaan komersial dan perkhidmatan yang beroperasi dalam pelbagai bidang seperti perdagangan am, makanan dan minuman, penginapan, pengangkutan, dan sebagainya, peningkatan sebanyak 200 perniagaan berbanding tahun 2025. Bilangan perniagaan komersial dan perkhidmatan di kawasan ini terus meningkat, dan skala operasi mereka semakin berkembang, memenuhi keperluan membeli-belah, penggunaan, penginapan dan perkhidmatan penduduk, pelancong dan perniagaan yang terlibat dalam aktiviti import dan eksport di kawasan ini.
Pembangunan sektor perdagangan dan perkhidmatan bukan sahaja mewujudkan pekerjaan dan meningkatkan pendapatan rakyat tetapi juga memberi sumbangan yang ketara kepada hasil belanjawan tempatan. Dalam tempoh enam bulan pertama tahun 2026, hasil belanjawan komun mencecah 164 bilion VND, dengan hasil daripada perdagangan dan perkhidmatan dianggarkan lebih 98 bilion VND.
Cik Dao Thi Thao, Ketua Jabatan Ekonomi Komune Dong Dang, berkata: Pada masa akan datang, jabatan ini akan menasihati Jawatankuasa Rakyat Komune untuk terus menggalakkan pembaharuan pentadbiran, mewujudkan persekitaran yang menggalakkan bagi organisasi dan individu untuk melabur dan membangunkan pengeluaran dan perniagaan; memperkukuh propaganda dan panduan untuk isi rumah perniagaan dan perusahaan untuk mengakses dasar sokongan dan sumber kredit keutamaan. Pada masa yang sama, kerajaan komune akan memberi tumpuan kepada pelaburan dan menaik taraf infrastruktur komersial, pengangkutan, elektrik dan air; memperkukuh pengurusan pasaran untuk memastikan persekitaran perniagaan yang sihat; dan menggalakkan pembangunan e-dagang untuk meningkatkan kecekapan aktiviti perdagangan dan perkhidmatan di kawasan tersebut.
Sumber: https://baolangson.vn/dong-dang-diem-sang-phat-trien-thuong-mai-bien-gioi-5097489.html












