Menjahit, mewarna... apakah yang didedahkan oleh perkara-perkara ini?

Berasal daripada idea "rumah pelik, bilik jahitan" dan cara khusus untuk mengendalikan bahan dan teknik seperti pencelupan dan jahitan, pameran ini meneroka bagaimana wanita dan ibu "menjahit dan mengait" dengan tangan untuk menghargai dan menjaga kehidupan keluarga mereka.

Penonton berinteraksi di bilik "Beri Perhatian" (bilik untuk berbual dengan pakaian).

Tambahan pula, projek ini juga menyumbang kepada pengesanan sisa-sisa ekonomi komuniti yang pernah dijinakkan, seperti bengkel menggulung dan menenun sutera, dan koperasi pakaian dan sulaman yang berorientasikan eksport.

Di samping itu, peserta juga berpeluang untuk meneroka kraf dan hobi yang unik, bertujuan untuk menggalakkan rentak kehidupan yang lebih perlahan di tengah-tengah rentak kehidupan moden yang pantas, sibuk dan sibuk.

Tali dan benang padi oleh Le Tu Anh

Di sini, karya seni yang dicelup tangan (oleh Pham Ngoc Lan) dan karya seni sulaman tangan (oleh Nguyen Quoc Thanh) dipamerkan, mencerminkan semangat kraf tradisional dan menghidupkan irama cahaya matahari dan angin, serta tarian jari...

Bereksperimen dengan pelbagai manipulasi pada objek (Nguyen Bang Giang, Linh Linh) dan pakaian yang mempunyai jejak masa lalu juga mengajak penonton untuk mendekat, menghulurkan tangan, menyentuh, melipat, bertukar bentuk dan mengikuti irama.

Kadbod (Do Thanh Tam), beras - benang (Le Tu Anh), kertas larut (Vu Thanh Binh), seluar ketat (Nguyen Bao Chau), bijirin beras (Dao Anh Khoi), kain (Nguyen Quoc Thanh), velcro (Nguyen Hong Nhung)... semuanya kelihatan mahu berbual dengan penonton.

Dari situ, aksesori dan produk pakaian semakin terjalin dengan pengalaman, kompleks jantina, tubuh dan semangat wanita, dan queer (mereka yang bukan heteroseksual atau individu yang dianggap sebagai wanita maskulin atau lelaki feminin).

Persembahan ukiran kayu bergema oleh artis Pham Ngoc Lan

Projek ini dianjurkan oleh Queer Forever! dengan kerjasama Bà Bầu Air dan Nhà Sàn Collective, sebagai sebahagian daripada program "Idea Queer" yang dimulakan dan dibiayai oleh Goethe Institute Hanoi . Program ini dikendalikan oleh Nguyễn Quốc Thành.

Berkongsi tentang projek ini, kurator dan artis Nguyen Quoc Thanh berkata: "Projek ini bermula dengan idea bahawa para artis ingin mencipta 'rumah queer' dengan banyak bilik. Idea sebuah rumah sebenarnya sangat biasa di Vietnam, jadi kami memutuskan untuk membuka bengkel seperti bilik jahitan. Apabila badan berinteraksi dengan pakaian, saya merasakan pakaian itu seperti 'templat' dan badan bertindak balas terhadapnya dengan cara yang berbeza, dari perspektif yang berbeza. Oleh itu, projek 'rumah queer' juga mencerminkan keinginan untuk bergerak, bukan untuk lokasi tetap."

Nguyen Quoc Thanh ialah pengasas bersama Nha San Collective di Hanoi.

Pada tahun 2013, beliau memulakan Queer Forever!, sebuah projek berterusan yang melibatkan penyertaan komuniti dalam bentuk seperti pawagam bergerak, ruang tamu, dapur, tempat pertemuan, ruang pembelajaran dan studio seni.

Pada tahun 2019, Thanh menerbitkan "Tanah Kebun Melati yang Menakjubkan, " yang merangkumi tayangan, perbincangan dan penyusunan penerbitan tentang pawagam queer Vietnam.

Pada tahun 2022, Thanh telah bekerjasama untuk membuka sebuah rumah queer yang dipanggil ưhưh22 sebagai sebahagian daripada projek Ben Nhà Sàn Collective di documenta15, Kassel, Jerman.

Idea rumah queer yang mengalu-alukan semua orang akan terus dilaksanakan di Hanoi dari tahun 2023 hingga 2025 dengan sokongan Institut Goethe Hanoi dalam rangka kerja program Queer Ideas.

Sumber: https://thanhnien.vn/may-va-nhuom-noi-len-dieu-gi-185250112082317089.htm