Aspirasi untuk pembangunan yang makmur, indah, dan bertamadun.

Dalam semangat musim bunga, wartawan dari Akhbar dan Radio & Televisyen Tuyen Quang telah menemu bual Komrad Phan Huy Ngoc, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, tentang matlamat dan penyelesaian untuk mencapai sasaran dan tugas pembangunan sosioekonomi dengan jayanya pada tahun 2026. Dengan hormatnya, kami menyampaikan kandungan temu bual tersebut kepada para pembaca.

Wartawan: 2026 merupakan tahun pertama pelaksanaan Resolusi Kongres Parti Wilayah Pertama dan pelan pembangunan sosioekonomi untuk tempoh 2026-2030. Bolehkah anda beritahu kami perspektif dan objektif utama yang telah ditetapkan oleh wilayah ini untuk pembangunan sosioekonomi tahun ini?

Komrad Phan Huy Ngoc - Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah.

Komrad Phan Huy Ngoc: Pertama sekali, pihak berkuasa di semua peringkat mesti mematuhi sepenuhnya pandangan, matlamat, dan tugas Jawatankuasa Pusat dan Jawatankuasa Parti Wilayah mengenai pembangunan sosioekonomi dengan matlamat mencapai pertumbuhan dua digit; memastikan perpaduan dan keselarasan dalam hala tuju, pengurusan, dan pelaksanaan; mentakrifkan matlamat dan sasaran menjadi tugas dan penyelesaian yang praktikal dan boleh dilaksanakan, yang dikaitkan dengan fungsi, tugas, dan kuasa setiap peringkat, sektor, dan lokaliti. Menetapkan tanggungjawab, garis masa, dan hasil yang dijangkakan dengan jelas, memastikan prinsip "enam perkara yang jelas": "orang yang jelas, tugas yang jelas, masa yang jelas, tanggungjawab yang jelas, kuasa yang jelas, hasil yang jelas."

Tambahan pula, kita mesti mewarisi dan membina hasil dan pengalaman positif tahun-tahun sebelumnya; mengatasi batasan dan kelemahan; memperkukuh disiplin dan ketenteraman pentadbiran; dan meningkatkan keberkesanan dan kecekapan pengurusan negeri. Kita mesti menekankan tanggungjawab ketua agensi, unit dan lokaliti dalam mengarah, mengurus dan mengatur pelaksanaan tugas yang diberikan.

Dari situ, 32 sasaran dan objektif utama telah dikenal pasti dan ditugaskan kepada jabatan, agensi, dan komune/wad untuk dilaksanakan; termasuk beberapa objektif utama seperti: Berusaha mencapai kadar pertumbuhan Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) sebanyak 10.17% menjelang 2026; KDNK per kapita mencapai 59.87 juta VND; hasil belanjawan negeri di kawasan tersebut mencapai 7,292 bilion VND; jumlah pelaburan sosial mencapai 47,800 bilion VND; mengurangkan kadar kemiskinan mengikut piawaian kemiskinan negara sebanyak 3.5%; menarik 4.1 juta pelancong; kadar buruh terlatih mencapai 67.6%; jumlah pengeluaran bijirin mencapai lebih 750,000 tan; kadar litupan hutan mencapai 62.2%; dan kadar orang yang menyertai insurans kesihatan berbanding penduduk mencapai 97.1%. Menyelesaikan kerja-kerja menyediakan dan melaraskan Perancangan Wilayah untuk tempoh 2021-2030, dengan visi hingga 2050...

Komrad Phan Huy Ngoc, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, telah memeriksa dan menggesa percepatan kemajuan pembinaan lebuh raya Tuyen Quang - Ha Giang sejurus selepas cuti Tahun Baru Cina.

Wartawan: Dengan isu-isu yang telah dikenal pasti, bolehkah anda beritahu kami penyelesaian yang akan dilaksanakan oleh wilayah ini dengan segera pada hari-hari pertama tahun baharu?

Komrad Phan Huy Ngoc: Sejak awal tahun 2026 dan selepas Tahun Baru Imlek Tahun Kuda, Jawatankuasa Rakyat Wilayah menumpukan perhatian untuk mengarahkan semua peringkat dan sektor untuk melaksanakan resolusi Kerajaan, program tindakan Jawatankuasa Parti Wilayah, dan resolusi Majlis Rakyat Wilayah mengenai pelan pembangunan sosioekonomi untuk tahun 2026. Jawatankuasa Rakyat Wilayah telah mengeluarkan Program Tindakan No. 22 dan Arahan No. 202 mengenai pelaksanaan pelan pembangunan sosioekonomi dan anggaran belanjawan negeri untuk tahun 2026.

Jawatankuasa Rakyat Wilayah telah mengenal pasti 22 tugas dan penyelesaian utama; memberi tumpuan kepada pelaksanaan matlamat, tugas dan penyelesaian yang tegas, serentak dan berkesan yang dinyatakan dalam Resolusi Kongres Parti Wilayah ke-1, penggal 2025-2030; Program Tindakan No. 20-CTr/TU bertarikh 19 Disember 2025, Jawatankuasa Parti Wilayah yang melaksanakan Kesimpulan No. 199-KL/TW bertarikh 10 November 2025, Jawatankuasa Parti Pusat ke-13 dan Kesimpulan No. 203-KL/TW bertarikh 4 November 2025, Politbiro dengan matlamat pertumbuhan ekonomi dua digit; dan pelan pembangunan sosioekonomi 5 tahun untuk tempoh 2026-2030 dan tahun 2026.

Pada masa yang sama, usaha akan diambil untuk memberi nasihat tentang pengeluaran dan pelaksanaan resolusi tematik Jawatankuasa Parti Wilayah; mekanisme dan dasar dalam bidang kuasa wilayah; dan untuk membangunkan pelan bagi menangani kekurangan dan batasan tahun 2025 dari bulan pertama tahun ini, bertujuan untuk mencapai penyiapan matlamat, sasaran dan tugas pelan pembangunan sosioekonomi dan anggaran belanjawan untuk tahun 2026 yang tertinggi dan paling komprehensif.

Hitarp Vietnam Co., Ltd., yang terletak di Kluster Perindustrian Phuc Ung, telah aktif mengeluarkan terpal untuk eksport sejak awal tahun ini.

Menggalakkan transformasi digital yang komprehensif merentasi tiga tonggak: Kerajaan Digital, Ekonomi Digital dan Masyarakat Digital. Membina infrastruktur maklumat moden, piawai dan disegerakkan untuk menghubungkan agensi dalam sistem politik, mewujudkan asas untuk pembangunan kerajaan digital; menghubungkan, berkongsi, menganalisis dan membuka data untuk menyediakan dan menambah baik perkhidmatan awam untuk rakyat dan pembangunan sosioekonomi. Melaksanakan tugas dan penyelesaian yang disegerakkan untuk menambah baik persekitaran pelaburan dan perniagaan, meningkatkan daya saing wilayah (PCI) dan indeks hijau (PGI).

Menggerakkan dan menggunakan sumber secara berkesan untuk melengkapkan sistem infrastruktur sosioekonomi yang komprehensif, terutamanya infrastruktur pengangkutan; terus melabur dalam menambah baik infrastruktur taman perindustrian, zon ekonomi dan pintu sempadan. Menarik pelaburan dalam projek pemprosesan kayu, kejuruteraan mekanikal, elektronik dan tenaga boleh diperbaharui, terutamanya projek berskala besar, mengutamakan pelaburan dalam projek pembuatan dan pemprosesan jentera dan peralatan; dan menyokong industri...

Memanfaatkan potensi, kelebihan, identiti budaya, ruang, landskap dan warisan untuk mempromosikan pelancongan ke arah yang profesional, hijau, tersendiri dan mampan, serta menjadikan pelancongan sebagai sektor ekonomi utama wilayah ini tidak lama lagi.

Melaksanakan resolusi Politburo secara berkesan seperti: Resolusi No. 57 mengenai penemuan baharu dalam sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital; Resolusi No. 59 mengenai integrasi antarabangsa dalam situasi baharu; Resolusi No. 66 mengenai pembaharuan menyeluruh dalam penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan; Resolusi No. 68 mengenai pembangunan ekonomi swasta; Resolusi No. 71 mengenai penemuan baharu dalam pembangunan pendidikan dan latihan; Resolusi No. 72 mengenai beberapa penyelesaian terobosan untuk memperkukuh perlindungan, penjagaan dan peningkatan kesihatan rakyat; Resolusi No. 79 mengenai pembangunan ekonomi negeri dan Resolusi No. 80 mengenai pembangunan budaya Vietnam.

Teruskan mengendalikan model kerajaan tempatan dua peringkat dengan berkesan dan cekap; menggalakkan desentralisasi dan pendelegasian kuasa digandingkan dengan pemeriksaan dan penyeliaan. Memperkukuhkan pembangunan kerajaan digital dan sistem pentadbiran moden; memperkemas struktur organisasi, mengurangkan peringkat pertengahan dan jawatan timbalan. Menggalakkan pelaksanaan penyelesaian untuk meningkatkan skor dan meningkatkan kedudukan dalam Indeks Pembaharuan Pentadbiran Awam (INDEX PAR), Indeks Prestasi Pentadbiran Awam (PAPI), dan sebagainya. Menyediakan syarat untuk penganjuran pilihan raya yang berjaya untuk wakil Majlis Rakyat di semua peringkat bagi penggal 2026-2031.

Memperluas hubungan, menggalakkan hubungan, membina dan melaksanakan rancangan dan projek untuk mewujudkan hubungan mesra dan kerjasama antara wilayah dan rakan kongsi asing baharu serta organisasi antarabangsa.

Fasa pertama lebuh raya ekspres Tuyen Quang - Ha Giang mempunyai reka bentuk dengan dua lorong.

Wartawan: Pada awal Tahun Baru Cina Kuda, apakah mesej yang ingin anda sampaikan kepada semua peringkat, sektor, kader, ahli Parti, dan rakyat daripada semua kumpulan etnik di wilayah ini untuk berjaya mencapai matlamat pembangunan sosioekonomi bagi tahun 2026?

Komrad Phan Huy Ngoc: 2026 merupakan tahun pertama pelaksanaan sasaran dan tugas Resolusi Kongres Parti Wilayah Pertama, penggal 2025-2030, dan pelan pembangunan sosioekonomi 5 tahun 2026-2030. Saya berharap agar semua peringkat, sektor, dan seluruh sistem politik wilayah ini, bersama-sama dengan rakyat semua kumpulan etnik di wilayah ini, dengan tradisi perpaduan mereka, dengan semangat dan aspirasi baharu untuk pembangunan, akan bekerjasama untuk mewujudkan gerakan emulasi yang meluas, merebak dari kawasan bandar ke luar bandar, dari kawasan sempadan ke zon perang revolusioner, untuk berjaya mencapai matlamat dan tugas pembangunan sosioekonomi yang telah ditetapkan.

Inilah asas untuk melaksanakan resolusi kongres Parti di semua peringkat bagi penggal 2025-2030 dengan jayanya, membina wilayah Tuyen Quang - ibu kota Zon Pembebasan, ibu kota Perlawanan, wilayah sempadan paling utara Tanah Air - menjadi tanah air yang semakin makmur, indah, dan bertamadun, dengan kehidupan rakyat semua kumpulan etnik di wilayah itu menjadi semakin selesa dan bahagia.

Terima kasih banyak-banyak, rakan seperjuangan!

Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te/202604/khat-vong-phat-trien-giau-dep-van-minh-99a75c5/