Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kiriman wang mengalir dengan pesat ke Vietnam.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên19/10/2024

Kiriman wang ke Bandar Raya Ho Chi Minh telah melonjak sejak awal tahun ini, dan seluruh negara diramalkan akan mengalami tahun yang memberangsangkan.

Empat kali ganda jumlah pelaburan asing.

Bank Negara Vietnam (SBV) cawangan Bandar Raya Ho Chi Minh melaporkan bahawa kiriman wang ke Bandar Raya Ho Chi Minh dalam tempoh sembilan bulan pertama tahun 2024 mencecah hampir AS$7.392 bilion, peningkatan sebanyak 10.5% berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Walaupun kiriman wang pada suku ketiga menurun sedikit sebanyak 4.1% berbanding suku kedua, angka ini masih mewakili 78.1% daripada jumlah keseluruhan bagi tahun 2023 (tahun dengan jumlah kiriman wang tertinggi, mencecah AS$9.46 bilion). Daripada jumlah kiriman wang, kiriman wang yang disalurkan melalui organisasi ekonomi (syarikat kiriman wang) mencecah AS$5.485 bilion, dan kiriman wang yang disalurkan melalui institusi kredit mencecah lebih AS$1.9 bilion. Kiriman wang dari Asia terus menyumbang kepada kadar tertinggi (53.8%) dan mengekalkan kadar pertumbuhan terbaik, meningkat sebanyak 24.1% tahun ke tahun. Kiriman wang dari benua Amerika meningkat sebanyak 4.4%; dan dari Oceania sebanyak 20%. Eropah menyaksikan penurunan sebanyak 19.1% berbanding tempoh yang sama tahun lepas…

Kiều hối chảy mạnh về Việt Nam- Ảnh 1.

Menarik kiriman wang akan terus menjadi titik cerah bagi Vietnam.

Foto: NGOC THANG

Terutamanya, kiriman wang ke Bandar Raya Ho Chi Minh dalam tempoh sembilan bulan pertama tahun 2024 melebihi angka bagi keseluruhan tahun 2020 (US$6.1 bilion), 2021 (US$7.1 bilion), dan 2022 (US$6.6 bilion). Jumlah kiriman wang ini hampir empat kali ganda lebih tinggi daripada jumlah pelaburan langsung asing (FDI) ke bandar ini (kira-kira US$1.91 bilion). Secara keseluruhan, dalam tempoh 2012-2023, kiriman wang yang dipindahkan ke Bandar Raya Ho Chi Minh melalui bank perdagangan, organisasi ekonomi dan syarikat kiriman wang mencecah lebih US$65 bilion, dengan kadar pertumbuhan tahunan purata sebanyak 3-7%.

Menurut data dan statistik bandar dari tahun-tahun sebelumnya, kiriman wang ke Bandar Raya Ho Chi Minh menyumbang 38-53% daripada jumlah kiriman wang di seluruh negara. Oleh itu, diunjurkan bahawa pada tahun 2024, kiriman wang di seluruh negara akan mencecah kira-kira 19 bilion USD, satu rekod tertinggi yang dicapai sebelum ini pada tahun 2022.

Selama bertahun-tahun, kerajaan telah melaksanakan dasar-dasar untuk menggalakkan dan memudahkan rakyat Vietnam di luar negara pulang ke tanah air untuk melabur dan menjalankan perniagaan, serta menghantar wang untuk pelaburan atau untuk menyara saudara-mara. Antaranya, kadar kiriman wang yang tinggi yang dihantar kembali untuk pelaburan menunjukkan lagi daya tarikan persekitaran perniagaan dan pelaburan di Vietnam. Khususnya, dengan Undang-undang Perniagaan Hartanah yang berkuat kuasa pada 1 Ogos, yang membenarkan rakyat Vietnam di luar negara melabur dan menjalankan perniagaan hartanah seperti warga tempatan, kiriman wang ke Vietnam dijangka terus meningkat.
Profesor Madya Dr. Dinh Trong Thinh (Akademi Kewangan)

Encik Nguyen Duc Lenh, Timbalan Pengarah Bank Negara Vietnam cawangan Bandar Raya Ho Chi Minh, menganalisis: Walaupun kiriman wang ke bandar telah menurun dalam beberapa suku kebelakangan ini, diunjurkan bahawa ia akan mengekalkan kadar pertumbuhan dari sekarang hingga akhir tahun 2024. Ramalan ini adalah berdasarkan statistik sebenar dari tahun-tahun sebelumnya dan trend pertumbuhan kiriman wang pada suku keempat setiap tahun, iaitu suku terakhir tahun ini, termasuk cuti Tahun Baru Cina, jadi sumber wang ini biasanya mempunyai kadar pertumbuhan yang tinggi. Khususnya, pada Suku Keempat/2021, kiriman wang meningkat sebanyak 26.1%; pada Suku Keempat/2022, sebanyak 12.7%; dan pada Suku Keempat/2023, sebanyak 17.9%. Diunjurkan bahawa kiriman wang masih akan mencapai kadar pertumbuhan kira-kira 10% setahun pada tahun 2024.

Trend ini, yang dikaitkan dengan kadar pertumbuhan kiriman wang pada suku terakhir tahun ini, biasanya lebih tinggi berbanding suku sebelumnya. Lebih penting lagi, peningkatan kiriman wang yang stabil ke Bandar Raya Ho Chi Minh selama ini akan mewujudkan potensi untuk tahun-tahun akan datang hasil daripada faktor-faktor positif daripada dasar-dasar yang menarik kiriman wang, dasar pembangunan pasaran buruh, dasar-dasar Vietnam di luar negara, dan perkhidmatan pembayaran kiriman wang. Oleh itu, menurut Encik Leinh, untuk terus mewujudkan potensi untuk tahun-tahun akan datang, penyelesaian semasa adalah untuk mengekalkan dan mempromosikan faktor-faktor positif ini. Khususnya, melakukan kerja komunikasi yang baik adalah penting, dengan maklumat yang disebarkan tentang dasar-dasar, persekitaran pelaburan, dan negara serta rakyat Vietnam, terutamanya perkhidmatan pembayaran kiriman wang, supaya warga Vietnam dan Vietnam di luar negara yang bekerja dan belajar di luar negara dapat memahami dan memindahkan kiriman wang kembali ke negara ini dengan mudah.

Pada masa ini, Vietnam mempunyai kira-kira 6 juta rakyat Vietnam di luar negara yang tinggal, bekerja dan belajar di 130 buah negara dan wilayah. Daripada jumlah ini, lebih 80% berada di negara maju, dengan kira-kira 600,000 rakyat Vietnam di luar negara memegang ijazah universiti atau lebih tinggi. Kehidupan rakyat Vietnam di luar negara semakin baik, dan mereka mewakili sumber penting yang menyumbang kepada pembangunan negara.

Persekitaran pelaburan yang menarik untuk aliran modal.

Menurut Bank Dunia dan Pertubuhan Antarabangsa untuk Migrasi, Vietnam telah menerima purata kiriman wang sebanyak AS$17-18 bilion setiap tahun sejak tiga tahun lalu. Dalam tempoh 10 tahun yang lalu, kiriman wang telah menjadi titik terang bagi Vietnam. Walaupun terjejas oleh pelbagai faktor, dan mengalami beberapa tahun penurunan mengikut trend umum negara lain, Vietnam secara konsisten mengekalkan kedudukannya antara 10 negara teratas dengan kiriman wang terbesar di dunia dan antara 3 negara teratas yang menerima kiriman wang di rantau Asia Pasifik.

Kiều hối chảy mạnh về Việt Nam- Ảnh 2.

Kiriman wang ke Vietnam terus meningkat. Khususnya, kiriman wang ke Bandar Raya Ho Chi Minh dalam tempoh sembilan bulan pertama tahun 2024 adalah lebih tinggi berbanding gabungan tahun 2021 dan 2022.

Foto: NGOC THANG

Melihat gambaran keseluruhan, pakar ekonomi Profesor Madya Dr. Dinh Trong Thinh (Akademi Kewangan) mengulas: Kiriman wang ke Vietnam terus meningkat, mencapai rekod tertinggi kira-kira 19 bilion USD pada tahun 2022. Pada tahun 2023, disebabkan oleh kesulitan ekonomi global, aliran wang daripada rakyat Vietnam ke Vietnam menurun, tetapi pada tahap tertentu.

16 bilion USD juga merupakan jumlah yang sangat tinggi. Ini merupakan sumber modal yang besar yang menambah pelaburan dalam sektor swasta domestik. "Wang yang dihantar oleh rakyat Vietnam di luar negara kepada saudara-mara dan keluarga mereka untuk perbelanjaan, pembinaan dan pembelian rumah... turut menyumbang dengan ketara kepada memastikan mata pencarian banyak keluarga dan menyokong kebajikan sosial di negara ini," kata Encik Thinh. Terutamanya dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kiriman wang hampir menyamai aliran masuk FDI ke Vietnam dan telah menjadi sumber penting, meningkatkan aliran mata wang asing untuk memenuhi keperluan domestik. Ini membantu Vietnam mengekalkan dasar kadar pertukaran yang stabil dan memastikan rizab pertukaran asing negara.

"Selama bertahun-tahun, Kerajaan telah melaksanakan dasar-dasar untuk menggalakkan dan memudahkan rakyat Vietnam di luar negara untuk pulang ke tanah air bagi melabur dan menjalankan perniagaan, serta menghantar wang untuk pelaburan atau untuk menyara saudara-mara. Antaranya, kadar kiriman wang yang tinggi yang dihantar balik untuk pelaburan menunjukkan lagi persekitaran perniagaan dan pelaburan yang menarik di Vietnam. Terutamanya dengan Undang-undang Perniagaan Hartanah yang berkuat kuasa pada 1 Ogos, yang membenarkan rakyat Vietnam di luar negara melabur dan menjalankan perniagaan hartanah seperti warga tempatan, kiriman wang ke Vietnam akan terus meningkat," Profesor Madya Dr. Dinh Trong Thinh menjangkakan.

Turut menghargai sumbangan warga Vietnam di luar negara dengan kiriman wang tahunan yang dihantar kembali ke Vietnam, yang telah menyumbang kepada pembangunan sosioekonomi negara, pakar ekonomi, Profesor Vo Dai Luoc, berkata bahawa mana-mana negara memerlukan mata wang asing untuk perdagangan, rizab pertukaran asing, dan sebagainya. Modal yang dihantar kembali oleh rakyat Vietnam yang bekerja dan menetap di negara lain biasanya untuk membantu saudara-mara dan kemudian untuk melabur. Kadar faedah simpanan Vietnam sentiasa tinggi, mencapai 6-7% setahun, lebih daripada dua kali ganda kadar faedah di banyak negara. Ini merupakan faktor menarik yang menggalakkan warga Vietnam di luar negara untuk menghantar mata wang asing pulang ke negara asal, menukarnya kepada dong Vietnam untuk memperoleh faedah yang tinggi. Khususnya, kiriman wang dari AS dijangka meningkat dalam masa terdekat kerana negara tersebut telah mula menurunkan kadar faedah, dan jika trend ini berterusan, jumlah kiriman wang ke Vietnam berkemungkinan lebih tinggi berbanding tahun-tahun kebelakangan ini.

Teruskan menggalakkan dan mengalu-alukan kiriman wang dengan tangan terbuka.

Undang-undang Tanah yang dipinda dan Undang-undang Perniagaan Hartanah yang baharu kedua-duanya mengandungi peruntukan yang bertujuan untuk melindungi hak dan kepentingan sah pengguna tanah dengan lebih baik, seperti memperluas hak penggunaan tanah untuk warganegara Vietnam, termasuk mereka yang menetap di luar negara. Warganegara Vietnam yang menetap di luar negara (mereka yang masih memegang kewarganegaraan Vietnam) akan menikmati hak perumahan yang sama seperti warganegara domestik. Tambahan pula, warganegara Vietnam di luar negara akan dibenarkan melabur dan menjalankan perniagaan hartanah seperti warganegara domestik. Oleh itu, warganegara Vietnam di luar negara akan dibenarkan melabur dalam pembinaan perumahan dan bangunan lain untuk dijual, dipajak atau dibeli secara pajak; dan untuk melabur dalam pembinaan infrastruktur teknikal dalam projek hartanah untuk pemindahan, pajakan atau penyewaan semula hak penggunaan tanah dengan infrastruktur sedia ada.

Bagi mereka yang berasal dari Vietnam yang menetap di luar negara tetapi tanpa kewarganegaraan Vietnam, mereka juga mempunyai hak dan kewajipan warganegara mengenai tanah; hak umum pengguna tanah; hak dan kewajipan individu pengguna tanah; hak untuk menukar, memindahkan, memajak, memajakkan semula, mewarisi, menganugerahkan hak penggunaan tanah, menggadai janji, menyumbang modal menggunakan hak penggunaan tanah; menerima hak penggunaan tanah; hak dan kewajipan pengguna tanah individu, termasuk individu di Vietnam dan warganegara Vietnam yang menetap di luar negara, adalah sama rata dan saksama… Peraturan-peraturan ini membuka pintu untuk aliran wang yang lebih kuat dari warga Vietnam di luar negara.

Profesor Madya Dr. Dinh Trong Thinh menekankan: Sebelum ini, peraturan membenarkan warga Vietnam di luar negara membeli hartanah di Vietnam, tetapi ramai yang terpaksa bergantung pada saudara-mara untuk mendaftarkan pemilikan. Kebimbangan tentang prosedur dan peraturan yang kompleks, dan ketidakupayaan untuk mendaftarkan pemilikan atas nama mereka sendiri, telah menghalang ramai. Oleh itu, bersama-sama dengan dasar insentif kerajaan dalam beberapa tahun kebelakangan ini, peraturan baharu dalam Undang-undang Perniagaan Hartanah akan memudahkan warga Vietnam di luar negara memiliki rumah dan tanah di Vietnam.

Ini akan menyumbang kepada peningkatan kiriman wang yang lebih tinggi ke Vietnam pada masa hadapan. Pada masa yang sama, kerajaan perlu terus mewujudkan keadaan yang menggalakkan dan memudahkan prosedur pentadbiran untuk rakyat Vietnam di luar negara melancong ke dan dari Vietnam dengan cepat dan mudah berintegrasi. Ia juga harus mempertimbangkan peraturan yang lebih fleksibel, yang membolehkan orang yang berasal dari Vietnam (walaupun tanpa kewarganegaraan Vietnam) melabur di Vietnam dalam sektor dan industri tertentu, sama seperti pelabur domestik. Ini akan terus menggalakkan dan menarik lebih banyak kiriman wang ke Vietnam.

Sebagai seorang warga Vietnam-Amerika yang kerap tinggal dan bekerja di Vietnam, ahli ekonomi dan PhD Nguyen Tri Hieu mengulas: Kelebihan terbesar kiriman wang ialah ia tidak membawa risiko yang sama seperti pelaburan langsung asing. Tidak seperti pinjaman asing atau dana ODA yang memerlukan syarat tertentu untuk diterima, kiriman wang adalah aliran wang sukarela, yang hanya dipindahkan ke satu arah dari luar negara tanpa sebarang syarat yang dikenakan. Oleh itu, kiriman wang adalah sumber yang sangat berharga, menambah rizab pertukaran asing Vietnam dengan ketara dan memainkan peranan penting dalam pembangunan ekonomi negara. Atas sebab ini, Vietnam mempunyai banyak dasar untuk menarik kiriman wang. Baru-baru ini, melalui Jawatankuasa Warga Vietnam Luar Negara, Bandar Raya Ho Chi Minh mempunyai projek bertajuk "Dasar untuk menggunakan sumber kiriman wang secara berkesan di Bandar Raya Ho Chi Minh dari sekarang hingga 2030," yang termasuk mengeluarkan bon untuk menarik kiriman wang untuk pelaburan dalam infrastruktur, penjagaan kesihatan, dsb.

"Walaupun pengeluaran masih di peringkat awal, ini merupakan kali pertama terdapat rancangan khusus untuk menarik kiriman wang ke sektor tertentu. Jika isu seperti kadar faedah dan bon cukup menarik bagi warga Vietnam di luar negara, ia boleh menjadi penyelesaian untuk meningkatkan kiriman wang ke Vietnam. Dari segi sejarah, warga Vietnam di luar negara sering menghantar wang kembali kepada keluarga mereka, kadangkala menghantar wang kembali ke Vietnam untuk mendapat manfaat daripada perbezaan tersebut apabila kadar faedah domestik lebih tinggi daripada kadar antarabangsa. Pada masa ini, dengan kadar faedah USD pada 0%, fenomena ini tidak lagi wujud, tetapi peningkatan aliran kiriman wang sebahagiannya disebabkan oleh rakyat Vietnam yang bekerja di luar negara yang mempercayai kestabilan ekonomi dan melihat peluang pelaburan yang lebih baik dalam pasaran domestik," kata Dr. Nguyen Tri Hieu.

Vietnam adalah antara 10 negara teratas yang menerima kiriman wang.

Selama bertahun-tahun, Vietnam telah menjadi antara 10 negara teratas di dunia dari segi kiriman wang yang diterima. Jawatankuasa Negara untuk Warga Vietnam Luar Negara melaporkan bahawa kiriman wang ke Vietnam dari tahun 1993 (tahun pertama kiriman wang direkodkan) hingga akhir tahun 2023 mencecah lebih 206 bilion USD, hampir sama dengan jumlah modal FDI yang dikeluarkan.

Memaksimumkan potensi kiriman wang.

Projek "Dasar untuk Menggunakan Sumber Kiriman Wang Secara Berkesan di Bandar Raya Ho Chi Minh dari Sekarang hingga 2030" merangkumi penyelesaian komprehensif dengan kepentingan praktikal yang tinggi. Selain terus melaksanakan penyelesaian untuk mengekalkan kadar pertumbuhan tahunan kiriman wang, dan untuk menarik dan menggunakan sumber ini, terdapat juga penyelesaian dan orientasi untuk penggunaan sumber kiriman wang yang berkesan. Ini termasuk menyelidik dan mencadangkan langkah ekonomi untuk menarik dan menumpukan kiriman wang untuk pelaburan dalam program dan projek pembangunan sosioekonomi di bandar, menghasilkan kecekapan yang lebih tinggi dan lebih tinggi. Untuk melaksanakan penyelesaian ini dengan berkesan, maklumat dan komunikasi juga penting untuk menasihati dan memaklumkan kepada rakyat dan penerima manfaat tentang penggunaan kiriman wang yang berkesan. Kiriman wang boleh digunakan untuk kegunaan bagi menyokong kehidupan seharian; dilaburkan dalam pengeluaran, perniagaan, perdagangan dan perkhidmatan; disimpan dalam simpanan; atau dilaburkan. Membeli bon kerajaan tempatan… Jelas sekali, memfokuskan sumber kiriman wang untuk membangunkan program dan projek sosioekonomi akan menghasilkan kecekapan yang lebih tinggi dan membawa faedah praktikal kepada ekonomi dan rakyat. Dalam proses ini, penggunaan sumber kiriman wang yang cekap juga merupakan penyelesaian untuk menarik kiriman wang untuk pertumbuhan yang mampan.
Encik Nguyen Duc Leinh, Timbalan Pengarah Bank Negara Vietnam, cawangan Bandar Raya Ho Chi Minh.

Thanhnien.vn

Sumber: https://thanhnien.vn/kieu-hoi-chay-manh-ve-viet-nam-185241018221318772.htm

Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Daya tarikan Hue

Daya tarikan Hue

Subuh

Subuh

Fesyen tradisional Hmong di kampung Cat Cat, wilayah Son La.

Fesyen tradisional Hmong di kampung Cat Cat, wilayah Son La.