Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Membuka kunci warisan Cham dalam era digital.

Hampir 100 saintis dan pakar berkumpul untuk menangani kesesakan yang menghakis warisan Cham, daripada risiko keruntuhan tradisi kepada tekanan pengkomersialan dalam kehidupan moden.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng27/06/2026

Pada pagi 27 Jun, dalam rangka Festival Budaya Etnik Cham ke-6 di wilayah Khanh Hoa, persidangan saintifik "Memelihara dan Mempromosikan Identiti Budaya Kumpulan Etnik Cham dalam Era Baharu" telah menarik hampir 100 saintis, profesor, doktor dan pengurus dari agensi pusat dan tempatan.

IMG_3564.JPG
Bengkel ini telah menarik hampir 100 saintis, pakar dan pengurus. Foto: TIEN THANG

Warisan di ambang pudar dan berpecah belah.

Di bengkel tersebut, para perwakilan secara terus terang menegaskan bahawa sistem warisan budaya Cham, daripada kompleks kuil yang megah seperti Menara Po Nagar dan Menara Po Klong Garai (Khanh Hoa), kompleks kuil My Son Champa (Bandar Da Nang) hinggalah perkampungan tembikar dan tenunan purba, sedang menghadapi cabaran yang belum pernah terjadi sebelumnya.

IMG_3584.JPG
Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat wilayah Khanh Hoa , Nguyen Long Bien, berucap di bengkel tersebut. Foto: TIEN THANG

Dari segi warisan ketara, budaya Champa sentiasa menunjukkan tahap daya kreatif yang tinggi, tetapi masa dan persekitaran yang keras menghakis bahan asalnya.

Menurut pasukan penyelidikan dari Institut Pemuliharaan Monumen (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan), selepas ratusan hingga ribuan tahun kewujudan di bawah kesan persekitaran yang keras, kuil dan menara Champa semakin merosot akibat pencerobohan kulat, lumut, dan liken yang melekat pada permukaan bata dan batu pasir. Selama bertahun-tahun, usaha pemuliharaan tertumpu terutamanya pada pengukuhan struktur dan mencegah penurunan, tetapi belum ada penyelesaian kimia yang mendalam untuk melindungi permukaan bahan secara lestari.

1-Tháp Bà Ponagar nằm trên đồi Cù Lao, bên dòng sông Cái Nha Trang.jpg
Menara Ponagar terletak di atas bukit Cu Lao, di sebelah Sungai Cai di Nha Trang (wilayah Khanh Hoa). Foto: TIEN THANG

Cik Duong Thi Anh (Jabatan Warisan Budaya) menegaskan "risiko gangguan penularan." Walaupun seni tembikar Cham telah disenaraikan oleh UNESCO sebagai memerlukan perlindungan segera, bilangan artisan yang mengamalkannya semakin berkurangan, dan generasi muda kurang berminat dengan kraf ini disebabkan oleh pendapatan yang tidak stabil. Jurang generasi ini mewujudkan "lompong berbahaya" yang, jika tidak diisi tepat pada masanya, boleh menyebabkan keruntuhan tradisi sepenuhnya.

Anda mungkin juga suka
Ulasan Piala Dunia FIFA 2026™: Mbappé Terlepas Peluang untuk Melampaui Rekod Messi
Ulasan Piala Dunia FIFA 2026™: Mbappé Terlepas Peluang untuk Melampaui Rekod MessiVTV.vn - Pada penghujung perlawanan akhir Kumpulan I pusingan akhir Piala Dunia FIFA 2026™, tiada kejutan apabila pasukan Perancis menang 4-1 menentang Norway.
'Buka' warisan Cham dengan kod QR di Menara Ponagar.
'Buka' warisan Cham dengan kod QR di Menara Ponagar.Teknologi digital membuka pendekatan baharu kepada warisan budaya Cham. Di Menara Ponagar, dengan hanya mengimbas kod QR, pengunjung boleh meneroka ruang 3D dan menemui pelbagai bahan budaya digital dengan cara yang jelas dan intuitif.
Pengulas paling malang dalam peringkat kumpulan Piala Dunia.
Pengulas paling malang dalam peringkat kumpulan Piala Dunia.Pengulas Tran Duy Anh menarik perhatian apabila dia berkongsi bahawa dia telah mengharungi tiga perlawanan berturut-turut tanpa dipanggil "gol", yang membuatkan ramai penonton ketawa.

Dalam bidang pelancongan dan media, Profesor Madya Phan Quoc Anh, Pengerusi Majlis Penasihat Etnik Minoriti dan Agama Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam wilayah Khanh Hoa, menegaskan bahawa warisan Cham menghadapi risiko kehilangan watak dan kesungguhannya secara beransur-ansur, dan dikomersialkan secara sewenang-wenangnya. Tarian suci diubah secara berlebihan, dan nada muzik tradisional disalahgunakan dengan muzik elektronik, menyebabkan penyelewengan dalam persepsi awam.

Screenshot 2026-06-27 100803.png
Kemerosotan sedang berlaku di beberapa peninggalan Cham. Foto: Jawatankuasa Penganjur.

Perayaan Katê – simbol budaya yang unik – juga menghadapi tekanan yang ketara daripada peningkatan pelancongan dan risiko menjadi tontonan komersial dan bukannya memelihara kesungguhan ritual tersebut.

Sesetengah pakar percaya bahawa walaupun kawasan tempatan mempunyai rancangan pemuliharaan, mereka sering mendapati diri mereka dalam situasi di mana mereka mempunyai rancangan tetapi kekurangan bajet untuk pelaksanaan, sekali gus mewujudkan jurang yang besar antara dasar dan realiti.

2-Múa Chăm tại Tháp Bà Ponagar luôn hấp dẫn du khách và làm cho di sản trở nên có hồn, giàu sức sống.JPG
Tarian Cham di Menara Ponagar sentiasa memikat pelancong dan memberikan tapak warisan ini nuansa yang meriah dan meriah.

Teknologi, komuniti dan mekanisme baharu.

Bengkel ini juga membentangkan satu set penyelesaian sistematik, menggabungkan pemeliharaan asli dengan pendekatan inovatif. Pakar dari Institut Pemuliharaan Monumen mencadangkan penggantian kaedah pemulihan kuil dan menara tradisional dengan teknologi pemeliharaan kimia. Pada masa yang sama, mereka mencadangkan pembinaan pangkalan data digital mengenai keadaan semasa bahan untuk pemantauan dan pengurusan jangka panjang.

Cik Hoang Thi Bich Hanh, Ahli Tetap Pusat Sokongan Transformasi Digital dalam Kewartawanan, Jabatan Akhbar (Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan), menekankan peralihan daripada kaedah "penghantaran" (promosi sehala) kepada sambungan berasaskan data. Satu contoh utama ialah platform digital yang dilancarkan baru-baru ini untuk warisan budaya Cham di Khanh Hoa, yang akan bertindak sebagai ekosistem pengetahuan, membantu orang ramai mengakses warisan melalui lawatan maya 3D, peta warisan digital dan jadual perjalanan pengalaman yang mendalam.

IMG_3376.JPG
Pelancong menikmati pengalaman menikmati hasil tembikar orang Cham. Foto: TIEN THANG

Menurut Cik Duong Thi Anh (Jabatan Warisan Budaya), bagi seni tembikar Cham, penyelesaian segera adalah untuk melaksanakan moto "Seorang artisan, seorang perantis" melalui pengajaran berasaskan keluarga, digabungkan dengan memulihkan ritual nenek moyang untuk membangkitkan rasa bangga dalam generasi muda. Dari segi ekonomi, adalah perlu untuk mencadangkan model pesanan yang komited. Dalam model ini, Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, dengan kerjasama persatuan pelancongan tempatan, akan menandatangani memorandum persefahaman untuk membenarkan pusat peranginan dan hotel mempamerkan dan menggunakan produk tembikar Cham sebagai hadiah, memastikan pasaran yang stabil untuk perkampungan kraf.

Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan dalam teknologi tinggi.
Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan dalam teknologi tinggi.Pada pagi 26 Jun, di Ibu Pejabat Kerajaan, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menerima kunjungan Encik Jeff Place, Pengarah Rantaian Bekalan Coherent Group (AS). Semasa mesyuarat itu, Timbalan Perdana Menteri mengesahkan bahawa Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan, terutamanya dalam industri berteknologi tinggi, inovasi dan semikonduktor.
Galakkan perniagaan A.S. untuk mengembangkan pelaburan dalam sektor berteknologi tinggi.
Galakkan perniagaan A.S. untuk mengembangkan pelaburan dalam sektor berteknologi tinggi.Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung berkata bahawa Vietnam mengalu-alukan perniagaan AS untuk terus mengembangkan operasi mereka di Vietnam, terutamanya dalam industri dan sektor berteknologi tinggi yang mempunyai nilai tambah yang tinggi.
Vietnam dan Amerika Syarikat memperkukuh kerjasama dalam menangani akibat perang.
Vietnam dan Amerika Syarikat memperkukuh kerjasama dalam menangani akibat perang.VTV.vn - Pada 22 Jun, Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menerima kunjungan Pemangku Setiausaha Tentera Laut AS Hung Cao.

Bagi menangani isu pembiayaan, ramai perwakilan mencadangkan penggunaan model PPP dalam pengurusan warisan. Dalam model ini, kerajaan mewujudkan mekanisme dasar, perniagaan melabur dalam operasi, dan komuniti tempatan diletakkan di tengah – sebagai inovator dan penerima manfaat langsung daripada hasil pelancongan.

IMG_3420.JPG
Membawa kraf tradisional orang Cham ke ruang terbuka untuk memperkenalkannya kepada penduduk tempatan dan pelancong. Foto: TIEN THANG

Khususnya, adalah perlu untuk menyeragamkan dan memelihara keaslian budaya Cham. Pakar mengesyorkan untuk menentukan dengan jelas ruang untuk ritual (suci) dan ruang untuk perayaan (pengalaman) dalam perayaan tradisional. Mempromosikan warisan mesti seiring dengan pendidikan, memperkenalkan bahasa Cham dan pengetahuan peribumi ke sekolah, dan mendigitalkan semua teks kuno untuk mengelakkan tafsiran sejarah budaya yang tidak tepat...

Sumber: https://www.sggp.org.vn/mo-khoa-di-san-cham-trong-ky-nguyen-so-post859434.html

Trend mengikut tag

Trend mengikut kategori

Paling Banyak Dibaca

Google Trends

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Kebahagiaan Keluarga

Kebahagiaan Keluarga

LUKISAN BAYANG

LUKISAN BAYANG

Di sebalik tirai

Di sebalik tirai