![]() |
| Cik Ikeda Setsuko (kelima dari kanan) bersama para delegasi di majlis pertukaran antara Persatuan Persahabatan Vietnam-Jepun (VJFA) dan Persatuan Persahabatan Antarabangsa Jepun (JIFA) di Hanoi . (Foto: Minh Hoa) |
Saya sentiasa menyukai budaya Jepun, dan peluang untuk bertemu Cik Setsuko Ikeda, Presiden Persatuan Persahabatan Antarabangsa Jepun (JIFA), lebih mengujakan apabila saya mengetahui bahawa beliau pernah menjadi penyanyi terkenal di Jepun.
Pertemuan saya dengan Cik Setsuko Ikeda adalah secara kebetulan sahaja ketika saya menghadiri sesi pertukaran pelajar antara Persatuan Persahabatan Vietnam-Jepun (VJFA) dan JIFA di Hanoi baru-baru ini. Lazimnya, sesi pertukaran pelajar antarabangsa merangkumi segmen persembahan kebudayaan, yang agak menarik kerana para tetamu dapat menikmati bentuk seni tradisional yang unik dari negara lain.
Berikutan tepukan gemuruh untuk persembahan penceritaan tradisional Jepun (Kodan), penonton terkejut apabila Cik Setsuko Ikeda, Presiden JIFA, diperkenalkan ke pentas. Seluruh penonton terdiam ketika suaranya yang kaya dengan emosi menyanyikan lagu terkenal "Diem Xua" oleh mendiang pemuzik Trinh Cong Son: "Hujan masih turun di menara kuno…"
Seniman itu seorang yang berbelas kasihan.
Duduk di sebelah saya, Cik Ngo Thi Bich Hanh (Hanh Nigita, seorang ekspatriat Vietnam di Jepun) berkongsi: “Cik Setsuko Ikeda ialah seorang pengajar vokal dan penyanyi terkenal di Jepun. Beliau pernah memenangi hadiah dalam pertandingan nyanyian kebangsaan. Selepas itu, beliau dan beberapa orang rakannya memutuskan untuk membuka sebuah syarikat yang beroperasi dalam bidang muzik , penganjuran acara dan pusat latihan untuk pelatih mahir. Syarikat ini beribu pejabat di Tokyo, dengan cawangan di Osaka dan China.”
Selain sumbangan mereka kepada seni dan seni persembahan, selama 42 tahun yang lalu, Puan Ikeda dan suaminya juga telah berkhidmat sebagai perunding insurans buruh dan sosial. Menggunakan kepakaran mereka, mereka terus berusaha untuk melindungi pekerja dan melaksanakan pelbagai aktiviti untuk menyokong kanak-kanak di tanah air mereka, sekali gus mengembangkan aktiviti mereka di luar sempadan Jepun. Inilah juga sebab mengapa Puan Ikeda berada di Hanoi pada kesempatan ini.
Sejak tahun 2014, Cik Ikeda dan organisasi JIFA telah melaksanakan program secara berterusan untuk memasang penulen air di wilayah Ha Tinh dan menyokong pelajar miskin dan kurang bernasib baik di wilayah itu dan Hanoi. Cik Setsuko Ikeda menekankan bahawa melalui program ini, JIFA bertujuan untuk melengkapkan pelajar dan pelatih Vietnam dengan kemahiran bahasa Jepun yang cemerlang, di samping meningkatkan kemahiran hidup dan pemahaman mereka tentang budaya Jepun. Semasa bekerja, para pelatih akan memperoleh pengalaman dalam pembelajaran, bekerja, dan pengurusan daripada orang Jepun, dan kemudian kembali untuk menyumbang kepada tanah air mereka.
"Kami berhasrat untuk melatih sumber manusia berkualiti tinggi untuk Vietnam, supaya apabila pekerja pulang ke tanah air, mereka akan menjadi faktor utama dalam menarik pelaburan asing, termasuk daripada perniagaan Jepun," kata Cik Ikeda.
Cik Ikeda berkongsi bahawa setiap kali beliau melawat Vietnam, beliau berasa sangat gembira dan teruja dengan sambutan mesra daripada penduduk di sini. “Saya benar-benar berharap dapat menyumbang sedikit sebanyak dengan JIFA bagi membantu memenuhi impian kanak-kanak ini. Ramai pelajar berpotensi tetapi tidak dapat menamatkan pendidikan mereka kerana keadaan ekonomi. Saya akan berusaha dan bekerja keras supaya apabila saya kembali ke Jepun, saya dapat segera melaksanakan aktiviti untuk menyokong mereka secara aktif dari jauh,” kata Cik Ikeda.
Cik Bich Hanh berkata bahawa beliau benar-benar menghargai dan berterima kasih atas kasih sayang yang telah ditunjukkan oleh Cik Ikeda terhadap Vietnam, dan juga sangat menghargai aktiviti-aktiviti positif yang dilaksanakan oleh JIFA di sini.
Setelah datang ke Vietnam dan jatuh cinta dengan budaya dan penduduknya, apabila beliau melihat kekurangan air bersih yang teruk di wilayah miskin seperti Ha Tinh, Cik Ikeda terfikir untuk menyokong penyediaan penapis air untuk penduduknya. Apabila beliau bertemu dengan pelajar kurang bernasib baik yang kekurangan sumber untuk belajar, beliau kembali ke Jepun untuk menggerakkan rakan-rakan, organisasi dan perniagaan untuk menyediakan biasiswa tahunan. “Usaha gigih beliau benar-benar berpunca daripada hatinya, dan itulah sebabnya saya memutuskan untuk bekerjasama dengan JIFA dan Cik Ikeda untuk menyokong dan menyumbang sebahagian kecil dalam memupuk persahabatan antara Vietnam dan Jepun,” kata Cik Hanh.
![]() |
| Cik Setsuko Ikeda menyanyikan lagu "Diem Xua" dalam bahasa Jepun semasa acara pertukaran itu. (Foto: Minh Hoa) |
Yuran Sifar – Membantu Impian Berjaya
Berkongsi pendapatnya di luar acara tersebut, Encik Hiroaki Ise, seorang ahli JIFA, berkata: “Saya mengenali Cik Ikeda daripada aktivitinya di negara-negara seperti China dan India. Selama empat tahun yang lalu, beliau sangat aktif di Vietnam. Saya amat mengagumi, kagum, dan yakin dengan kerja amal beliau yang bermakna dan bersemangat. Saya berharap dapat bekerjasama dengan JIFA dan Cik Ikeda untuk mewujudkan nilai positif untuk masyarakat, terutamanya dalam menyokong pendidikan kanak-kanak.”
Nguyen Thi Thanh Thao, seorang pelatih yang disokong oleh JIFA, bakal menamatkan kursus latihan perubatannya di Jepun. Thao menceritakan bahawa dia kehilangan ibunya semasa lahir dan membesar dalam jagaan penuh kasih sayang keluarga sebelah ibunya. “Saya ingat ketika saya berada di darjah lapan, Puan Setsuko Ikeda dan ahli-ahli JIFA datang ke sekolah saya untuk menganugerahkan biasiswa kepada pelajar yang kurang bernasib baik dan memasang sistem penulenan air. Saya cukup bernasib baik kerana menerima biasiswa JIFA. Selepas tamat sekolah menengah, persatuan itu memberi saya pinjaman untuk belajar linguistik di Jepun dan kemudian perubatan.” Semasa di Jepun, Thao bekerja sambil belajar untuk membayar balik pinjaman tersebut, dan wanita muda itu berkata bahawa di Jepun, Puan Ikeda dan suaminya seperti keluarga kedua baginya.
Semasa lawatan pulang ke kampung halamannya ini, Thanh Thảo berkhidmat sebagai jurubahasa untuk Puan Ikeda. Dijangkakan pada bulan April, beliau akan secara rasmi mula bekerja di hospital yang disyorkan oleh Puan Ikeda.
Pada tahun 2023, JIFA merancang untuk melaksanakan projek "Sokongan Teknikal di Peringkat Akar Umbi untuk Program Eksport Buruh Yuran Sifar ke Jepun" di wilayah Ha Tinh. Menurut JIFA, pekerja Ha Tinh rajin dan bekerja keras, sangat dihargai oleh perniagaan Jepun. Walau bagaimanapun, kos eksport buruh menjadi kebimbangan bagi banyak keluarga. Oleh itu, adalah perlu untuk mengetengahkan kelebihan pekerja Ha Tinh kepada perniagaan Jepun dan melaksanakan program sokongan untuk mengurangkan kos untuk mereka.
Cik Setsuko Ikeda berharap, selain latihan bahasa, JIFA akan menyampaikan bentuk budaya tradisional, terutamanya seni Kodan (seni bercerita tradisional), sekali gus membantu pelatih mengalami budaya, gaya hidup dan kaedah kerja Jepun.
JIFA telah mengadakan perbincangan dan bekerjasama dengan banyak perniagaan Jepun mengenai program Yuran Sifar, dan entiti-entiti ini telah bersetuju dan bersedia untuk bekerjasama dalam projek ini, sekali gus mengurangkan kos eksport buruh ke Jepun ke tahap serendah mungkin.
Berpisah dengan rakan-rakan Jepun saya yang baik hati, hati saya dipenuhi dengan emosi yang tidak dapat digambarkan. Orang yang tidak dikenali ini, yang tidak pernah bertemu sebelum ini, dipertemukan oleh kebaikan manusia yang tidak terhingga, saling menyokong dan berusaha untuk kehidupan yang lebih baik. Saya akan sentiasa mengingati nyanyian Puan Setsuko Ikeda yang menyentuh hati: “…Tolong biarkan hujan turun ke atas tanah yang luas ini. Batu-batu pun akan saling memerlukan suatu hari nanti…”
![]() | Menggalakkan persahabatan dan kerjasama menyeluruh antara Vietnam dan Belanda pada era baharu. Persatuan Persahabatan dan Kerjasama Vietnam-Belanda baru-baru ini berjaya mengadakan Kongres Kebangsaan Kedua, untuk penggal ... |
![]() | Perhimpunan mesra bersama rakan-rakan antarabangsa sempena Tahun Baru Cina 2023 (Tahun Arnab). Pada petang 10 Januari, di Hanoi, Kesatuan Pertubuhan Persahabatan Vietnam (VUFO) telah mengadakan pertemuan mesra dengan delegasi diplomatik, ... |
![]() | Satu peluang terbaik untuk mengeratkan persahabatan Kanada-Vietnam. Duta Vietnam ke Kanada, Pham Cao Phong, merupakan penceramah utama di seminar "Kanada-Vietnam: 50 Tahun Hubungan dan Kerjasama"... |
![]() | Kami meminta agar Jepun memudahkan lagi proses pengeluaran visa untuk warga Vietnam. Pada 27 Februari, di ibu pejabat Kementerian, Menteri Hal Ehwal Luar Negeri Bui Thanh Son menerima kunjungan hormat Encik Takei Shunsuke, Naib Menteri Tetap Hal Ehwal Luar Negeri... |
![]() | Menggalakkan persahabatan dan kerjasama Vietnam-Perancis dalam era baharu. Pada petang 17 Mac, di Hanoi, Persatuan Persahabatan dan Kerjasama Vietnam-Perancis mengadakan Kongres ke-7 untuk menetapkan arahan, ... |
[iklan_2]
Sumber













Komen (0)