
Dokumen untuk membatalkan pendaftaran gadai janji ke atas sijil hak milik tanah
Jabatan Penasihat Undang-undang Akhbar Lao Dong menjawab: Berdasarkan Perkara 33 Dekri 99/2022/ND-CP dan panduan dalam Keputusan 2546/QD-BTP, dokumen untuk membatalkan pendaftaran langkah-langkah keselamatan menggunakan hak guna tanah dan aset yang berkaitan dengan tanah termasuk:
Dokumen yang perlu disediakan:
Borang permintaan pembatalan pendaftaran kepentingan cagaran dalam hak guna tanah dan aset yang berkaitan dengan tanah.
Sijil Asal dalam kes di mana cagaran mempunyai Sijil.
Jika orang yang meminta pembatalan pendaftaran bukanlah pihak yang dijamin dan borang permintaan tidak mempunyai tandatangan atau meterai (jika ada) pihak yang dijamin, dokumen tambahan berikut mesti dihantar (asal atau salinan yang disahkan):
Dokumen tersebut mengandungi maklumat yang menunjukkan bahawa pihak yang dijamin bersetuju untuk membatalkan pendaftaran, mengesahkan bahawa perjanjian cagaran telah ditamatkan, telah dicairkan, atau mengesahkan pelepasan cagaran dalam kes di mana pihak yang meminta pembatalan adalah penjamin;
Kontrak yang mengikat secara sah atau dokumen lain yang membuktikan pemindahan aset bercagar yang sah dalam kes di mana orang yang meminta pembatalan pendaftaran adalah penerima pindahan yang sah bagi aset bercagar tersebut;
Kontrak jualan lelongan atau dokumen yang mengesahkan keputusan penguatkuasaan penghakiman dalam kes di mana orang yang meminta pembatalan pendaftaran adalah agensi penguatkuasaan sivil telah berkuat kuasa secara sah;
Dokumen daripada pihak berkuasa yang berwibawa mengandungi peruntukan yang menyatakan bahawa pihak yang dijamin, jika organisasi ekonomi selain daripada institusi kredit, menjadi perusahaan pelaburan asing, atau jika warganegara Vietnam menjadi warganegara asing;
Dokumen pengesahan daripada pihak berkuasa yang berwibawa mengenai pembubaran entiti undang-undang.
Prosedur untuk membatalkan pendaftaran gadai janji ke atas sijil hak milik tanah.
Menurut garis panduan dalam Keputusan 2546/QD-BTP, prosedur pembatalan pendaftaran kepentingan cagaran dalam hak guna tanah dijalankan seperti berikut:
Langkah 1: Hantar permohonan anda
Hantarkan permohonan anda ke Pejabat Pendaftaran Tanah di bawah Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar atau pejabat cawangannya.
Dalam kes di mana permohonan pendaftaran hak guna tanah dikemukakan melalui Jabatan Penerimaan Prosedur Pentadbiran dan Pemulangan Keputusan, Pusat Perkhidmatan Pentadbiran Awam Wilayah atau Jawatankuasa Rakyat Komune, masa pemprosesan dikira dari masa Pejabat Pendaftaran Tanah menerima permohonan yang sah.
Cara melakukannya:
Melalui sistem pendaftaran dalam talian;
Hantar salinan cetak secara bersemuka atau hantar melalui perkhidmatan pos;
Melalui emel.
Langkah 2: Memproses permohonan
Jika tiada alasan untuk penolakan, Pejabat Pendaftaran Tanah akan menerima permohonan yang sah, memprosesnya, dan memberikan keputusan mengikut peraturan.
Masa pelaksanaan:
Tidak lebih daripada 3 hari dari tarikh penerimaan permohonan yang sah; tidak lebih daripada 13 hari untuk kawasan pergunungan, pulau, terpencil dan kurang bernasib baik, serta kawasan yang mempunyai keadaan sosioekonomi yang sangat sukar.
Tempoh masa di atas tidak termasuk cuti dan hujung minggu seperti yang ditetapkan oleh undang-undang; ia tidak termasuk masa untuk menerima permohonan di peringkat komune, masa untuk memenuhi obligasi kewangan oleh pengguna tanah; ia tidak termasuk masa untuk menyemak dan memproses kes pelanggaran penggunaan tanah dan masa untuk meminta penilaian pakar.
Tunjukkan maklumat tentang pembatalan pendaftaran gadai janji.
Maklumat yang dipaparkan: Menurut Klausa 21, Perkara 41 Pekeliling 10/2024/TT-BTNMT, maklumat mengenai pembatalan pendaftaran gadai janji dipaparkan pada kod QR Sijil.
Kod QR dipaparkan di penjuru kanan sebelah atas halaman 1 Sijil Hak Penggunaan Tanah dan Pemilikan Aset yang Dilampirkan kepada Tanah dalam kes cetakan pertama Sijil. Sekiranya terdapat perubahan pada maklumat selepas pengeluaran Sijil, kod QR dipaparkan di penjuru kanan sebelah atas lajur "Kandungan Perubahan dan Asas Perundangan" dalam Bahagian 6, Halaman 2 Sijil.
Kandungan untuk memadam pendaftaran gadai janji
Fasal 24 Perkara 13 Pekeliling 10/2024/TT-BTNMT menetapkan bahawa dalam kes pembatalan pendaftaran gadai janji menggunakan hak guna tanah dan aset yang berkaitan dengan tanah tersebut, perkara berikut hendaklah direkodkan:
"Padam butiran pendaftaran gadai janji bertarikh .../.../... mengikut nombor fail ... (masukkan kod fail prosedur pendaftaran)".
Oleh itu, maklumat mengenai pembatalan pendaftaran gadai janji ditunjukkan pada kod QR Sijil.
Baca yang asal di sini.
Sumber: https://congdoanvietnam.vn/tu-van-phap-luat/ho-so-thu-tuc-xoa-dang-ky-the-chap-so-do-38270.tld









