Menghubungkan untuk pembangunan lestari

Dengan persamaan dari segi alam semula jadi, sejarah dan budaya, enam wilayah Viet Bac telah giat bekerjasama dan berhubung untuk membangunkan pelancongan dalam beberapa tahun kebelakangan ini, bertujuan untuk mengeksploitasi landskap semula jadi dan nilai warisan budaya wilayah-wilayah di rantau ini bagi memperkenalkannya kepada pelancong domestik dan antarabangsa.

Terletak sepenuhnya di kawasan tengah dan pergunungan Vietnam Utara, wilayah Viet Bac meliputi kawasan semula jadi seluas lebih 37.2 km2 dan mempunyai populasi lebih 4.5 juta orang. Ia merupakan tanah yang kaya dengan kepentingan sejarah, sumber pelancongan semula jadi, budaya yang pelbagai, dan nilai-nilai budaya tradisional pelbagai kumpulan etnik yang kaya, yang dipelihara dari generasi ke generasi. Dengan pelbagai kelebihan, pada tahap yang berbeza, wilayah-wilayah di rantau ini telah mengenal pasti pembangunan pelancongan sebagai sektor ekonomi yang penting, satu kejayaan untuk pembangunan sosioekonomi di setiap kawasan.

Encik Le Thanh Son, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Tuyen Quang, berkongsi bahawa sebelum ini, kerjasama dan jalinan dalam pembangunan pelancongan antara wilayah adalah sederhana, gagal mewujudkan dorongan yang kuat untuk pembangunan pelancongan di setiap kawasan. Aktiviti pelancongan masih dijalankan secara "каждый за себя" (semua orang untuk diri mereka sendiri), mengakibatkan hubungan pelancongan yang terputus-putus dan penciptaan produk pelancongan baharu yang kurang memberangsangkan. Mungkin inilah sebabnya, walaupun mempunyai sumber pelancongan yang sangat menarik, pelancongan di wilayah Zon Perang Viet Bac kekal kurang menarik bagi pelancong.

Dengan dorongan program "Melalui Wilayah Warisan Viet Bac", yang pertama kali diadakan di wilayah Ha Giang pada tahun 2009, sebahagian daripada kesesakan dalam pembangunan pelancongan di enam wilayah Viet Bac telah diatasi. Selepas bertahun-tahun program ini digilirkan antara wilayah di rantau ini, program "Melalui Wilayah Warisan Viet Bac" telah menyumbang kepada merealisasikan Strategi Pembangunan Pelancongan Vietnam hingga 2030, yang mengenal pasti Viet Bac sebagai salah satu daripada tujuh wilayah pelancongan di negara ini, seperti yang diluluskan oleh Keputusan No. 2473/QD-TTg bertarikh 30 Disember 2011, Perdana Menteri.

Program artistik di majlis perasmian Wilayah Warisan Vietnam Utara ke-6 pada tahun 2022 di Ha Giang.

Pelancongan di rantau Viet Bac semakin berkembang maju. Menurut statistik, dari tahun 2009 hingga 2015, jumlah pelaburan dalam sektor pelancongan daripada pelbagai sumber mencecah lebih 20,000 bilion VND; dalam masa hanya 5 tahun, jumlah pelawat ke wilayah Viet Bac mencecah lebih 6.5 juta; jumlah hasil pelancongan mencecah lebih 4,500 bilion VND; terdapat hampir 1,100 tempat penginapan di 6 wilayah, yang mana 250 daripadanya memenuhi piawaian 1-4 bintang.

Di samping itu, infrastruktur pengangkutan telah dilaburkan, menghubungkan kawasan-kawasan seperti Lebuhraya Kebangsaan 3 Thai Nguyen - Bac Kan, Lebuhraya Kebangsaan 3 Thai Nguyen - Cho Moi, Lebuhraya Kebangsaan 4 Cao Bang - Lang Son, Lebuhraya Kebangsaan 279 Lang Son - Cao Bang - Bac Kan - Tuyen Quang - Ha Giang, Lebuhraya Tuyen Quang - Ha Giang… Program pelancongan seperti "Melalui Kawasan Warisan Viet Bac" dianjurkan setiap tahun secara bergilir, lawatan "Satu Perjalanan - Dua Destinasi", serta aktiviti promosi yang bertujuan untuk meletakkan imej pelancongan di rantau "Zon Perang Viet Bac" agar menjadi semakin menarik kepada pelancong.

Dong Dang (Lang Son) - Tra Linh (Cao Bang) Expressway (foto 1); Projek Lebuhraya Tuyen Quang - Ha Giang (Fasa 1 - foto 2);
Sebuah jejambat di lebuh raya Thai Nguyen - Bac Kan (foto 3)

Encik Le Duc Nhan, seorang pelancong dari Bandar Raya Ho Chi Minh, berkata: “Jarang sekali berpeluang meneroka destinasi pelancongan di wilayah utara negara kami, jadi keluarga saya memutuskan untuk memilih lawatan bersejarah, menggabungkan pembelajaran tentang tapak bersejarah seperti Pangkalan Revolusi Dinh Hoa di Thai Nguyen, Tan Trao di Tuyen Quang, dan Pac Bo di Cao Bang, di samping mempelajari lebih lanjut tentang budaya tradisional penduduk tempatan. Ini benar-benar satu perjalanan yang sangat bermakna bagi keluarga saya.”

Pelancong meneroka dan mengalami tarikan pelancong di Tuyen Quang.

Dengan potensi dan kekuatan unik mereka, pada tahap yang berbeza, kawasan-kawasan di Zon Perang Viet Bac telah mengenal pasti pembangunan pelancongan sebagai sektor ekonomi yang penting untuk pembangunan sosioekonomi tempatan. Khususnya, susulan Resolusi Politburo 08, bertarikh 16 Januari 2017, mengenai pembangunan pelancongan sebagai sektor ekonomi utama, Jawatankuasa Parti Wilayah telah mengeluarkan resolusi mengenai pembangunan pelancongan, yang bertujuan untuk membangunkan industri pelancongan di setiap kawasan mengikut potensi dan kekuatannya, menyumbang kepada pembangunan pelancongan di seluruh rantau ini ke tahap yang baharu.

Bagi merealisasikan Resolusi Kongres ke-17 Jawatankuasa Parti Wilayah Tuyen Quang, penggal 2020-2025, banyak peraturan dan projek telah dikeluarkan dan dilaksanakan oleh wilayah tersebut. Khususnya, Resolusi No. 29 Jawatankuasa Parti Wilayah (penggal ke-17) mengenai pembangunan pelancongan menjadi sektor ekonomi penting wilayah tersebut telah menyumbang kepada pengorientasian dan pembangunan sektor pelancongan wilayah tersebut secara komprehensif, selaras dengan Pelan dan Strategi Pembangunan Pelancongan Vietnam hingga 2030 dan Perancangan Wilayah Tuyen Quang untuk tempoh 2021-2030, dengan visi hingga 2050; Projek Pembangunan Pelancongan Wilayah Tuyen Quang hingga 2025 dan orientasi hingga 2030; dan Projek Produk Pelancongan Ciri Wilayah Tuyen Quang untuk tempoh 2023-2030. Rancangan untuk menyusun semula Festival Thanh Tuyen bagi tempoh 2022-2030… Selepas resolusi, pelan dan projek dikeluarkan, kebanyakan sektor dan kawasan telah mengonkretkan tugas-tugas tersebut ke dalam program dan rancangan masing-masing; menghubungkan pembangunan pelancongan dengan pembangunan budaya dan manusia, membantu pelancongan Tuyen Quang mengatasi kesukaran dan memenuhi keperluan integrasi dan pembangunan mampan.

Tuyen Quang membangunkan pelbagai jenis pelancongan, termasuk pelancongan sejarah, ekopelancongan, pelancongan pusat peranginan dan pelancongan kerohanian.

Bagi merealisasikan aspirasi membangunkan pelancongan yang setara dengan potensi dan kekuatannya, dan untuk benar-benar menjadikannya sektor ekonomi yang penting dan terkemuka bagi setiap wilayah, program "Melalui Wilayah Warisan Viet Bac", yang dianjurkan setiap tahun, dipromosikan oleh wilayah tuan rumah dengan cara unik mereka sendiri, dengan rancangan khusus yang menghubungkan acara-acara di dalam wilayah dan wilayah lain di rantau ini, mewujudkan kesan positif dalam publisiti dan promosi; kandungannya dipentaskan dengan teliti untuk mempamerkan ciri-ciri budaya dan kekuatan pelancongan wilayah dan rantau Viet Bac.

Majlis Perasmian Program "Melalui Wilayah Warisan Viet Bac" 2021 di Thai Nguyen.

Aktiviti pameran ditekankan melalui gerai-gerai yang mempamerkan produk, penerbitan pelancongan, program pelancongan, maklumat dan imej laluan dan destinasi pelancongan untuk mempromosikan dan memperkenalkannya kepada pengunjung dan bakal pelabur. Produk daripada perkampungan kraf, koperasi, perniagaan dan pertubuhan pengeluaran dan perkhidmatan yang menawarkan perkhidmatan pelancongan adalah pelbagai dan unik dari segi jenis, indah dalam mutu kerja, dan pelbagai reka bentuk; gerai makanan yang mempromosikan dan memperkenalkan budaya masakan tempatan menarik ramai pengunjung.

Terutamanya, pada tahun 2022, buat pertama kalinya, tiga lawatan yang saling berkaitan di enam wilayah di rantau Viet Bac telah dilancarkan sebagai sebahagian daripada program "Melalui Wilayah Warisan Viet Bac". Lawatan ini dipilih berdasarkan ciri-ciri unik setiap lokaliti untuk diperkenalkan kepada pelancong dan menghubungkan titik-titik tersebut melalui tema yang konsisten, seperti: "Perjalanan yang menghubungkan tapak Warisan Dunia UNESCO: Geopark Global Ha Giang - Cao Bang - Lang Son"; "Lagenda Sungai Gam dan Laluan Warisan Revolusi Viet Bac"; dan lawatan "Dari Zon Perang Revolusi Tan Trao ke Barisan Sempadan Vi Xuyen". Ini boleh dikatakan sebagai tiga produk pelancongan khusus pertama yang dilaksanakan bersama oleh enam wilayah di rantau Viet Bac, menyumbang kepada penegasan jenama pelancongan bersama di enam wilayah Viet Bac untuk pelancong domestik dan antarabangsa.

Majlis pelancaran produk pelancongan serantau yang menghubungkan enam wilayah di rantau Viet Bac termasuk: “Perjalanan yang menghubungkan Tapak Warisan Dunia UNESCO: Geopark Global Ha Giang - Cao Bang - Lang Son”; “Lagenda Sungai Gam dan Laluan Warisan Revolusi Viet Bac”; dan lawatan “Dari Zon Perang Revolusi Tan Trao ke Barisan Sempadan Vi Xuyen”.

Cik Chau Thanh Nga, Pengarah Co Son Nu Trading and Tourism Company Limited (Tuyen Quang), berkata bahawa sebelum ini, syarikat itu menganjurkan lawatan sehari untuk pelajar melawat, mempelajari sejarah, atau merasai aktiviti dan budaya tradisional penduduk tempatan. Kini, hasil daripada promosi pembangunan pelancongan serantau, produk pelancongan menjadi lebih pelbagai, meningkatkan pengalaman pelancong, memanjangkan penginapan mereka, dan bilangan pelanggan yang menempah lawatan dengan syarikat semakin meningkat. Syarikat itu juga mengukuhkan hubungan dengan perniagaan di wilayah rantau Viet Bac untuk menyediakan pelancong dengan pengalaman terbaik di setiap titik dalam jadual perjalanan.

Di bengkel "Potensi, Sumber dan Status Semasa Hubungan Pembangunan Pelancongan di Wilayah Zon Perang Viet Bac" yang diadakan di wilayah Tuyen Quang pada April 2023, Komrad Tran Thanh Man, Ahli Politburo dan Naib Pengerusi Tetap Dewan Undangan Negeri, mengesahkan bahawa enam wilayah Zon Perang Viet Bac memegang kedudukan strategik yang sangat penting dari segi aspek ketenteraan, ekonomi, politik dan sosial. Beliau mencadangkan agar kawasan tempatan perlu menjalankan penilaian menyeluruh terhadap potensi dan kelebihan mereka, menentukan matlamat untuk membina dan meletakkan jenama pelancongan serantau, mempromosikan hubungan dan kerjasama pembangunan pelancongan, menarik pelaburan dan membangunkan produk pelancongan yang unik dan saling berkaitan. Pada masa yang sama, mereka harus mengenal pasti pendekatan baharu untuk pembangunan hubungan serantau; menilai secara komprehensif kesukaran dan cabaran, dan mengenal pasti dengan jelas kesesakan yang perlu ditangani.

Bengkel "Potensi, Sumber dan Status Semasa Hubungan Pembangunan Pelancongan di Wilayah Zon Perang Viet Bac" telah diadakan di wilayah Tuyen Quang pada April 2023.

Program pelancongan "Melalui Wilayah Warisan Viet Bac" ke-14 pada tahun 2023, yang diadakan di wilayah Tuyen Quang, merupakan salah satu acara penting yang bertujuan untuk mengukuhkan lagi orientasi dan hala tuju dalam menghubungkan dan membangunkan pelancongan serantau.

Dalam rangka kerja program pelancongan "Melalui Wilayah Warisan Viet Bac" ke-14 dan Festival Thanh Tuyen 2023, dari 20-27 September, beberapa aktiviti menarik telah dianjurkan bersama oleh Tuyen Quang dan wilayah Viet Bac, seperti: Festival Kampung Pelancongan Budaya Berasaskan Komuniti di 6 wilayah Viet Bac untuk memperkenalkan potensi pelancongan berasaskan komuniti, mewujudkan peluang untuk penduduk di kampung-kampung ini mengembangkan pertukaran mereka, berkongsi pengalaman dan kemahiran dalam aktiviti pelancongan. Tambahan pula, ini juga merupakan peluang untuk wilayah-wilayah tersebut membina, memperkukuh, mengeksploitasi, mengumpul dan memulihkan perayaan tradisional; dan pada masa yang sama, mencari individu utama untuk membentuk teras aktiviti budaya dan seni yang berkhidmat untuk pembangunan pelancongan dan acara tempatan.

Pelancongan berasaskan komuniti, identiti budaya… wilayah-wilayah di Utara Vietnam.

Khususnya, program "Pawagam - Menghubungkan Warisan dan Pelancongan di Tuyen Quang" menghubungkan perniagaan dan industri perfileman dengan Tuyen Quang. Delegasi ahli dari Jabatan Perfileman, Persatuan Filem Vietnam, Institut Filem Vietnam, atase kebudayaan dari kedutaan beberapa negara dengan industri perfileman maju, pengarah, penulis skrip, dan sebagainya, akan meninjau tapak warisan budaya dan tempat-tempat indah di daerah Son Duong, Chiem Hoa, Na Hang, dan Lam Binh. Ini akan membolehkan mereka memilih lokasi yang sesuai untuk menerbitkan filem cereka, siri televisyen dan dokumentari.

Tapak bersejarah dan tarikan pelancong di Tuyen Quang.

Program "Pameran dan Pengenalan Kecemerlangan Kulinari Vietnam" dan Festival Bir Hanoi merupakan tempat di mana pengunjung boleh menikmati citarasa masakan serantau yang terkenal yang disediakan oleh cef dan artisan masakan yang mahir.

Di Pameran Perdagangan dan Pelancongan Wilayah Tuyen Quang 2023, orang ramai dan pelancong dari seluruh negara boleh memilih produk pertanian dan luar bandar yang berkualiti dengan mudah, termasuk ratusan produk OCOP dari pelbagai kawasan.

Encik Le Thanh Son, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Tuyen Quang, menambah bahawa mengikut pelan kerjasama pembangunan pelancongan 2023, enam daerah akan terus berkoordinasi dalam mempromosikan dan menyediakan maklumat sokongan bersama tentang masa dan kandungan festival dan acara kebudayaan penting… Mereka juga akan berkoordinasi untuk menganjurkan aktiviti bersama, promosi dan pembangunan pelancongan secara berkesan di rantau ini, di dalam dan luar negara.

Dengan trend pembangunan pelancongan budaya dan pelancongan hijau yang dikaitkan dengan pembangunan pelancongan dengan pemeliharaan dan promosi nilai-nilai warisan dan identiti budaya negara, memperkukuh hubungan serantau, dan menyediakan pengalaman positif untuk pelancong, wilayah warisan ajaib Cao Bang, Bac Kan, Lang Son, Thai Nguyen, Tuyen Quang, dan Ha Giang pastinya akan terus menjadi pilihan utama pelancong.