Pen ukiran dan dakwat pen mata bulat isi semula.

[iklan_1]

Semasa tempoh subsidi yang sukar, golongan muda di kawasan kejiranan saya di Jalan Hang Bot bergegas keluar ke jalanan untuk... mencari rezeki.

Phố Hàng Bột mưu sinh thời bao cấp: Khắc bút và bơm mực bút bi - Ảnh 1. — Lukisan yang menggambarkan seorang penjual aiskrim (kiri) dan seorang pengangkut air di Hanoi semasa tempoh subsidi oleh seniman Ho Minh Tuan, anak penulis Ho Cong Thiet.

Di hadapan rumah kami terdapat sebuah halaman yang luas, tetapi beberapa gerai makanan telah pun mengambil alih, mewujudkan perniagaan borong yang stabil. Untuk "memulakan perniagaan mereka", pemuda-pemuda di kawasan kejiranan saya terpaksa melintas jalan ke persimpangan jalan Hang Bot dan Phan Van Tri, di mana terdapat laluan pejalan kaki yang besar, mudah untuk kenderaan lalu-lalang meletak kereta, dan sentiasa sesak dengan orang ramai – mereka inilah bakal pelanggan untuk kotak dengan perkataan yang ditulis dengan kemas: "Ukiran pen dan pengisian semula dakwat pen mata bulat."

Nam, anak lelaki Encik Thao, bijak dan pantas berfikir, mewarisi sifat bapanya – seorang jurutera di kilang gerabak kereta api di Gia Lam. Semasa tempoh subsidi, seperti "bakat keusahawanan" lain di Jalan Hang Bot, beliau mencuba pelbagai pekerjaan sebelum memutuskan untuk menceburi bidang pen ukiran dan mengisi semula dakwat pen mata bulat.

Dia dengan susah payah menaiki trem setiap hari ke pokok beringin di hadapan Kuil Ngoc Son di Tasik Hoan Kiem untuk belajar di bawah bimbingan Master Le Van Quy, mungkin pengukir pen paling terkenal pada masa itu. Ketika mula-mula bermula, Encik Quy ternampak sebuah rumah di Jalan Hang Gai dengan mesin pengukir pen; goresan pada badan pen adalah sekata tetapi kelihatan tegar dan keras. Kemudian dia mengasah besi itu sendiri, menghasilkan pisau ukiran khas dengan hujung yang melengkung dan tajam. Dia berlatih mengukir pada plastik dan kayu; sebaik sahaja dia mahir, dia mula mengukir untuk pelanggan pada badan pen, lukisan kayu, dan juga lukisan lakuer. Ukirannya yang elegan dan ilustrasi yang cantik dan realistik menjadikannya semakin terkenal. Di kawasan Tasik Hoan Kiem, terdapat ramai pengukir pen pada masa itu, tetapi pelanggan sering mempercayakan pen mata air berharga mereka kepada Encik Quy untuk mengukir nama mereka. Ramai orang yang pemurah malah membayar lebih, meminta Encik Quy untuk mengukir imej tambahan seperti Menara Penyu atau Jambatan Huc pada pen tersebut. Dia menggunakan kemahiran mengukir pennya untuk membesarkan keempat-empat anaknya menjadi orang dewasa yang berjaya.

Nam merupakan seorang perantis yang sangat rajin. Semasa majikannya bekerja, dia duduk tidak bergerak, matanya terpaku pada setiap coretan pen yang terukir pada badan pen mata air. Setiap kali seseorang lalu dan melirik pen ukiran majikan, Nam akan berlari keluar untuk menyambut mereka, meletakkan basikal mereka, dan membawa mereka ke dinding rendah yang mengelilingi pokok beringin, di mana pelanggan duduk menunggu giliran mereka untuk diukir.

Selepas belajar dengan Encik Quy seketika, Nam membuka sebuah kedai di Jalan Hang Bot dan tidak lama kemudian mempunyai ramai pelanggan. Dia muda dan bijak, jadi orang yang teliti pun akan sukar untuk membezakan sama ada huruf yang diukir pada pen itu adalah tulisannya sendiri atau gurunya.

Pen dari era subsidi amat dihargai dan dihargai. Ramai orang juga mempunyai kantung sutera kecil yang dijahit tangan untuk menyimpan pen mereka. Nama mereka diukir pada badan pen, baik sebagai hobi mahupun untuk menegaskan pemilikan, bagi mengelakkan orang lain daripada mengambilnya secara tidak sengaja. Jika pen itu jenama Parker, pemiliknya akan lebih berhati-hati. Mereka akan duduk di kaki lima, memerhatikan Nam mengukir pen itu dengan kagum dan mengagumi kemahirannya.

Selain nama pemilik, pen yang diukir di Hang Bot, jika disertakan ilustrasi, semuanya mengikuti gaya yang unik, kebanyakannya menggambarkan Astaka Khue Van di Kuil Kesusasteraan. Bergantung pada ruang yang tinggal pada badan pen selepas mengukir nama, Astaka Khue Van, di bawah tangan Nam, muncul dari pelbagai sudut dan dengan perincian yang indah.

Selain pen ukiran, kedai Nam juga menawarkan perkhidmatan pengisian semula dakwat pen mata bulat.

Apabila pelanggan datang untuk mengisi semula pen mata bulat mereka, Nam akan mengeluarkan hujung pen mata bulat daripada kartrij dakwat, membersihkan dakwat lama dengan alkohol, dan kemudian menyapu hujungnya ke atas kertas untuk memeriksa sama ada ia bergulung dengan lancar. Jika hujungnya melekit dan sukar untuk digulung, dia akan merendamnya semula dalam bekas alkohol. Nam mempunyai kotak kecil untuk menyimpan pelbagai saiz pen mata bulat. Jika pen mata bulat haus dan hampir tercabut, dia akan menggunakan kayu runcing untuk menolak pen mata bulat lama keluar dan menggantikannya dengan yang baharu.

Selepas memasang pen itu, dia menggunakan picagari untuk mengepam dakwat ke dalam kartrij. Dia memegang kartrij yang berisi dakwat dan memutarkannya pada sekeping kadbod. Dakwat itu melekat pada hujung mata bebola dan meninggalkan kesan pada kertas. Ketebalan goresan bergantung pada saiz mata bebola. Setelah selesai, dia memasang semula kartrij dan dengan hormat menyerahkannya kepada pelanggan. Setiap pelanggan dengan senang hati membayar tanpa tawar-menawar. Semasa era subsidi, memulihkan pen yang jarang ditemui dan berharga itu tanpa perlu pergi jauh ke Tasik Hoan Kiem atau Cua Nam bermakna tiada pelanggan yang peduli tentang harga.

Pada awal-awal Nam mula mengisi semula pen mata bola, kami sekali-sekala akan berlari keluar dan berdiri di belakangnya seperti pengawal peribadi untuk menghalang pelanggan daripada... memukulnya. Kadang-kadang, pelanggan akan datang untuk mengadu, membawa pen yang bertompok dakwat, atau memakai baju yang dilitupi dakwat sepenuhnya. Oleh kerana dakwat itu adalah dakwat buangan, ia sangat cair dan secara beransur-ansur akan bocor melalui pen dan meresap keluar. Pada masa itu, Nam kekurangan pengalaman dan tidak tahu cara menyuntik gam ke dalam kartrij dakwat. Dia menggelarnya gam untuk kedengaran mengagumkan, tetapi sebenarnya, dia disuruh mencampurkan tepung beras pulut menjadi pes dan menyuntiknya ke bahagian bawah kartrij dakwat. Gam ini akan menghentikan kebocoran, dan reputasinya akan melonjak naik. (bersambung)

(Petikan daripada karya " Hang Bot Street, Trivial Stories That Make Me Remember" oleh Ho Cong Thiet, diterbitkan oleh Labor Publishing House dan Chibooks, 2023)

[iklan_2]
Pautan sumber