 |
| Ladang-ladang di kampung Khau Dang merupakan tempat penduduk kampung mengadakan upacara sembahyang menuai pada awal tahun baru. |
Kembali ke asal usul kita
Menjelang Hari Tet (Tahun Baru Cina), apabila melawat kampung Khau Dang di komune Bang Thanh, mudah untuk melihat banyak keluarga sibuk membuat persediaan untuk ritual tahunan yang sangat penting: upacara menyapu rumah. Di sini, menyapu rumah bukan sekadar membersihkan dalam erti kata biasa; ia membawa makna rohani yang mendalam. Ritual ini bertujuan untuk meluahkan rasa terima kasih kepada nenek moyang dan dewa bumi, di samping menangkis musibah tahun lalu dan berdoa untuk tahun baru yang aman dan bertuah.
Upacara pembersihan rumah orang San Chi melibatkan dukun dan paderi, berserta persembahan yang disediakan mengikut adat resam tradisional.
Mengikut kepercayaan tempatan, pada awal tahun mereka mengadakan upacara untuk berdoa memohon nasib baik, jadi pada akhir tahun mereka juga mesti mengadakan upacara kesyukuran yang sepadan, yang dipanggil upacara "Van Phuc". Upacara Van Phuc berkait rapat dengan persiapan untuk Tahun Baru Cina, biasanya berlangsung dari sekitar hari ke-10 bulan ke-12 kalender lunar hingga hari terakhir tahun.
 |
| Wanita dan lelaki San Chi menerima benih semasa Festival Menuai. |
Menurut Hoang Van Thanh, seorang bomoh muda di kampung Khau Dang, di beberapa tempat, ritual "hy phuc" dan "van phuc" adalah serupa dengan kepercayaan orang Kinh untuk meminjam berkat daripada Dewi Perbendaharaan. Upacara ini berfungsi sebagai ringkasan kerja setahun dan sebagai kesempatan untuk mengucapkan terima kasih kepada dewa-dewa, dewa bumi, dan nenek moyang keluarga. Upacara membersihkan rumah tidak wajib; keluarga yang berjaya dalam perniagaan boleh mengadakan upacara besar, manakala mereka yang menghadapi kesukaran hanya perlu menyalakan kemenyan untuk memaklumkan kepada nenek moyang mereka, tanpa semestinya menjemput bomoh.
Berkongsi tentang upacara pembersihan rumah keluarganya, Encik Ma Van Dat berkata: "Tahun ini, perniagaan telah berkembang maju, jadi pada akhir tahun, keluarga saya mengadakan upacara kecil untuk melaporkan kepada nenek moyang kami tentang apa yang telah kami lakukan sepanjang tahun, dan pada masa yang sama, berdoa untuk kejayaan berterusan pada tahun baharu."
Memperkukuhkan ikatan komuniti
Walaupun orang Kinh membuat kuih pulut berbentuk segi empat sama untuk meraikan Tet (Tahun Baru Cina), orang San Chi juga membuat kuih pulut bongkok yang serupa dengan orang Tay. Semasa Tet, selain kuih pulut bongkok, mereka juga membuat kuih mudah lain seperti kuih berbentuk tanduk, yang oleh orang San Chi dipanggil "Du Dem".
 |
| Encik Hoang Van Cau, seorang tokoh yang dihormati di kampung Khau Dang, mempengerusikan upacara sembahyang tahunan untuk penduduk kampung. |
"Dú đèm," hidangan istimewa orang San Chi, telah lama menjadi hidangan yang sangat diperlukan untuk kanak-kanak pada majlis-majlis khas: meraikan bulan pertama bayi, bulan purnama bulan lunar ketujuh, Tet (Tahun Baru Lunar)... Daun pisang digulung menjadi bentuk corong, kemudian nasi campur dituang ke dalam, ditepuk perlahan-lahan untuk memampatkan nasi, sebelum tepi daun dilipat dan diikat dengan tali.
Selepas mendidih, kuih-muih tersebut berwarna hijau muda, aroma daun pisang yang harum, dan tekstur pulut gunung yang lembut dan kenyal. Kuih-muih panas pertama dipersembahkan kepada nenek moyang untuk melaporkan hasil tuaian yang melimpah ruah selama setahun dan untuk mendoakan keberkatan mereka agar tahun baharu ini aman dan makmur.
Pada hari-hari terakhir tahun ini, sementara wanita San Chi menyediakan dapur dan menyimpan makanan untuk Tet (Tahun Baru Cina), lelaki San Chi membersihkan topeng kayu yang dihiasi dengan reben berwarna-warni berwarna biru, merah, ungu, dan kuning, sebagai persediaan untuk tarian topeng yang akan mereka persembahkan dalam upacara Sembahyang Menuai.
Sambil mengelap topeng kayunya, Encik Hoang Van Cau memberitahu kami: "Pada hari terakhir tahun ini, penduduk kampung akan mengadakan pesta menuai untuk berdoa memohon keberkatan. Lelaki-lelaki yang mewakili keluarga-keluarga di kampung akan mempersembahkan tarian topeng, berdoa untuk tahun baharu yang makmur."
Persembahan untuk upacara ini termasuk ayam, babi, banh chung (kuih beras tradisional Vietnam), pulut, dan sebagainya. Biasanya, setiap isi rumah di kampung akan menyumbang dulang persembahan untuk dipersembahkan semasa upacara sembahyang menuai. Di sebelah dulang persembahan, terdapat empat beg benih: benih padi, benih jagung, benih kapas, dan biji padi.
Bomoh – yang dianggap mempunyai kebolehan untuk berkomunikasi dengan roh dan mempunyai misi untuk bertindak sebagai perantara antara manusia dan dewa – akan membaca doa untuk mengucapkan selamat tinggal kepada tahun yang lama dan berdoa untuk hasil tuaian yang melimpah ruah pada tahun baru. Selepas doa itu, bomoh akan menaburkan empat jenis benih ke empat arah.
Wanita San Chi mengangkat bahagian depan gaun mereka dan berdiri menunggu di seberang untuk menangkap biji benih. Sesiapa yang menangkap biji benih paling banyak dipercayai bernasib baik, menjanjikan hasil tuaian yang melimpah ruah pada tahun baru.
 |
| Orang San Chi masih mengekalkan banyak ciri budaya dan permainan rakyat desa yang ringkas semasa hari-hari gembira menyambut musim bunga. |
Selepas upacara tamat, lelaki San Chi mula mempersembahkan tarian bertopeng unik mereka. Berpuluh-puluh lelaki, memakai topeng dan memegang dua batang kayu, mengetuk dan bergoyang mengikut irama gong dan gendang. Menurut orang tua-tua kampung, mereka memakai topeng sambil menari untuk menyambut roh, menawarkan hadiah, dan menyampaikan hasrat mereka untuk tahun baru.
Selepas tarian bertopeng, lelaki dan wanita San Chi akan tinggal bersama untuk menyanyikan lagu-lagu cinta dan bermain permainan melontar bola. Dalam suasana meriah tahun baru, lelaki dan wanita San Chi menyanyi bersama-sama, mendoakan kesihatan yang baik, kebahagiaan keluarga, dan tahun baru yang makmur antara satu sama lain. Kadangkala sesi nyanyian berlangsung sehingga lewat malam.
Setiap musim bunga merupakan kesempatan bagi masyarakat San Chi untuk berkumpul dalam aktiviti budaya tradisional yang kaya dengan identiti. Melalui tarian, lagu, dan ritual suci, mereka menjadi lebih erat, memelihara dan melindungi nilai-nilai budaya etnik mereka. Ini juga mendorong orang San Chi untuk bekerjasama bagi membina sebuah kampung dan tanah air yang lebih makmur dan indah.
Sumber: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202601/gui-uoc-vong-qua-nhung-phong-tuc-dep-6207218/
Komen (0)