Pelancaran buku itu, yang dianjurkan oleh Omega Plus dengan kerjasama Institut Kebudayaan dan Kesenian Kebangsaan Vietnam, bertujuan untuk memperkenalkan kepada pembaca warisan seni berusia ribuan tahun yang berharga dalam perbendaharaan muzik tradisional negara: hat a dao (ca tru).

Pengarang (tengah) dan penyelidik Dang Hoanh Loan pada seminar dan pelancaran buku
Profesor Madya, Dr. Nguyen Thu Phuong - Pengarah Institut Kebudayaan dan Kesenian Kebangsaan Vietnam berkongsi: Agar buku itu menyebarkan nilai budaya tidak ketara tradisional Vietnam sambil masih menarik dan menarik, kami telah memilih reka bentuk, kulit muka, kualiti kertas, imej dengan teliti... Buku itu benar-benar menjadi produk industri budaya, memenuhi keperluan pembaca.
Untuk masa yang lama, apabila bercakap tentang ca tru, orang sering memikirkan "teater co dau". Pada separuh kedua abad ke-20, ca tru beransur-ansur pudar. Hanya selepas diiktiraf oleh UNESCO sebagai warisan dunia , ca tru menjadi lebih terkenal, dan aktiviti ca tru di seluruh negara secara beransur-ansur menjadi lebih rancak.
Bagaimanapun, menurut pengkaji, sistem dokumentasi ca tru tidak mempunyai piawaian yang sama sehingga menyukarkan mereka yang suka dan ingin belajar serta mengkaji apa yang betul atau salah, baik atau buruk, maka perlu ada kajian yang tulen mengenai bentuk seni ini.
Buku “A dao” telah dipupuk dan diteliti oleh pengarang Bui Trong Hien selama 9 tahun. Penulis menyelidik dan mendalami aspek sejarah, ruang budaya dan sistem muzik genre tersebut. Pada masa yang sama, buku itu turut mengiktiraf bakat dan sumbangan artis wanita dalam sejarah kebudayaan negara.
Walaupun terdapat banyak dokumen dan buku yang ditulis tentang A Dao (atau Ca Tru) dari perspektif sejarah, kesusasteraan atau penyelidikan mengenai dokumen Han Nom, dalam A Dao: Kajian mengenai sejarah dan sistem muzik, pengarang - penyelidik muzik Bui Trong Hien memilih pendekatan yang berbeza. Iaitu mendalami aspek sejarah, ruang budaya dan sistem muzik bentuk seni tradisional ini.
Melalui 7 bahagian kandungan, pembaca akan memasuki dunia seni secara beransur-ansur, disemai dengan semangat budaya Vietnam Hat A Dao, dan memahami sebab mengapa jenis muzik ini diiktiraf oleh UNESCO sebagai warisan budaya tidak ketara dunia.

The Book of the Peach Blossoms: Kajian Sejarah dan Sistem Muzik
Penyelidik Dang Hoanh Loan, yang menyumbang kepada kebangkitan dan membantu Ca Tru menjadi warisan budaya tidak ketara yang diiktiraf oleh UNESCO, mengulas mengenai buku itu: “Selain penyelidikan sejarah, buku ini mempunyai penyelidikan asas yang penting, iaitu penyelidikan mengenai muzik.
Sebelum itu, tidak ada kajian yang mengkaji secara menyeluruh muzik A Dao - bentuk muzik yang paling unik, kreatif dan juga paling kompleks. Oleh itu, penyelidikan ini meletakkan asas untuk penyelidikan lanjut. Buku itu harus dimasukkan dalam program latihan dan pengajaran seni Ca Tru di sekolah kebudayaan dan seni.
Kami cuba membina industri budaya. Jadi mari kita kembali dalam sejarah untuk melihat bagaimana nenek moyang kita tahu bagaimana untuk mengkomersialkan kemuncak seni muzik melalui buku "Ao Dao: A Study of History and Musical System".
Mudah-mudahan, pelakon dan pelakon generasi baharu akan mengiktiraf piawaian emas nenek moyang mereka, dan membetulkan lirik, tepuk tangan dan instrumen mereka mengikut piawaian A Dao klasik yang betul. Dan dengan itu, warisan yang tidak ternilai berusia ribuan tahun akan dipelihara dengan utuh dan dalam erti kata sebenar./.
Sumber






Komen (0)