Suara Warna

[iklan_1]

Ini merupakan tajuk buku foto yang baru diterbitkan oleh pasangan suami isteri artis fotografi Truong Hoang Them dan Do Thuy Mai. Menampilkan 111 karya terpilih daripada beribu-ribu gambar yang diambil sepanjang kerjaya mereka, buku ini mempamerkan cahaya dan warna, dengan tema utama: Tanah Vietnam berbentuk S, Bentuk-bentuk yang dikenali, dan Persembahan cahaya. "Suara Warna" memenangi Pingat Emas di Anugerah Fotografi Cemerlang 2023 Persatuan Artis Fotografi Vietnam.

Dalam pengenalan buku itu, penulis Nguyen Ngoc Tu menulis: "Bagi seorang seniman, setiap karya adalah berharga, dipelihara dengan penuh keringat dan usaha. Bukan mudah bagi seniman Hoang Them dan Thuy Mai untuk memilih 111 imej daripada ribuan dalam kerjaya kreatif mereka untuk dimasukkan ke dalam penerbitan ini 'sebagai kenang-kenangan,' seperti yang mereka sendiri nyatakan. Dilahirkan daripada niat yang sederhana, buku ini tidak begitu sederhana, kerana banyak momen dipelihara seperti ambar, walaupun pemandangan dan orang di luar telah pudar ditelan zaman. Setiap karya umpama kenangan abadi, yang mesti diabaikan walaupun oleh masa yang paling kejam. Berhadapan dengan begitu banyak imej yang disuling dan dipenuhi dengan cahaya dan warna oleh para seniman, sukar untuk hanya membaca buku ini sepintas lalu."

Seniman Rakyat Y Moan (2007). Foto: Truong Hoang Them

Perlahan-lahan, berbisik, kadangkala dengan seruan riang, setiap karya, tanpa sengaja cuba menarik perhatian, menyuarakan suaranya sendiri. Dan susunan karya-karya ini nampaknya tidak disengajakan, kerana walaupun selepas menutup buku itu, kesunyian masih berlarutan…”

Pasangan seniman Truong Hoang Them dan Do Thuy Mai telah banyak memberi sumbangan kepada seni fotografi dengan karya-karya mereka yang cemerlang. Jurugambar Truong Hoang Them telah dianugerahkan gelaran Jurugambar Cemerlang (E.VAPA/G) dan Artis Cemerlang Persekutuan Seni Fotografi Antarabangsa (EFIAP). Bagi jurugambar Do Thuy Mai pula, beliau merupakan jurugambar wanita pertama di rantau Delta Mekong yang diterima masuk sebagai ahli Persatuan Artis Fotografi Vietnam (pada tahun 1998) dan ahli Persekutuan Seni Fotografi Antarabangsa (EFIAP).

The Hearth (2019). Foto: Truong Hoang Them

My Thuan Bridge (2000). Foto: Truong Hoang Them

Kampung nelayan Rach Cau (2005). Foto: Truong Hoang Them

Pembinaan baharu (2018). Foto: Do Thuy Mai

Jurugambar Truong Hoang Them ialah Pengerusi Persatuan Kesusasteraan dan Seni Wilayah Ca Mau . Beliau telah dipilih sebagai ahli Jawatankuasa Eksekutif dan Jawatankuasa Tetap Persatuan Artis Fotografi Vietnam selama tiga penggal berturut-turut: V, VI, dan VII. Beliau mempunyai banyak inisiatif cemerlang dan telah memberikan sumbangan positif dalam membimbing perkembangan pergerakan fotografi di seluruh negara, mengesahkan trend dan prospek fotografi Vietnam dalam era baharu. Jurugambar Le Hong Linh berkata: “Biasanya, apabila seniman beralih kepada kerja pengurusan, kerja mereka secara beransur-ansur merosot, atau mereka tidak lagi mempunyai syarat untuk mencipta. Tetapi dengan jurugambar Truong Hoang Them, ia adalah satu pengecualian. Lebih banyak beliau mengambil bahagian dalam kerja Persatuan, lebih banyak beliau mengembara, mengambil banyak gambar, dan menghasilkan banyak karya baharu dan unik dengan nilai artistik dan intelektual yang tinggi.” Dalam buku ini, para pembaca berpeluang untuk mengagumi banyak karya beliau yang luar biasa seperti "My Thuan Bridge", "Beauty of the Highlands", "The Hmong King's Mansion", "Bright Spots", "Ca Mau Cape", "Rach Tau Fishing Village", "Sparkling Silver Rock", "Cat Ba Landscape", "Ca Mau Children's Village", "Sapa in the Clouds"...

Hasil tuaian ikan ubi keledek yang melimpah ruah (2014). Foto: Do Thuy Mai

Sementara itu, jurugambar Do Thuy Mai mempunyai rasa sayang yang istimewa terhadap wanita dan kanak-kanak. Mereka mewakili dunia yang penuh dengan emosi, cinta, dan belas kasihan. Untuk "Angels," dia keluar masuk hospital berkali-kali sehingga dia merakam detik kelahiran tiga bayi yang baru lahir, setiap satu dengan ekspresi berbeza yang membangkitkan emosi yang mendalam dalam diri penonton, keindahan yang tulen dan menawan. "Drought," yang diambil pada tahun 1999, mempersembahkan imej yang berbeza tentang orang-orang kecil melawan matahari yang terik di bumi yang luas dan retak. Melalui karya-karya dalam buku seperti "Flower Age,"
“Hujan di Hutan,” “Sebuah Doa,” “Pembinaan Baharu,” “Tarian Rakyat,” “Membaiki Jaring”… menunjukkan kebolehan kreatifnya yang pelbagai. Pada tahun 2018, beliau merupakan satu-satunya jurugambar wanita yang menyertai “Pameran Fotografi Bogel Artistik Pertama” yang diadakan di Hanoi dengan karyanya “Lines of Creation.”

Jurugambar Thuy Mai berkongsi: “Saya dan suami mencari rezeki sebagai wartawan. Dari persekitaran kewartawanan, kami secara semula jadi menceburi bidang fotografi seni, secara beransur-ansur mengembangkan kecintaan dan semangat terhadapnya. Di seluruh Vietnam, kami berpeluang untuk bertemu dan merakam banyak momen negara dan rakyatnya... Sama ada secara kebetulan, secara spontan, atau dirancang daripada idea yang telah dilukis, landskap tanah air kami dan orang biasa dengan pelbagai emosi mereka sentiasa memenuhi pusat kerja kami.”

Mata Cerah Hati yang Baik (2009). Foto: Do Thuy Mai

Dengan minat yang membara terhadap fotografi, peminat fotografi di dalam dan luar negara pasti akan terus menikmati gabungan warna dan cahaya yang harmoni yang dihasilkan oleh pasangan jurugambar berbakat ini.