Mengekalkan semangat nyanyian rakyat.

Hát đúm, sejenis nyanyian rakyat yang unik dari kawasan pesisir pantai wilayah Quang Ninh, terutamanya di pekan Quang Yen, telah wujud sejak sekian lama dan amat memerlukan pemeliharaan. Penyebaran hát đúm secara meluas dalam kehidupan masyarakat, yang menyumbang kepada pemeliharaan dan pembangunan budaya tradisional yang indah ini, adalah sangat penting.

Sejak tahun 2016, nyanyian rakyat telah dimasukkan dalam aktiviti kokurikulum di banyak sekolah di pekan Quang Yen.

Di Quang Yen, nyanyian rakyat diperkenalkan pada zaman pengasas negara yang membina benteng dan menebus guna tanah dari laut, mengubah tanah ini menjadi perkampungan. Semasa kerja keras itu, nyanyian rakyat berfungsi sebagai lagu untuk meringankan kesusahan. Oleh itu, nyanyian rakyat telah diturunkan dari generasi ke generasi, dipupuk oleh sumber budaya rakyat itu sendiri...

Encik Ngo Dinh Dung, Ketua Jabatan Kebudayaan dan Sukan Pekan Quang Yen, berkata: Pekan Quang Yen sentiasa memberi perhatian dan mengutamakan pendidikan dan latihan muzik tradisional untuk generasi muda. Kami telah menyelaras dan mewujudkan syarat untuk membuka kelas percuma bagi mengajar nyanyian "hat dum" kepada pelajar di beberapa sekolah; kami telah memberi tumpuan kepada membimbing sekolah untuk menganjurkan banyak aktiviti kokurikulum dan pendidikan muzik tradisional, terutamanya memasukkan nyanyian "hat dum" ke dalam kurikulum banyak sekolah; dan kami telah mewujudkan banyak taman permainan yang bermanfaat untuk golongan muda yang berkaitan dengan budaya rakyat ini... Sejak tahun 2003, pekan ini telah menubuhkan kelab nyanyian "hat dum", dengan banyak aktiviti praktikal dan bermanfaat. Seni nyanyian "hat dum" juga telah dimasukkan dalam persembahan di festival dan program seni rakyat.

Semasa musim panas tahun 2024, Kesatuan Belia Wad Phong Coc dan Phong Hai telah menganjurkan kelas nyanyian rakyat untuk pelajar semua peringkat umur. Kelas-kelas tersebut telah diajar oleh Artis Berjasa Pham Thi Thanh Quyet (wad Phong Hai), Ketua Kelab Nyanyian Rakyat Quang Yen, yang menyampaikan melodi rakyat Quang Yen yang tersendiri.

Artisan Terkenal Pham Thi Thanh Quyet, yang telah mendedikasikan lebih 50 tahun untuk membangunkan keindahan budaya unik tradisi nyanyian rakyat "hat dum", berkongsi: "Dalam menghadapi trend muzik kontemporari, menarik pelajar untuk menyertai bentuk seni ini bukanlah mudah dan memerlukan dedikasi dan semangat daripada artisan. Untuk memastikan kanak-kanak berminat dan terlibat secara aktif dalam pembelajaran, saya perlu memilih lagu yang sesuai dengan peringkat umur, mudah dipelajari, dan mudah diingati, terutamanya lagu yang memuji tanah air dan negara, sekali gus memupuk rasa cinta terhadap tanah air dalam kalangan generasi muda."

Walaupun "hat dum" merupakan lagu rakyat tradisional yang tidak mudah dinyanyikan, para pelajar dengan tekun berlatih, cepat memahami melodi dan kandungan lagu-lagu tersebut dan menunjukkan semangat yang tinggi untuk mempelajari tentang aspek unik budaya rakyat tanah air mereka. Le Van Bao Nhat (wad Phong Hai) berkongsi: "Saya sangat gembira dapat mengambil bahagian dalam mempelajari 'hat dum' pada musim panas lalu . Pada mulanya, saya tidak biasa dengannya dan mendapati ia agak sukar untuk dinyanyikan, tetapi selepas beberapa pelajaran, sebaik sahaja saya mengetahui lirik dan melodinya, lagu-lagu tersebut menjadi biasa dan lebih mudah dipelajari. Oleh itu, saya menghadiri pelajaran 'hat dum' secara berkala, tanpa terlepas satu sesi pun."

Artis Berjasa Pham Thi Thanh Quyet dan ahli kelab nyanyian rakyat berlatih menyanyi rakyat. — Artis Terkenal Pham Thi Thanh Quyet dan ahli kelab berlatih menyanyi rakyat. *(Foto: Disediakan oleh subjek)*

Selain menyertai kelas nyanyian rakyat di ibu pejabat Jawatankuasa Rakyat Wad Phong Hai, para pelajar juga belajar menyanyi dan membuat persembahan di rumah komunal Coc untuk menghargai nilai warisan budaya tidak ketara di tapak bersejarah tersebut. Setiap petang hujung minggu, rumah komunal Coc bergema dengan melodi tanah air. Integrasi aktiviti musim panas dengan pengajaran identiti budaya kebangsaan telah menarik lebih ramai pelajar untuk menyertai secara berkala.

Selain mengamalkan seni nyanyian "hat dum", sejak tahun 2016, Meritorious Artisan Pham Thi Thanh Quyet dan artisan lain dalam kelab nyanyian "hat dum" juga telah mengambil bahagian dalam mengajar nyanyian "hat dum" secara kokurikulum di banyak sekolah di bandar ini. Melalui ini, mereka membantu pelajar lebih memahami budaya tempatan dan menyebarkan serta memelihara nyanyian "hat dum" supaya ia tidak pudar dari semasa ke semasa.

Selama lebih 20 tahun, Meritorious Artisan Pham Thi Thanh Quyet tanpa mengenal penat lelah telah mengembara ke setiap kampung dan dusun di mana warga emas tahu bagaimana menyanyikan lagu-lagu rakyat tradisional, mengumpul lagu-lagu kuno dan memenuhi misinya untuk memelihara bentuk seni kuno ini. Pada tahun 2003, beliau menerbitkan buku "Lagu-lagu Rakyat Ha Nam - Yen Hung," yang merangkumi lebih 2,000 lagu rakyat kuno. Buku ini telah menjadi sumber yang berharga untuk memelihara dan menyebarkan lagu-lagu rakyat tradisional. Pada masa ini, beliau juga sedang memuktamadkan dan bersedia untuk menerbitkan sebuah lagi buku mengenai seni nyanyian rakyat.

Sumber