Lebih banyak anda bekerja, lebih banyak modal "terikat".

Dokumen dalaman mengatasi undang-undang?

Selepas menghantar enam surat rayuan rasmi kepada pemimpin Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh, Jabatan Percukaian Am, Jabatan Percukaian Bandar Raya Ho Chi Minh, dan Menteri Kewangan, berserta dua surat yang meminta pertemuan dengan pemimpin Jabatan Percukaian Bandar Raya Ho Chi Minh dalam tempoh setahun, seorang wakil Leglor Production-Trading-Service Co., Ltd. (Bandar Raya Thu Duc, Bandar Raya Ho Chi Minh) berkongsi dengan akhbar Thanh Nien pada 24 Mei bahawa mereka hanya bertemu dengan Timbalan Pengarah Jabatan Percukaian Bandar Raya Ho Chi Minh pada 18 Mei. Selepas perbincangan dengan syarikat dan jabatan berkaitan, Encik Thai Minh Giao, Timbalan Pengarah Jabatan Percukaian Bandar Raya Ho Chi Minh, mengarahkan Sub-Jabatan Percukaian Bandar Raya Thu Duc untuk mengemukakan cadangan bagi bayaran balik cukai nilai tambah (VAT) untuk Syarikat Leglor kepada Jabatan Percukaian Bandar Raya Ho Chi Minh dan akan menandatanganinya dengan segera. Walaupun mereka masih menunggu keputusan bayaran balik, mencapai tahap ini dianggap sebagai keputusan yang dialu-alukan selepas tempoh rayuan yang panjang.

Permohonan bayaran balik VAT untuk banyak perniagaan kayu "ditangguhkan" disebabkan oleh peraturan yang mewajibkan pengesahan asal usul kayu sehingga kembali kepada pemilik hutan.

Secara khususnya, permohonan bayaran balik cukai Syarikat Leglor pertama kali dikemukakan pada Julai 2021, tetapi disebabkan oleh perintah berkurung COVID-19 di Bandar Raya Ho Chi Minh, permohonan tersebut terpaksa disemak semula pada akhir tahun 2021 kerana Pejabat Cukai Daerah 9 sedang menunggu penggabungan ke dalam Pejabat Cukai Bandar Thu Duc. Pada awal tahun 2022, Pejabat Cukai Bandar Thu Duc mengeluarkan laporan yang mendokumentasikan keputusan pemeriksaan dan mengesahkan bahawa permohonan bayaran balik cukai syarikat memenuhi kriteria kelayakan.

Berdasarkan itu, Jabatan Cukai Bandar Thu Duc telah mengemukakan cadangan bayaran balik VAT untuk syarikat tersebut kepada Jabatan Cukai Bandar Ho Chi Minh sebanyak dua kali, tetapi atas sebab tertentu, kes tersebut tidak dapat diselesaikan. Ironinya, walaupun permohonan bayaran balik VAT sebanyak 10.5 bilion VND masih belum selesai, pihak berkuasa cukai juga enggan menerima permohonan untuk pusingan berikutnya, jadi syarikat itu terus menunggu dan modalnya terikat.

Dianggarkan VAT yang dibayar selama hampir dua tahun yang perlu dikembalikan berjumlah hampir 30 bilion VND, jumlah yang sangat besar bagi sebuah syarikat swasta, terutamanya dalam konteks beberapa tahun kebelakangan ini. Lebih tragis lagi, menurut Encik Le Tan Phu, wakil Leglor Production-Trading-Service Co., Ltd., walaupun dengan pesanan, syarikat itu tidak dapat meneruskan pengeluaran dan eksport kerana kekurangan modal. Keadaan ini mendorong banyak syarikat lebih dekat kepada muflis kerana jumlah VAT yang dikembalikan masih "terkunci".

Beberapa bulan yang lalu, kami menyangka isu ini telah diselesaikan, dan perniagaan mempunyai harapan yang tinggi, jadi mereka cuba mengekalkan operasi dan bukannya menggantung atau menutup sementara. Walau bagaimanapun, keadaan semakin suram!

Cik HTN (Pengarah syarikat pembuatan kayu yang berpangkalan di Daerah 1, Bandar Raya Ho Chi Minh)

"Sebab bayaran balik cukai adalah kerana pihak berkuasa cukai memerlukan pengesahan asal usul kayu tersebut kepada pemilik hutan (F0) sebelum permohonan bayaran balik dapat diproses. Walau bagaimanapun, pengesahan ini sangat sukar, malah mustahil, kerana kayu dari ladang domestik adalah sangat kecil dan berselerak, dibeli melalui banyak perantara. Walaupun kami adalah syarikat yang mengkhususkan diri dalam mengeksport perabot luar yang diperbuat daripada kayu akasia (diperoleh dari ladang domestik) dan membeli produk siap daripada rakan kongsi, kami tidak dapat mengetahui dari unit mana pengeluar mendapatkan bahan mentah mereka," kata orang ini, sambil menambah bahawa syarikat itu mempunyai kontrak eksport yang lengkap, dokumen pengesahan pelepasan kastam, dan semua pembayaran dibuat melalui bank dengan dokumen pembayaran yang lengkap dan mematuhi undang-undang, tetapi mereka tidak dapat mengatasi dokumen dalaman daripada pihak berkuasa cukai yang meminta pengesahan asal usul kayu tersebut.

"Kami di ambang keruntuhan, menghadapi kebankrapan yang akan berlaku kerana bayaran balik VAT kami ditahan, kami kekurangan modal kerja, dan kami berhutang banyak kepada bank. Syarikat kami tidak tahu di mana hendak mendapatkan wang untuk menyelenggara operasi, membayar faedah, dan terutamanya hutang prinsipal yang akan dibayar tidak lama lagi. Kami tidak tahu apa yang akan berlaku kepada ratusan pekerja yang sedang bekerja di syarikat kami jika ia dibubarkan. Kami masih menunggu keputusan mengenai bayaran balik VAT kami selepas mesyuarat baru-baru ini dengan Jabatan Cukai Bandar Raya Ho Chi Minh," kata Encik Phu.

Dengan hampir 3 trilion VND "terperangkap," industri perkayuan sedang merayu bantuan.

Setelah beroperasi selama lebih 20 tahun, Cik HTN, pengarah sebuah syarikat pembuatan kayu yang berpangkalan di Daerah 1 (Bandar Raya Ho Chi Minh), meratapi bahawa beliau tidak pernah menghadapi kesukaran seperti sekarang, disebabkan oleh jumlah bayaran balik cukai yang ditahan yang semakin meningkat, mencecah kira-kira 7 bilion VND. Setahun yang lalu, syarikat itu memfailkan permohonan untuk bayaran balik VAT sebanyak 2.5 bilion VND, tetapi ia masih belum diproses. Permohonan bayaran balik berikutnya telah tertangguh, menyebabkan jumlah bayaran balik cukai meningkat, mencecah sekitar 7 bilion VND. Pihak berkuasa cukai telah mengesahkan lebih 60% invois input, namun bayaran balik masih belum diproses, hanya kerana keperluan untuk mengesahkan asal usul kayu tersebut. Syarikat itu terutamanya membeli bahan mentah daripada syarikat, yang sebahagian besarnya milik negara, dan proses pengesahan masih panjang.

"Mengesahkan penghantaran atau pelabuhan adalah tanggungjawab pihak berkuasa cukai; bagaimana perniagaan boleh berbuat demikian? Saya terdengar pegawai cukai mengatakan mereka telah menghantar maklumat syarikat ke luar negara untuk mengesahkan identiti pembeli, dan kini kami sedang menunggu keputusannya. Jika pihak asing tidak memberi respons, adakah itu bermakna syarikat itu tidak akan mendapat bayaran balik cukai? Pihak berkuasa cukai boleh menyemak perniagaan asing melalui saluran lain seperti nombor pengenalan cukai… mereka tidak boleh menahan wang seperti ini begitu sahaja," kata Cik N. dengan marah, sambil menambah bahawa syarikatnya berada dalam keadaan di mana cuba mendapatkan kontrak eksport tanpa bayaran balik cukai hanya membawa kepada lebih banyak tunggakan cukai.

"Beberapa bulan yang lalu, kami sangka masalah ini akan selesai, dan syarikat itu mempunyai harapan yang tinggi, jadi kami cuba mengekalkan operasi dan bukannya menggantung atau menutup sementara. Tetapi keadaan semakin suram! Daripada sebuah syarikat yang pada zaman kegemilangannya mempunyai 300 pekerja, kini ia hanya mempunyai beberapa dozen pekerja. Syarikat itu hampir tidak dapat bertahan, menyelesaikan pesanan yang ditandatangani sebelum menggantung operasi buat sementara waktu. Modal kami benar-benar habis. Kami tidak memperoleh keuntungan 10% pun, dan kami sedang memikirkan untuk meminjam daripada bank untuk modal operasi – itu adalah resipi untuk bencana," kata Cik N. secara terus terang.

Melihat industri kayu sebagai berisiko tinggi dan melaksanakan pemeriksaan serta audit akan menimbulkan kesukaran kepada perniagaan kerana ia memerlukan banyak masa untuk mengesahkan asal usul kayu tersebut. Dengan trilion dong yang masih belum dibayar, banyak perniagaan menghadapi kemungkinan muflis yang tidak dapat dielakkan disebabkan oleh kekurangan modal operasi.

Encik Le Minh Thien (Naib Presiden Persatuan Produk Kayu dan Hutan Vietnam)

Menurut Le Minh Thien, Naib Pengerusi Persatuan Produk Kayu dan Hutan Vietnam (VIFOREST), jumlah bayaran balik cukai yang telah ditangguhkan oleh perniagaan kayu di seluruh negara selama bertahun-tahun berjumlah kira-kira 2,500 - 3,000 bilion VND. Khususnya, bagi perniagaan yang membeli serpihan kayu, hampir "tiada cara untuk menyelesaikan isu ini." Keperluan untuk mengesahkan inventori produk hutan yang ditanam antara unit pengeksport dan setiap penanam hutan individu adalah tidak praktikal. Individu mungkin hanya mempunyai beberapa hektar tanah untuk menanam pokok, atau menanam pokok secara campuran sehingga mereka menjualnya kepada perniagaan pembeli. Mewajibkan perniagaan pengeksport untuk mengesahkan secara langsung setiap penanam hutan individu adalah mustahil. Adalah mustahil untuk mendapatkan inventori, mahupun untuk mengetahui siapa yang menandatangani pengesahan tersebut. Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar juga telah campur tangan untuk membantu perniagaan menyelesaikan isu ini, tetapi ia masih belum dapat diselesaikan.

Sebelum ini, pada tahun 2020, Jabatan Percukaian Am telah mengeluarkan Surat Rasmi 2928 dan 2424, meminta Jabatan Cukai wilayah dan bandar yang ditadbir secara pusat untuk memperkukuh langkah-langkah bagi mencegah, mengesan dan mengendalikan pelanggaran undang-undang pembayaran balik VAT; dan untuk menyemak semula pembayar cukai yang berisiko mendapat bayaran balik VAT. Ini termasuk mengetatkan pengurusan bayaran balik VAT untuk perniagaan yang berdagang dalam barangan berisiko tinggi seperti kayu dan produk kayu. Sejak itu, menurut Encik Le Minh Thien, banyak perniagaan kayu mendapati sukar untuk menerima bayaran balik VAT.

Pautan sumber: https://thanhnien.vn/doanh-nghiep-kiet-que-vi-bi-giam-tien-thue-gtgt-lam-nhieu-von-bi-giam-nhieu-185230525230723261.htm