Apabila modal menjadi "kunci" kepada pemulihan

Walaupun jumlah pinjaman mungkin tidak besar, ia boleh dikatakan signifikan, bertindak sebagai "rangsangan" untuk membantu peminjam memulakan semula perjalanan keusahawanan mereka. Lebih penting lagi, mengakses modal membantu mereka secara beransur-ansur mendapatkan semula keyakinan, mengubah pemikiran mereka, terlibat secara aktif dalam pengeluaran dan berintegrasi semula ke dalam komuniti.

Thời báo Ngân hàng•28/03/2026

Menghilangkan halangan psikologi, mewujudkan mata pencarian yang mampan.

Setiap tahun, kira-kira 400 hingga 500 orang di wilayah Ha Tinh menamatkan hukuman penjara mereka dan kembali ke kampung halaman mereka. Perjalanan integrasi semula mereka ke dalam komuniti bukan sekadar kisah peribadi tetapi cabaran masyarakat bersama. Dalam konteks ini, dasar kredit keutamaan di bawah Keputusan No. 22/2023/QD-TTg telah menjadi "tuil" yang penting, membantu ramai bekas pesalah membina semula kehidupan mereka, menstabilkan mata pencarian mereka, dan menyumbang kepada mengekalkan keselamatan dan ketenteraman di kawasan tersebut.

Pada hakikatnya, kebanyakan orang yang telah menamatkan hukuman penjara mereka menghadapi pelbagai halangan setelah kembali ke komuniti mereka. Bukan sahaja mereka berasa malu dan rendah diri tentang masa lalu mereka, tetapi mereka juga menghadapi sedikit diskriminasi daripada komuniti. Tambahan pula, ramai yang masih menghadapi kesusahan ekonomi , pekerjaan yang tidak menentu, atau pengangguran. Di samping itu, banyak perniagaan dan kemudahan pengeluaran teragak-agak untuk menggaji bekas banduan…

Kesukaran ini juga merupakan salah satu punca utama yang membawa kepada risiko berulangnya jenayah, yang menjejaskan situasi keselamatan dan ketenteraman di kawasan tersebut. Dalam konteks ini, Keputusan No. 22/2023/QD-TTg Perdana Menteri mengenai kredit bagi mereka yang telah menamatkan hukuman penjara mereka telah mewujudkan rangka kerja perundangan yang penting, membuka peluang untuk mengakses modal keutamaan bagi mereka yang perlu membangunkan pengeluaran, perniagaan dan mewujudkan pekerjaan yang stabil.

Penyelarasan yang erat antara agensi berkaitan membantu melaksanakan Keputusan No. 22/2023/QD-TTg dengan berkesan dan meminimumkan risiko dalam amalan.

Penyelarasan rapat antara agensi berfungsi di Ha Tinh telah membantu melaksanakan Keputusan No. 22/2023/QD-TTg dengan berkesan, sekali gus meminimumkan risiko dalam amalan.

Di Ha Tinh, dasar ini dilaksanakan dengan cepat dan komprehensif dengan penglibatan seluruh sistem politik. Cawangan wilayah Bank Dasar Sosial (NHCSXH) secara proaktif telah menyelaras dengan Polis Wilayah dan jabatan serta agensi lain untuk menasihati Jawatankuasa Rakyat Wilayah tentang pengeluaran dokumen panduan dan mengatur pelaksanaan bersepadu di seluruh wilayah.

Terutamanya, Polis Wilayah dan Cawangan Wilayah Bank Vietnam untuk Dasar Sosial (NHCSXH) telah menandatangani Pelan Penyelarasan No. 382/KHPH-CAT-NHCSXH, yang mentakrifkan dengan jelas tanggungjawab setiap unit dalam menyemak individu yang layak, mengesahkan kelayakan pinjaman, mengatur pengeluaran, dan memeriksa serta memantau penggunaan dana. Mekanisme penyelarasan yang rapat ini telah membantu memastikan dasar tersebut dilaksanakan secara sistematik, mengikut peraturan, dan dengan risiko yang minimum.

Encik Nguyen Tien Thuc, Timbalan Pengarah cawangan Bank Vietnam untuk Dasar Sosial (VBSP) di wilayah Ha Tinh, berkata bahawa menyediakan sokongan modal kepada mereka yang telah menamatkan hukuman penjara bukan sahaja mempunyai kepentingan kemanusiaan yang mendalam tetapi juga menyumbang kepada pencegahan berulangnya jenayah, mengekalkan keselamatan dan ketenteraman, dan menggalakkan pembangunan sosioekonomi di kawasan tersebut. Oleh itu, sejurus selepas dasar itu dikeluarkan, unit itu segera melaksanakan pelbagai penyelesaian komprehensif, daripada propaganda dan panduan kepada pengaturan pemberian pinjaman.

Para pemimpin Jabatan Polis Wilayah Ha Tinh menyampaikan sijil penghargaan daripada Jawatankuasa Rakyat Wilayah kepada kolektif dan individu yang telah mencapai keputusan cemerlang dalam melaksanakan Dekri Kerajaan No. 49 dan Keputusan Perdana Menteri No. 22.

Keputusan No. 22/2023/QD-TTg.

Dalam proses ini, usaha propaganda telah dipergiatkan melalui pelbagai bentuk seperti integrasi ke dalam mesyuarat kampung dan kejiranan; aktiviti organisasi politik dan sosial; dan penyelarasan dengan pasukan polis dalam proses mengurus dan mendidik kumpulan sasaran. Hasilnya, kesedaran rakyat dan pihak berkuasa tempatan tentang dasar kredit keutamaan telah dibangkitkan, sekali gus mewujudkan konsensus dalam proses pelaksanaan.

Pada masa yang sama, cawangan Bank Vietnam untuk Dasar Sosial (VBSP) di wilayah Ha Tinh juga memaparkan maklumat tentang dasar di tempat transaksi peringkat komune secara terbuka, memberikan panduan khusus tentang prosedur pinjaman dan terma pembayaran balik, memudahkan peminjam mengakses dana. Organisasi politik dan sosial yang diamanahkan untuk mengurus dana, serta kumpulan simpanan dan pinjaman, juga menerima latihan profesional untuk mengambil bahagian dalam pengurusan dan penyeliaan sumber modal yang berkesan.

Modal kecil, hasil besar.

Selepas hampir dua tahun pelaksanaan, dasar kredit di bawah Keputusan No. 22/2023/QD-TTg di Ha Tinh telah mencapai keputusan yang positif. Setakat ini, jumlah pinjaman telah mencecah hampir 25 bilion VND, dengan 280 pelanggan mengakses modal, dengan purata kira-kira 88.8 juta VND setiap orang…

Melalui sesi transaksi di peringkat komune dan wad, Bank Dasar Sosial Vietnam (VBSP) sedang meningkatkan komunikasi dasar kredit kepada rakyat, termasuk pinjaman bagi mereka yang telah menamatkan hukuman penjara mereka.

Melalui sesi transaksi di peringkat komune dan wad, Bank Dasar Sosial Vietnam (VBSP) telah memperhebatkan komunikasi dasar kredit kepada rakyat, termasuk pinjaman bagi mereka yang telah menamatkan hukuman penjara mereka.

Modal tersebut digunakan terutamanya oleh peminjam untuk membangunkan model pengeluaran dan perniagaan berskala kecil, penternakan, penanaman tanaman atau perniagaan perkhidmatan. Hasilnya, ramai yang secara beransur-ansur menstabilkan kehidupan mereka, memperoleh pendapatan dan mengurangkan risiko berulangnya jenayah.

Kes Encik Nguyen Van V, yang menetap di komune Ky Van, adalah contoh tipikal. Selepas menjalani hukuman penjara dan kembali ke kampung halamannya, bertekad untuk membina semula hidupnya, beliau memperoleh pinjaman sebanyak 80 juta VND daripada Bank Dasar Sosial dengan jaminan keluarganya. Dengan memanfaatkan sumber tempatan, beliau melabur dalam membangunkan model ekonomi yang sesuai dan kini mempunyai pendapatan yang stabil, sekali gus meningkatkan taraf hidupnya secara beransur-ansur.

Begitu juga, Encik Truong Van Th, yang menetap di komune Cam Xuyen, juga memilih jalan yang berbeza dengan melabur dalam perkhidmatan penyewaan khemah perkahwinan. Dengan pinjaman sebanyak 80 juta VND daripada cawangan Cam Xuyen di Bank Dasar Sosial Vietnam, beliau mengembangkan perniagaannya, mewujudkan pekerjaan untuk 4 pekerja tempatan. Selepas ditolak perbelanjaan, keluarganya memperoleh keuntungan hampir 100 juta VND setiap tahun. "Pinjaman ini telah memberi saya peluang untuk membina semula hidup saya dan secara beransur-ansur menebus kesilapan lalu," kongsi Encik Th.

Banyak model kredit keutamaan, termasuk pinjaman untuk banduan yang menjalani hukuman di Ha Tinh, telah terbukti berkesan.

Banyak model kredit keutamaan, termasuk pinjaman bagi mereka yang telah menamatkan hukuman penjara mereka di wilayah Ha Tinh, telah terbukti berkesan dalam amalan.

Walau bagaimanapun, pada hakikatnya, pelaksanaan dasar di Ha Tinh, serta kawasan lain, masih menghadapi beberapa kesukaran. Sesetengah individu kekurangan rancangan pengeluaran dan perniagaan yang boleh dilaksanakan, justeru gagal memenuhi kriteria kelayakan pinjaman. Tambahan pula, sikap teragak-agak dan tidak yakin menghalang sesetengah bekas banduan daripada mengakses dasar tersebut dengan yakin. Di samping itu, penyepaduan kredit dengan latihan vokasional dan program penciptaan pekerjaan di sesetengah kawasan masih belum disegerakkan, mengakibatkan kecekapan penggunaan modal yang kurang daripada yang dijangkakan…

Memandangkan realiti ini, untuk terus melaksanakan dasar berperikemanusiaan ini dengan berkesan, dalam tempoh akan datang, cawangan Bank Vietnam untuk Dasar Sosial (VBSP) di wilayah Ha Tinh akan terus menasihati jawatankuasa dan pihak berkuasa Parti tempatan tentang pelaksanaan Arahan No. 39-CT/TW Jawatankuasa Pusat Parti dengan berkesan mengenai peningkatan keberkesanan kredit dasar sosial dalam tempoh baharu; dan pada masa yang sama memperkukuh penyelarasan dengan polis di semua peringkat untuk menyemak dan memahami keperluan pinjaman individu yang layak. Selain memastikan sumber modal, unit ini juga akan menggalakkan integrasi dengan program latihan vokasional, kaunseling kerjaya dan orientasi pekerjaan, membantu peminjam membangunkan rancangan pengeluaran dan perniagaan yang berdaya maju, dan meningkatkan kecekapan penggunaan modal dalam amalan.

Pengalaman di wilayah Ha Tinh menunjukkan bahawa apabila dasar-dasar adalah betul dan memenuhi keperluan, dilaksanakan secara serentak, dan melibatkan seluruh sistem politik, "pintu" yang kelihatan tertutup pun masih boleh dibuka. Dan bagi ramai yang telah melakukan kesilapan, kredit berasaskan dasar adalah "kunci" untuk membantu mereka mengatasi masa lalu dan menuju ke arah masa depan yang lebih baik...

Kolonel Nguyen Phi Hai, Timbalan Pengarah Polis Wilayah Ha Tinh:

Bagi memastikan keberkesanan usaha pengintegrasian semula komuniti yang mampan, adalah perlu untuk menggerakkan kekuatan gabungan seluruh sistem politik. Khususnya, penyelarasan rapat antara pelbagai kuasa, terutamanya antara polis, Bank Dasar Sosial, dan organisasi sosio-politik, memainkan peranan penting. Pada masa yang sama, penekanan harus diberikan kepada penyebaran maklumat dan meniru model dan contoh teladan individu yang telah berubah yang telah menjadi usahawan yang berjaya. Ini akan mewujudkan kesan riak dalam komuniti, menyumbang kepada perubahan persepsi sosial, menghapuskan prasangka, dan mewujudkan persekitaran yang menggalakkan bagi mereka yang telah menamatkan hukuman penjara mereka untuk menstabilkan kehidupan mereka.

Sumber: https://thoibaonganhang.vn/khi-dong-von-tro-thanh-chia-khoa-hoan-luong-179546.html