Perjalanan mencari rumah baru.
Menurut penyelidik budaya Nghiem Dinh Thuong, bekas Naib Pengerusi Tetap Persatuan Daerah Yen Phong untuk Promosi Pembelajaran dan pengarang Yen Phong Gazetteer: “Teras pembinaan dan pembangunan kampung Dong Thai sejak awal lagi boleh dikaitkan dengan dua keluarga, keluarga Truong dan Cao, juga dikenali sebagai puak Truong-Cao. Mereka berasal dari daerah Ly Nhan, wilayah Ha Nam, kini wilayah Ninh Binh .”
 |
Cik Nguyen Thi Huong (paling kanan) , Pengerusi Kesatuan Wanita komune Yen Phong, menyampaikan hadiah kepada keluarga contoh yang berdedikasi untuk belajar dan membaca di Dong Thai. |
Selain Warta Yen Phong, dalam buku "Kisah-kisah Kampung Saya" - diterbitkan oleh Rumah Penerbitan Wanita Vietnam pada tahun 2021 - oleh Encik Cao Van Ha, keturunan keluarga Cao di Dong Thai - turut direkodkan bahawa: Pada awal tahun 1800-an, semasa berhijrah untuk mencari rezeki, sekumpulan orang dari kampung Noi Roi (komune Bac Ly, daerah Ly Nhan, wilayah Ha Nam) singgah di dermaga Dong Xuyen, di Sungai Cau.
Dalam perjalanan mereka mencari rumah baharu, mereka tidak lagi tega untuk membawa bersama seni rakyat unik iaitu wayang kulit air, hanya terdapat kraf tradisional seperti menganyam bakul, mengukir galah, dan membuat bot buluh untuk mencari rezeki. Kekurangan tanah untuk dijadikan tempat tinggal terus menghantui mereka, secara beransur-ansur membentuk penempatan yang telah wujud selama lebih 140 tahun.
Dalam tempoh itu, mereka terpaksa tinggal di tanah penduduk Dongxuan, sebuah perkampungan berusia seribu tahun yang juga mempunyai tradisi menganyam bakul, ayak, dan dulang penampi, jadi mereka mudah berempati dan menerima jiran baharu mereka.
| Orang yang mencipta nama kampung Dong Thai (bermaksud padat penduduk dan aman) ialah seorang patriot Nguyen Binh Niem, dari wilayah Nam Dinh (kini Ninh Binh). Encik Niem mengajar dan terlibat dalam aktiviti revolusioner di Yen Phong sebelum Pemberontakan Umum Ogos 1945. Terima kasih kepada perhatian Parti dan Negara, penduduk Dong Thai telah diperuntukkan tanah, kebanyakannya dari kampung Dong Xuyen. Oleh itu, mereka sentiasa berterima kasih kepada "saudara" mereka, Dong Xuyen, atas sokongan mereka dan kerana berkongsi kegembiraan dan kesedihan mereka. |
Menetap di dermaga Dong Xuyen, majoriti penduduk asal Noi Roi sihat, mahir, dan dinamik dalam kraf tradisional mereka. Dari dermaga Sungai Cau, mereka mengembara ke hulu ke Thai Nguyen dan Bac Kan untuk membeli buluh dan rotan, kemudian membina rakit untuk dibawa pulang ke hilir. Bahan-bahan ini bukan sahaja didagangkan dan diedarkan di dermaga sungai tetapi juga dijual di seluruh rantau ini. Memanfaatkan tanah baharu itu, semakin ramai penduduk Noi Roi berhijrah dari Ly Nhan ke Dong Xuyen, dengan mereka yang tiba kemudian bergantung pada mereka yang datang sebelumnya.
Encik Cao Van Sang, 89 tahun, salah seorang perintis paling berjaya dalam pembangunan ekonomi komune Dong Tien, daerah Yen Phong pada masa lalu, melalui perniagaan bahan binaan - merenung: "Sejak kecil, melalui kisah-kisah orang tua-tua dan kemudian ketika saya membesar, saya sangat memahami pemikiran dan aspirasi penduduk yang menginginkan komuniti mereka mempunyai nama kampung, bukan dipanggil 'orang luar'."
Selama lebih 140 tahun, kampung ini hidup sebagai penempatan sementara, dan hanya selepas Revolusi Ogos yang berjaya, ia diberi nama. Orang yang mencipta nama Dong Thai (bermaksud padat penduduk, aman, dan makmur) ialah patriot Nguyen Binh Niem, yang berasal dari wilayah Nam Dinh (kini Ninh Binh), tetapi yang menetap, mengajar, dan terlibat dalam aktiviti revolusioner di Yen Phong sebelum Pemberontakan Umum Ogos 1945. Terima kasih kepada perhatian Parti dan Negara, penduduk Dong Thai telah diperuntukkan tanah, kebanyakannya dari kampung Dong Xuyen; oleh itu, mereka sentiasa berterima kasih kepada "saudara" mereka, Dong Xuyen, atas sokongan mereka dan kerana berkongsi kegembiraan dan kesedihan mereka.
Keinginan untuk perubahan
Setelah bertahan selama lebih 200 tahun di tanah baharu ini, daripada sekumpulan orang dari Noi Roi, yang menetap di sebuah kampung yang tidak dinamakan di tebing Sungai Cau, Dong Thai kini telah menjadi sebuah kampung yang makmur dengan hampir 500 isi rumah dan lebih 1,700 penduduk. Sebelum penggabungan pentadbiran dan pengendalian model kerajaan tempatan dua peringkat, kampung Dong Thai merupakan milik komune Dong Tien, bekas daerah Yen Phong, kini sebahagian daripada komune Yen Phong.
 |
Pemandangan panorama kampung Dong Thai di sepanjang Sungai Cau. |
Apa yang mengagumkan ialah, walaupun telah secara rasmi menjadi penyanyi Quan Ho selama 80 tahun, penduduk Dong Thai tidak melupakan asal usul mereka. Mereka masih mengekalkan hubungan rapat dengan saudara-mara mereka di kampung nenek moyang mereka Noi Roi, di mana kira-kira 200 isi rumah masih tinggal. Pada hari cuti penting kedua-dua kampung, delegasi yang mewakili puak Truong dan Cao akan mengunjungi satu sama lain untuk mengimbau kembali masa lalu dan berkongsi kisah masa kini.
Encik Truong Van Thang, Ketua kampung Dong Thai, berkongsi: “Kami sangat berbangga kerana kampung Dong Thai merupakan tempat tinggal bagi penduduk yang dinamik, mahir, pemurah dan mudah didekati yang berasal dari Noi Roi. Kami lebih berbangga lagi kerana ekonomi Dong Thai kini merupakan titik cerah di Yen Phong, dengan hanya tinggal 3 isi rumah miskin di kampung itu, dan kami sedang berusaha untuk menghapuskan kemiskinan sepenuhnya. Hari ini, Dong Thai mempunyai penampilan bandar, dengan perkhidmatan yang sangat maju, dan akan menjadi kawasan perumahan apabila komune Yen Phong menjadi sebuah wad.”
Encik Duong Duc Nghia, Naib Pengerusi Persatuan Wilayah untuk Promosi Pembelajaran, berkata: "Sejak Mac 2019, apabila model promosi pembelajaran baharu, juga dikenali sebagai model promosi pembelajaran inspirasi, dilaksanakan di komune Dong Tien, gerakan untuk mempromosikan pembelajaran dan bakat di sini telah dipromosikan dengan pantas dan menjadi titik terang di wilayah itu, terutamanya kampung Dong Thai."
Wilayah Kinh Bac dikenali sebagai tanah yang mempunyai kepentingan rohani dan insan yang cemerlang kerana selama ribuan tahun, ia telah terus menyebarkan dan menyerap nilai-nilai positif kehidupan sosial. Di sepanjang sungai Cau, Thuong, dan Duong yang legenda, ramai orang yang mengembara ke sini disayangi dan dijaga oleh penduduk Kinh Bac. Pada suatu hari, mereka dengan bangganya menjadi penyanyi Quan Ho, tidak pernah melupakan asal usul dan tanah air mereka, sama seperti penduduk Dong Thai, yang berasal dari Noi Roi hari ini.
Sumber: https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/kinh-bac-cho-che-thanh-nguoi-quan-ho-postid448807.bbg
