
Pintu gerbang tiga lengkung yang mengagumkan dengan tiga pintu masuk ke Kuil Song Son.

Pintu gerbang tiga lengkung yang mengagumkan dengan tiga pintu masuk ke Kuil Song Son.
Kuil Sòng Sơn, juga dikenali sebagai Sùng Sơn, terletak di kampung Cổ Đam, daerah Tống Sơn, wilayah Thanh Hóa – kini wad Quang Trung. Menurut legenda rakyat, kuil ini berasal dari era Vĩnh Tộ dinasti Lê (1619-1628) dan didedikasikan untuk penyembahan Santa Ibu Liễu Hạnh. Lagenda mengatakan bahawa Santa Ibu Liễu Hạnh ialah puteri syurgawi Quỳnh Nương, anak perempuan Maharaja Jed. Baginda dibuang negeri ke dunia fana selepas secara tidak sengaja menjatuhkan cawan jed, menjelma semula sebagai anak perempuan Lê Tự Thắng di kampung An Thái (daerah Vụ Bản, bekas wilayah Nam Định). Selepas dibuang negeri, baginda kembali ke syurga. Kemudian, Maharaja Jed menghantarnya kembali ke bumi. Mempunyai kuasa magis, baginda membantu rakyat, menghukum orang jahat, dan membantu Raja Lê dalam mengalahkan tentera Champa dan Lao. Kemudian, istana diraja menganugerahkan kepadanya gelaran Mã Hoàng Công Chúa, Chế Thắng Hỏa Diệu Đại Vương. Selepas kematiannya, orang ramai di mana-mana mendirikan kuil untuk menyembahnya.
Dalam sistem kuil yang didedikasikan untuk Ibu Suci Lieu Hanh, Kuil Song Son merupakan sebuah kuil yang megah dan suci. Sejak zaman dahulu, Kuil Song Son terkenal dengan pepatah, "Kuil Song adalah yang paling suci di wilayah Thanh Hoa," atau "Yang paling menggembirakan ialah perayaan Phu Giay. Kegembiraannya sangat besar, tetapi tiada yang setanding dengan Song Son." Terletak di tanah tinggi, terletak di atas gunung dan menghadap ke sungai, Kuil Song Son mempunyai gaya seni bina tradisional "Tam" (tiga bahagian) dengan tiga dewan yang saling berkaitan: Dewan Hadapan, Dewan Tengah, dan Dewan Belakang.
Tempat paling suci di Kuil Song ialah Istana Terlarang, di mana patung Ibu Suci Lieu Hanh diletakkan, berpakaian merah terang, duduk dengan megah namun tenang. Istana ketiga (Istana Terlarang) mempunyai tiga bilik, disusun mengikut sistem Empat Alam dan Tiga Ibu Suci. Ruang utama Istana Terlarang berkarpet merah, dengan bilik tengah menempatkan altar dan patung Ibu Suci Lieu Hanh dalam pakaian merah yang gemilang, duduk dengan megah. Duduk di kiri dan kanan Ibu Suci ialah patung dua pari-pari yang hadir: di sebelah kiri ialah Pari-pari Que Nuong dalam pakaian biru, dan di sebelah kanan ialah Pari-pari Nhi Nuong dalam pakaian merah jambu. Terutamanya, di atas patung Ibu Suci di bilik tengah terdapat plak besar berlapis emas dengan tulisan "Ibu Dunia". Di dalam kuil-kuil terdapat lebih daripada 40 plak mendatar, kuplet, dan tulisan besar yang disumbangkan semasa pengubahsuaian kuil pada tahun 1998, memuji kebaikan dan kesucian Ibu Suci dan keindahan wilayah suci Song Son.
Dengan nilai sejarah dan budayanya, pada tahun 1993, Kuil Song Son telah diiktiraf sebagai monumen kebangsaan oleh Kementerian Kebudayaan dan Penerangan (kini Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan). Terima kasih kepada perhatian Negara dan para dermawan, Kuil Song Son telah dipulihkan dan diubah suai dengan pelbagai tambahan, seperti pintu gerbang Nghinh Mon, Pavilion Co, Pavilion Cau, Kuil Duc Ong, Pavilion Vong Ngu; dan jambatan gerbang batu, mewujudkan penampilan yang lebih bermaruah sambil memelihara seni bina asal Dinasti Nguyen dari tahun 1939.
Dengan melawat Kuil Song Son antara 10 dan 26 bulan lunar kedua (ke-26 merupakan hari utama perayaan) setiap tahun, pelancong boleh menyertai Festival Kuil Song Son. Ini merupakan perayaan unik dengan aktiviti seperti: perarakan air, upacara pengumuman, ritual pegawai wanita, dan perarakan patung Ibu Suci.
Dengan kesucian, lokasi yang indah, seni bina hiasan yang unik, dan landskap semula jadi yang indah, Kuil Song Son menarik ramai pelancong dari dalam dan luar wilayah. Menurut statistik dari Pusat Perkhidmatan Awam Wad Quang Trung, dari awal tahun 2026 hingga kini, Kuil Song Son telah menerima kira-kira 350,000 pengunjung untuk bersiar-siar dan beribadat.
Cik Hoang Thi Hue, Ketua Jabatan Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial Jawatankuasa Rakyat Wad Quang Trung, berkata: Bagi memelihara dan mempromosikan nilai Kuil Song Son, Wad Quang Trung terus memperkukuh propaganda dan panduan untuk orang ramai dan pelancong mengamalkan tingkah laku beradab ketika melawat tapak bersejarah tersebut. Keselamatan dan ketenteraman sedang dipertingkatkan bagi memastikan keselamatan orang ramai dan pelancong yang melawat, bersiar-siar, dan berdoa untuk keberkatan dan keamanan. Sumber sedang digerakkan, dan Kuil Song Son sedang dihubungkan dengan tapak bersejarah lain di rantau ini untuk menarik lebih ramai pengunjung dari seluruh pelusuk, menyumbang kepada pembangunan sosioekonomi Wad Quang Trung yang mampan.
Teks dan foto: Thanh Thủy
Sumber: https://baothanhhoa.vn/kham-pha-di-san-tho-mau-linh-thieng-xu-thanh-291499.htm



