Memelihara kraf pembuatan kecapi Tinh.

Nyanyian Then dan permainan kecapi Tinh merupakan bentuk seni yang sangat diperlukan dalam kehidupan budaya dan kerohanian kumpulan etnik Tay dan Nung. Lama-kelamaan, bentuk seni ini telah dipelihara dan dipromosikan secara berterusan hasil dedikasi artisan yang bersemangat tentang warisan etnik mereka. Ramai artisan mempersembahkan Then dan membuat sendiri kecapi Tinh untuk tujuan aktiviti budaya komuniti mereka, sekali gus mewujudkan pendapatan tambahan dan meningkatkan kehidupan keluarga mereka.

Bengkel membuat sitar Nong Quang Hao di komune Cam Giang.

Daripada alat muzik buatan tangan

Di kampung Khuoi Tac, komune Cho Don, seniman rakyat Van Tien Khoi bukan sahaja dikenali kerana nyanyiannya yang cemerlang dan kemahiran bermain alat tinh, tetapi juga kerana kebolehannya membuat alat tinh daripada kumpulan etnik Tay. Seniman Van Tien Khoi menceritakan bahawa sejak tahun 2008, apabila beliau membuka kelas nyanyian pertamanya, pelajarnya kekurangan alat muzik, jadi beliau belajar sendiri membuatnya supaya mereka mempunyai alat untuk berlatih. Begitulah cara kraftangan itu kekal bersamanya sehingga kini.

Menurut tukang Van Tien Khoi, sitar terdiri daripada bahagian-bahagian berikut: leher, badan, papan bunyi, kepala alat muzik, dan tali. Lehernya diperbuat daripada kayu ringan dan lembut dengan ira yang padat, biasanya kayu mulberi atau juniper. Panjang lehernya adalah antara 75-90cm.

Untuk membuat sitar, tukang mesti melalui banyak peringkat, daripada memilih kayu untuk leher dan labu untuk badan, hinggalah ke mahir mengetam, mengukir, memahat, dan bertali alat muzik untuk mencipta sitar dengan nada yang standard dan lancar.

Bagi Encik Ly Van Chien, dari kampung Na Dau, komune Nam Cuong, yang telah lama berminat dengan nyanyian dan permainan Then Tinh serta menyertai aktiviti kebudayaan dan seni tempatan, beliau faham bahawa mencipta alat muzik Tinh untuk memenuhi keperluan peminat nyanyian Then adalah penting untuk menyebarkan seni nyanyian dan permainan Then Tinh.

Untuk mencipta sitar yang indah dengan nada yang sempurna, bergema dan tepat, tukang memerlukan perhatian yang teliti dan teliti dalam setiap langkah proses pembuatan.

Menurut Encik Ly Van Chien, kotak bunyi merupakan bahagian yang paling penting, menentukan kualiti alat muzik tersebut. Kotak bunyi biasanya diperbuat daripada labu; adalah perlu untuk memilih labu yang tidak terlalu besar, tidak terlalu kecil, dengan mulut bulat, dan mestilah matang, dengan bentuk bulat yang cantik, kulit tebal, dan bunyi yang jelas dan bergema untuk menghasilkan nada yang betul.

Bahagian lain seperti papan bunyi, penutup telinga dan corong mulut juga dipilih dengan teliti, terutamanya bahagian leher, yang mesti diperbuat daripada kayu tua untuk memastikan alat muzik ini tahan lama dan tidak melengkung. Semua peringkat pengeluaran dilakukan dengan tangan, dengan ukiran yang tepat.

Beralih kepada produk hadiah

Pada masa ini, di bahagian utara wilayah ini, đàn tính (alat muzik bertali tradisional Vietnam) bukan sahaja merupakan alat muzik tradisional yang dikaitkan dengan tradisi nyanyian ketika itu tetapi juga telah menjadi cenderahati pelancong yang popular.

Daripada alat-alat muzik yang diperbuat daripada minat peribadi, produk artisan seperti Van Tien Khoi dan Ly Van Chien telah menjadi terkenal dan telah menerima banyak pesanan.

Pelancong dapat merasai pengalaman belajar bermain sitar dan membelinya sebagai cenderahati untuk rakan-rakan.

Setiap alat muzik dijual dengan harga antara 1,000,000 dan 1,500,000 VND, memberikan pendapatan yang agak stabil kepada para artisan. Bagi mereka, membuat alat muzik bukan sahaja membantu mereka menampung perbelanjaan tetapi juga mendorong mereka untuk memelihara melodi rakyat dan kraf tradisional kumpulan etnik mereka.

Di kampung Phiêng Luông, komune Cẩm Giàng, bengkel untuk membuat kecapi Tinh, yang dimiliki oleh pasangan Mã Thị Dạy dan Nông Quang Hảo, sibuk dengan aktiviti sepanjang hari.

Melalui perbualan kami, kami mengetahui bahawa ketika mereka pertama kali membuka bengkel mereka, Cik Ma Thi Day dan suaminya hanya menerima pesanan daripada orang yang gemar menyanyi Then di wilayah tersebut. Tetapi kini, produk mereka boleh didapati di banyak wilayah dan bandar dan juga dihantar ke luar negara sebagai hadiah dengan cita rasa tanah tinggi yang tersendiri. Setiap tahun, bengkel ini menghasilkan antara 4,000 dan 6,000 alat muzik.

Perkembangan kraf pembuatan alat muzik, berserta dedikasi artisan seperti Van Tien Khoi, Encik Chien, dan Encik Hao, telah membantu memelihara dan menyebarkan seni nyanyian Then. Bunyi alat muzik ini bukan sahaja bergema dalam perayaan dan rumah panggung orang Tay dan Nung tetapi juga dalam bagasi pelancong, sebagai peringatan tentang warisan yang dihidupkan semula di tengah-tengah kehidupan moden.

Sumber: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/giu-nghe-che-tac-dan-tinh-c3e1b17/