Lullaby

Itu adalah sebahagian daripada zaman kanak-kanak yang sejuk yang setiap orang bawa bersama mereka ke dalam kehidupan. Di sana, dunia peribadi boleh bebas bermain dan menyelami alam pemikiran yang manis.

Susu manis, lagu pengantar tidur ibu mengandung begitu banyak kasih sayang

1. Mungkin ia merugikan bagi anak-anak yang bukan lahir di kampung seperti saya. Kerana, tidak lama kemudian, apabila saya berumur dua belas atau tiga belas tahun, saya benar-benar melihat dengan mata kepala saya sendiri pintu gerbang kampung, pokok beringin, perigi, halaman rumah komunal.. dalam lagu pengantar tidur ibu saya. Kehidupan sukar mencari rezeki dari hari ke hari di Tanah Tinggi Tengah ibu bapa saya yang cerah dan berangin menjadikan anak-anak dan tanah air mereka terpisah dalam hati dan fikiran. Suara mak tak sedap tapi hangat, bisikan kata-katanya bagaikan ubat yang membuatkan aku dan adik-adik cepat terlena.

Pengajaran pertama saya dan mungkin ramai orang mesti melodi dan liriknya " Jasa bapa seperti gunung Thai Anak / kasih ibu seperti air yang mengalir dari sumber / menyembah ibu dan bapa dengan sepenuh hati / untuk memenuhi ketakwaan anak adalah cara seorang anak ". Cinta ibarat aliran bawah tanah yang meresap setiap malam. Ia meresap ke dalam jiwa kanak-kanak untuk membentuk ketakwaan anak secara beransur-ansur. Kemudian, apabila saya besar, mempunyai keluarga kecil saya sendiri, peluk anak pertama saya, mulut saya bersenandungkan lagu pengantar tidur yang ibu saya nyanyikan kepada saya bertahun-tahun yang lalu.

Kenangan zaman kanak-kanak saya tidak mempunyai figura nenek saya. Ibu bapa saya, yang meninggalkan rumah untuk mencari rezeki di hutan liar dan beracun, hanya boleh bergantung antara satu sama lain untuk menyara keluarga. Oleh itu, setiap kali saya melihat rakan-rakan saya berpaut dengan nenek sebelah ibu dan bapa saya, dipeluk dan dibelai oleh mereka, saya merasakan kesedihan kanak-kanak. Pada masa itu, rumah saya berada di kawasan perumahan kolektif agensi tempat ibu bapa saya bekerja. Setiap rumah dipisahkan oleh dinding yang dianyam daripada buluh. Apa sahaja yang dikatakan oleh satu rumah, yang lain dapat mendengar dengan jelas seolah-olah ia adalah rumah saya sendiri. Setiap kali mendengar nenek menyanyikan lagu pengantar tidur kepada cucu-cucunya, saya menekapkan telinga ke dinding untuk mendengar alunan yang merdu dan menyenangkan itu lalu tertidur tanpa disedari. Mungkin dalam tidur itu, ada seekor bangau putih terbang santai di kawasan padang yang luas.

2. Saya tahu "Bồm mempunyai kipas daun kurma/Orang kaya itu meminta untuk menukarnya dengan tiga ekor lembu dan sembilan ekor kerbau" bukan melalui nama budak bernama Bồm di awal kampung, tetapi "Bồm" menyelinap ke dalam fikiran saya melalui lagu pengantar tidur ibu. Kadang-kadang saya bertanya kepada ibu saya, "Kenapa Bồm hanya tukar segenggam beras? Dia terlalu tamak, kan, Mak?", ibu saya akan menepuk kepala saya dan tersenyum dan bertanya balik, "Jadi awak, awak pun tukar segenggam nasi untuk mengisi perut awak, kan?", kemudian kami akan ketawa terbahak-bahak, ketawa yang tidak bersalah dan jelas "Bồ".

Dunia zaman kanak-kanak saya juga pernah ada "Semut panjat pokok beringin/panjat dahan yang terpotong, panjat keluar masuk/Semut panjat pokok pic/panjat dahan yang terpotong, panjat keluar masuk", dan "Pepatung terbang rendah, hujan/terbang tinggi, cerah, terbang sederhana, memanjat kucing", "Kucing ke mana dia mendung/ mendung". rumah"..., dunia yang sangat comel dan lucu. Haiwan mengikut lagu pengantar tidur ibunya untuk muncul, mengejar dan bermain di fikiran anak dan kekal di situ sehingga kini.

Pernah, ibu saya menyanyi: "Seratus tahun prasasti batu akan lusuh/seribu tahun prasasti lisan akan tetap berdiri", tiba-tiba rumah sebelah terdengar bunyi periuk, kuali, dan pinggan mangkuk bergemeretak. Ibu rasa bersalah kerana tersalah cakap jadi dia diam. Bila dah besar, baru saya faham budak sebelah ni lahir dari keterlaluan, jadi bila dengar lagu lullaby, ibunya rasa sedih.

Apabila saya sudah besar, saya mula membebel kepada bayi saya bagi pihak saya. Apabila bayi saya menangis dan mahu tidur, saya menggendongnya dari rumah ke rumah, membuai dan menepuknya dengan pelbagai cara, tetapi dia masih menangis, jadi saya cuba menyanyikan kata-kata yang pernah ibu saya nyanyikan kepada saya. Anehnya, bayi itu beransur-ansur berhenti cegukan dan tertidur di bahu saya, sementara saya terus menyanyi apa sahaja yang saya ingat. Maka, bayi saya membesar dengan lagu pengantar tidur saya.

Memelihara untuk generasi akan datang datang dari perkara yang paling mudah, paling biasa dalam hidup yang sedikit orang fikirkan kerana mereka menganggap itu hanya kebiasaan. Jadi kita faham, apa sahaja yang datang daripada kehidupan mempunyai daya hidup yang berkekalan dan boleh merebak secara meluas.

Sekarang saya telah memilih bahasa sebagai kerjaya saya, dan telah meneroka secara bebas makna lagu pengantar tidur, saya telah memahami lapisan nilai yang tersembunyi jauh di dalam bahasa. Nilai kerohanian itu adalah penghabluran banyak generasi pengalaman untuk direnung dan diserap oleh generasi akan datang. Sekarang saya tidak lagi naif bertanya kepada ibu saya seperti "Mak, kenapa pokok sawi naik ke langit, kenapa ketumbar Vietnam tinggal dan tidak ikut pokok sawi?" ketika ibu menyanyikan " Angin membawa pokok sawi ke langit/ketumbar vietnam tinggal dan menahan kata-kata pahit kehidupan " seperti zaman kanak-kanak. Mengimbas kembali untuk menyelami lubuk kehidupan yang saya alami untuk mencari titik persamaan dan berkongsi.

3. Kenangan zaman kanak-kanak sentiasa sesuatu yang hampir semua orang akan membawa bersama mereka dengan harta yang besar. Ia adalah benih yang baik yang disemai dalam tanah jiwa setiap orang. Cara menjaga taman itu berbeza bagi setiap orang supaya pokok boleh berbunga dan berbuah manis. Masa tidak akan kembali, begitu juga zaman kanak-kanak. Perasaan bebas berenang dan bermandi-manda di sungai zaman kanak-kanak sentiasa menjadi perkara yang menyakitkan bagi sesiapa yang dilahirkan dan dibesarkan di sungai kampung halaman.

Saya bergantung pada lullaby ibu saya untuk memupuk kehangatan lembut hati saya. Dahulu, nenek menyanyikan lagu untuk ibu dengan penuh kasih sayang dan harapan. Ibu saya menyanyi untuk saya dengan penuh kasih sayang dan harapan. Kemudian apabila saya besar dan anak-anak saya dilahirkan satu demi satu, saya menyanyi untuk mereka dengan kenangan masa kecil saya yang murni untuk kembali ke zaman kanak-kanak saya. Pengalaman itulah yang memupuk dalam diri saya kecintaan terhadap sastera dan perkara yang mengandungi identiti budaya bangsa dan tanah air saya.

Susu yang manis, lagu pengantar tidur ibu yang lembut, baik berbisik dan mengandungi rasa kasih sayang dan rindu, adalah sumber kasih sayang untuk semua orang. Lullaby itu adalah sungai yang paling lembut dan berkilauan, mengalir dari zaman kanak-kanak hingga akhir hayat, dipenuhi dengan kenangan indah. Di suatu tempat samar-samar bergema angin musim luruh yang lembut dan hangat " Angin musim luruh ibu membuai anaknya tidur/ lima jam terjaga lima jam... ".

Sumber: https://thanhnien.vn/loi-ru-tao-noi-185240630173817728.htm