Ilustrasi: VU NHU PHONG
Penduduk di kampung Na Pai, tempat tinggal Tinh, menanam banyak cili. Tanah di sini nampaknya lebih sesuai untuk cili berbanding padi; ladang mendapat banyak cahaya matahari, dan air mengalir masuk dari anak sungai gunung, jadi lada biasanya berisi, pedas, harum, dan mengekalkan warna merahnya yang indah. Orang dewasa di kampung itu secara bergurau berkata:
- Walaupun cili pedas, ia menyelerakan perut orang-orang di kampung halaman saya.
Keluarga Tình memiliki tiga ladang cili yang terletak betul-betul di sebelah sungai. Ini adalah aset mereka yang paling berharga. Wang daripada penjualan cili digunakan untuk membeli baja dan membayar yuran sekolah Tình dan abangnya setiap tahun. Dalam tahun-tahun dengan harga yang tinggi, ibu bapa Tình juga berjaya menyimpan sedikit untuk membeli sepasang anak babi dan menghias rumah. Ibunya berkata jika cili itu dijual dengan harga yang baik tahun ini, mereka akan menggantikan bumbung jubin lama dengan besi beralun tahan haba, yang telah ada selama lebih dua puluh tahun.
Sejak kecil lagi, dia telah melihat ibu bapanya pulang awal dan pulang lewat semasa musim menuai cili. Setiap musim panas , seluruh kampung Tinh sibuk dengan aktiviti, berkisar tentang memetik dan menjual cili, dengan harga yang turun naik setiap hari. Tinh tidak faham mengapa begitu banyak cili ditanam sedangkan ia sangat pedas dan anda tidak boleh makan banyak daripadanya. Ibu Tinh menjelaskan bahawa peniaga membeli cili untuk dieksport. Pada beberapa tahun, apabila harga baik, trak akan datang terus ke pinggir kampung setiap petang untuk menunggu penduduk kampung memetik cili dan menimbangnya untuk peniaga; kadangkala mereka juga akan menunggu di pinggir ladang. Penduduk kampung akan berkata antara satu sama lain:
- Walaupun cili hanya berharga sepuluh ribu dong sehari, ia masih lebih baik daripada menanam padi atau jagung. Jika harganya tinggi, orang ramai juga boleh menyimpan wang itu di bank.
Tetapi pokok cili juga merupakan pokok yang paling susah payah. Dari saat ia ditanam, setiap pokok mesti disiram secara individu untuk membantu ia berakar. Tanpa kepingan plastik, merumput adalah mustahil, tetapi jika terlalu lebat, reput akar akan berlaku. Apabila cili masak ranum, pokok-pokoknya sependek pinggang orang dewasa atau dada kanak-kanak, dan penuai terpaksa membongkok dari pagi hingga petang. Bahagian yang paling teruk ialah apabila cili merah busuk meremukkan pokok itu; buahnya akan hancur dan melekat pada tangan anda, terbakar seperti melecur. Pada hari-hari yang panas terik, udara lembap yang naik dari ladang menyesakkan, menyengat mata dan hidung anda.
Baru awal musim panas, tetapi cuaca sudah terik. Matahari memancar ke ladang di tepi sungai. Pada tengah hari, bahang memancar dari ladang, membakar udara. Cili masih berwarna merah terang, dahan-dahannya berbuah lebat. Sepatutnya ini satu kegembiraan, tetapi bapa Tình patah tangan selepas terjatuh ketika membawa seguni baja di tepi ladang. Lengan kanannya yang patah dipasangkan simen, dan dia tidak dapat melakukan banyak kerja; dia hanya dapat melakukan beberapa kerja sambilan dengan lengannya yang tinggal. Ibunya berkata:
- Saya rasa kita perlu mengupah lebih ramai orang untuk memetik cili tahun ini.
Paderi Tình menggelengkan kepalanya:
- Dari mana kita boleh dapat wang untuk mengupah orang? Jika kita kira gaji harian, ia mencecah beberapa ratus dong sehari. Adakah wang daripada menjual cili cukup untuk mengupah orang? Jika kita kira kos buruh untuk memetik pada harga beberapa ribu dong sekilogram, siapa yang sanggup melakukannya? Selain itu, semasa musim cili, semua orang pergi ke sawah; tiada siapa yang akan mengupah sesiapa.
Tình duduk makan, diam memerhatikan tangan kiri ayahnya, yang bukan tangan dominannya, menggeletar ketika dia memegang sudu untuk menyenduk nasi.
Petang itu, di tengah-tengah bunyi berderak dapur kayu pada malam musim panas yang terik, Tình terdengar ibunya bercakap dengan ayahnya di dapur.
- Tình berada di darjah enam tahun ini, dan dia boleh membantu kerja itu sekarang, jadi tahun ini dia sepatutnya menjadi orang yang memetik cili di ladang, jika tidak, saya tidak boleh memetik semuanya seorang diri.
"Banyak sangat dia pilih!" balas Ayah kepada Ibu.
- Kita perlu menuai sebanyak yang kita boleh, kerana semua kerja keras yang kita lakukan untuk menjaga tanaman akan sia-sia jika kita tidak dapat menuainya tepat pada waktunya. Selain itu, kita memerlukan wang untuk perbelanjaan perubatan, peralatan sekolah untuk dua orang anak selepas musim panas, dan banyak lagi perkara lain untuk dibelanjakan…
Kemudian, baik ayah mahupun ibunya tidak berkata apa-apa. Ibu Tình naik ke tingkat atas dan berkata kepadanya:
- Tahun ini lengan Ayah patah dan tidak dapat membantu Ibu dengan kerja ladang. Sekarang cuti musim panas dan kamu tidak perlu pergi ke sekolah, dan kamu juga sudah lebih besar sedikit, kamu boleh membantu Ibu dengan tugas-tugas yang lebih ringan. Tidurlah awal, dan esok pagi Ibu akan mengejutkan kamu awal untuk pergi ke sawah dan memetik cili bersamanya.
"Ya!" jawab Tình dengan berat hati, lalu pergi tidur.
Tình kurus dan sawo matang akibat terik matahari, kerana dia dan rakan-rakannya di kampung, di luar waktu sekolah, sentiasa menghasilkan pelbagai jenis permainan. Kawan-kawannya tidak sabar menunggu cuti musim panas untuk berenang di sungai, menangkap ikan, atau bermain layang-layang di padang berumput di pinggir kampung pada waktu petang. Bagi Tình pula, dia berfikir bahawa tahun ini dia tidak akan dapat bermain seperti Cương dan yang lain kerana dia perlu membantu ibunya menuai cili. Buat pertama kalinya, dia faham bahawa ladang cili merah itu bukan sekadar tanaman. Ia adalah wang untuk ubat bapanya, untuk buku-bukunya, dan untuk semua kebimbangan ibunya… dan kemudian dia tertidur.
Keesokan harinya, pada waktu subuh, ketika kabus masih menutupi puncak gunung, Tinh terpaksa pergi ke ladang bersama ibunya. Ibunya memandu motosikalnya ke pinggir ladang, di mana ibunya telah menyediakan baldi cat lama yang bersih untuk setiap seorang daripada mereka. Ibunya menugaskan Tinh untuk memetik dua baldi cili setiap pagi. Pada mulanya, dia sangat bersemangat, berfikir memetik dua baldi tidak akan terlalu sukar, tetapi sebaik sahaja dia mula, dia berasa jijik. Budak lelaki itu benci perasaan meregangkan badan selama berjam-jam di bawah matahari, membongkok dan memerah melalui alur, topi jeraminya menjadi membebankan; dia benci bau pedas yang menyengat yang melekat pada pakaiannya. Memikirkan rakan-rakannya berlari-lari di ladang dengan layang-layang kertas berwarna-warni mereka, hatinya menjadi berat. Dia bergumam sendiri:
- Akan lebih baik jika kita tidak menanam cili di rumah.
Apabila ibunya mendengar perkara ini, dia berkata kepadanya:
- Menanam apa sahaja adalah kerja keras, anakku. "Dia yang bekerja dengan tangannya akan makan, dia yang bekerja dengan tangannya akan lapar."
Tình memandang ibunya, mukanya ditutup dengan kain dan topi untuk melindunginya daripada bahang yang membakar. Jari-jarinya yang kurus dan berkerak bergerak pantas di antara deretan cili merah terang. Tình tidak berkata apa-apa lagi; dia terus memetik dengan letih sehingga baldi penuh. Selepas memetik seketika, berasa letih dan sakit belakang, Tình akan berhenti, peluh mengalir deras. Kadang-kadang dia akan duduk di atas hamparan cili yang ditutup dengan terpal. Kadang-kadang dia akan berdiri dan memandang langit biru yang jernih dengan awan putih dalam pelbagai bentuk yang dibayangkannya: seekor anjing boneka, kon aiskrim—betapa indahnya jika ada kon aiskrim sekarang. Kadang-kadang dia akan mengagumi cili, cili merah yang pedas apabila disentuh, seolah-olah menahan semua matahari musim panas di dalamnya. Cili itu sedikit melengkung, kadang-kadang masak dan montok, melengkung seperti mata kail kecil. Cili yang masak berwarna merah terang, berkilat seperti dicat.
Tình telah berehat beberapa kali, tetapi dia tidak pernah melihat ibunya berehat walaupun sekali. Dia perasan baju ibunya basah kuyup dengan peluh, jadi dia bertanya kepadanya:
- Ibu tak nak rehat ke? Tolong rehat!
- Tidak! Ibu sedang memetiknya cepat sementara matahari belum terlalu terik, kerana cuaca akan lebih memenatkan menjelang tengah hari, anakku. Mari kita cuba selesai memetik separuh daripada ladang ini, dan kita akan sambung memetik selebihnya petang ini.
Tình berdiri teragak-agak di tepi alur di antara barisan cili, mengira berapa baris yang ada di ladang. Dia telah lama memetik, tetapi belum pun menutupi satu pertiga daripada ladang. Tình dan ibunya telah memetik sehingga hampir pukul lapan; matahari mula terik, membawa bersamanya bahang yang terik. Dia memakai topi jerami ayahnya, tetapi tidak ada gunanya; bahang masih memancar ke wajahnya. Namun ibunya masih belum berehat, mengatakan cuaca akan menjadi lebih panas kemudian. Seperti setiap tahun, semasa musim panas, dia ditugaskan untuk menjaga adik-adiknya dan rumah, tetapi dia selalu mengadu tentang bosan dan letih, hanya mahu ibu bapanya pulang supaya dia boleh berlari ke rumah Cương dan Quân untuk bermain. Ini adalah kali pertama dia memetik cili di bawah sinar matahari, dan dia berasa sangat panas dan letih, namun ibunya berkata ia adalah kerja yang mudah. Jadi apakah sebenarnya kerja yang sukar? Dia merenung, tetapi tidak dapat memikirkannya. Dia bertanya kepada ibunya:
Ibu, adakah menanam cili sukar? Bagaimanakah saya perlu menanamnya supaya ia sedia untuk dituai?
- Mula-mula, rendam dan tanamkan biji benih sehingga bercambah, kemudian susun setiap biji benih di atas hamparan tanah yang halus untuk disemai.
- Mengapa kita perlu menyusun biji benih? Bukankah lebih cepat jika kita menaburnya seperti kita sedang menyemai sayur-sayuran? Biji cili sangat kecil, berapa lama masa yang diperlukan untuk menyusun semuanya?
- Jika anda menaburkan biji benih, ia tidak akan tumbuh secara sekata. Sesetengah kawasan akan terlalu padat, menyebabkan anak benih tumbuh sesak dan lemah, manakala kawasan lain akan terlalu jarang. Selain itu, setelah biji benih retak, anda perlu mengendalikannya dengan lembut dan menyusunnya secara sekata di atas batas benih supaya anak benih tidak bersesak antara satu sama lain atau bersaing untuk mendapatkan nutrien, dan ia tumbuh secara sekata.
Jadi, menanam memerlukan masa yang lama, bukan, Ibu? Ia pasti memenatkan belakang dan mata anda!
- Ya! Ia mengambil masa yang lama, anak lelaki! Tetapi kita masih perlu melakukannya dengan cara ini supaya anak benihnya baik, sihat, dan seragam.
- Apabila anak benih bercambah, patutkah kita mencabutnya dan menanamnya di batas taman, Ibu?
- Ia memerlukan banyak usaha untuk sampai ke sana, anakku! Selepas menyemai benih, kamu perlu menyiramnya secara berkala. Ia tumbuh agak perlahan. Apabila anak benih mencapai ketinggian kira-kira 5cm, kamu mula menyediakan tanah. Tanah mesti dibajak dan digaru dengan teliti, dibiarkan kering di bawah sinar matahari, kemudian dibuat rabung, ditutup dengan kepingan plastik, dan lubang digerudi. Apabila anak benih mencapai ketinggian kira-kira 10cm, kamu mula menanamnya. Menanam cili pada akhir tahun, apabila ia kering, adalah kerja yang sangat sukar untuk membawa air untuk pengairan. Kemudian terdapat penyiangan, pembajaan, apatah lagi sentiasa memantau tumbuhan dan merawat sebarang penyakit dengan segera.
- Langkah manakah yang paling meletihkan, Ibu?
- Membajak, membuat alur, dan menyiram ketika menanam pertama kali adalah tugas yang paling sukar kerana semuanya merupakan kerja yang berat.
- Saya sangkakan itu sahaja yang ada padanya.
- Menanam cili untuk dituai memerlukan kerja keras di bawah matahari dan dalam hujan; ia bukanlah tugas yang mudah, anakku.
Tình terdiam, termenung. Dia menyedari bahawa memetik cili sememangnya tugas yang paling mudah. Dia tidak pernah peduli tentang apa yang ditanam oleh ibu bapanya, atau betapa susahnya; dia hanya melihat mereka meninggalkan rumah pada waktu subuh dan kembali di bawah terik matahari, kemudian pergi ke sawah ketika matahari masih bersinar dan pulang pada waktu senja. Semasa dia memetik, Tình termenung. Bapanya adalah buruh utama, tetapi lengannya patah. Ibunya mempunyai terlalu banyak kerja yang perlu dilakukan, jadi adalah wajar baginya untuk membantu dengan tugas-tugas yang lebih ringan. Memetik cili adalah bahagian paling mudah dalam proses penanaman cili. Dia berasa gembira dan mula memetik lebih cepat. Tình belum lagi mengisi dua baldi yang diberikan ibunya, jadi dia teruskan. Ibunya telah mengisi sebuah guni dan membawanya ke tepi jalan, meletakkannya di sebelah motosikal. Guni Tình hanya sebaldi penuh. Tình memberitahu dirinya sendiri bahawa dia perlu lebih cepat, tiada lagi rehat. Kali ini, dia tidak lagi benci memetik cili. Dia mula bersaing dengan ibunya untuk melihat siapa yang boleh memetik dengan lebih cepat. Ibunya hanya tersenyum sambil tekun memetik, sambil berkata:
- Baiklah, mari kita adakan pertandingan! Ibu masih ada separuh baldi lagi, saya baru mula. Mari kita lihat siapa yang akan mengisi baldi mereka dahulu!
Melihat ibunya telah pun sangat baik kepadanya dengan memberinya setengah baldi, dia memutuskan untuk mengisi baldi itu terlebih dahulu. Dia mula memetik dengan penuh semangat, tidak lagi bercakap dengan ibunya, sebaliknya menumpukan perhatian pada pemetikan. Tangannya menjadi lebih lincah, dan dia juga berlatih memetik dengan kedua-dua belah tangan seperti ibunya. Dalam sekelip mata, dia telah mengisi baldi itu terlebih dahulu sebelum ibunya, dan dia berseru dengan gembira:
- Jadi, saya menang menentang ibu, Ibu!
Ibunya tersenyum dan berkata:
- Nah! Apabila anak saya terlibat, dia sentiasa menang! Kerja yang bagus, awak telah mencapai sasaran awak untuk pagi ini, saya akan menghadiahkan awak aiskrim apabila awak sampai di rumah.
Mendengar kata-kata ibunya, Tinh berasa bersemangat. Ibunya membantunya membawa baldi cili dan menuangkannya ke dalam guni. Tinh meneguk air untuk berehat, kemudian berdiri mengira baki baris. Dia menyedari mereka belum menuai separuh ladang lagi, dan guni itu belum penuh, jadi dia membantu ibunya meneruskan penuaian. Mereka menuai sehingga guni kedua penuh, kemudian berehat makan tengah hari. Hari pertama Tinh memetik cili bersama ibunya sungguh memenatkan dan menyeronokkan. Selepas kerja pagi, ibunya menjual cili dan membeli aiskrim untuk mereka berdua. Tinh gembira bukan kerana dia dapat makan aiskrim, tetapi kerana, buat pertama kalinya, kon aiskrim terasa seperti ganjaran kerana melakukan sesuatu yang berguna untuk meringankan beban ibunya.
Pada waktu makan tengah hari, semasa makan, ibunya memujinya kerana membantunya memetik cili pada hari itu. Walaupun letih, ibunya berkata anaknya akan terbiasa selepas beberapa hari lagi. Tình sangat gembira kerana dia berasa lebih matang, terutamanya memandangkan dia bakal memasuki sekolah menengah. Tetapi semalam, Cương dan Quân mengajaknya bermain layang-layang lagi petang ini. Semalam, dia cuba menerbangkan layang-layang baharu, tetapi ia tidak terbang tinggi sebelum jatuh ke padang kerana talinya putus. Cương berkata mungkin kerana layang-layang itu terlalu berat atau talinya sudah lama. Dia berkata selepas membaikinya hari ini, layang-layang itu mungkin akan terbang lebih tinggi. Tetapi Tình masih perlu pergi memetik cili; adakah dia mempunyai masa untuk menerbangkan layang-layang itu? Tình bertanya kepada ibunya:
- Pukul berapa kita boleh pulang selepas memetik cili petang ini, Ibu?
- Kita akan pulang setelah selesai menuai ladang ini, kerana esok kita harus pergi ke ladang lain.
- Kemudian kita perlu bertolak awal petang ini supaya anak-anak boleh balik dan bermain layang-layang bersama Cương dan Quân.
- Cuaca terlalu panas pada awal pagi, dan kita akan terlalu letih untuk memetiknya dengan cepat. Jika kita selesai lebih awal, kita boleh bermain layang-layang. Cili cepat masak di bawah sinar matahari, dan jika kita tidak memetiknya dengan cukup cepat, semuanya akan rosak.
Tình tidak berkata apa-apa dan terus makan, tetapi dia berasa kecewa kerana dia sangkakan dia akan dapat bermain layang-layang petang itu seperti biasa.
Pada waktu petang, ketika Tình sedang memetik cili di ladang, dia ternampak seekor layang-layang terbang tinggi di atas padang rumput di pinggir kampung. Dia mendongak; layang-layang kertas putih itu penuh dengan angin tinggi di langit. Ia pasti layang-layang Cương. Dia berdiri di sana, termenung, memerhatikan layang-layang itu terayun-ayun seperti ikan yang berenang melawan arus deras. Dia hanya berdiri tegak di tempat di ladang itu, merenung layang-layang kertas itu terbang tinggi di langit. Ibunya mendesaknya:
- Cepat dan pilihlah, nak, kalau kau habis awal, kau boleh pulang dan mainkan layang-layang kau.
Dia terus memetik buah itu, sekali-sekala berhenti sejenak untuk mendongak ke langit dan mengikuti layang-layang itu.
Kemudian dia melihat layang-layang itu turun secara beransur-ansur; Cương dan rakan-rakannya mungkin sedang menarik tali dan tidak bermain lagi. Tình terus memetik, lagipun dia hanya mengisi satu baldi, dan masih ada satu lagi yang tinggal. Semasa memetik cili, Tình ternampak Cương, Quân, Vinh, dan Huy menghampiri anak sungai berhampiran sawah padi mereka di kejauhan, berbual dengan teruja. Dia tertanya-tanya mengapa mereka menukar lokasi bermain layang-layang mereka hari ini. Apabila mereka semakin dekat, Tình cepat-cepat berseru:
Cuong! Adakah kita akan mengalihkan titik pelepasan?
- Hei, Tình! Nak main layang-layang? Kami dah cari awak!
Melihat ladang cili yang belum siap, dan melihat ibunya masih membongkok di bawah sinar matahari petang, Tình berhasrat untuk mengejar rakannya seperti biasa. Tetapi kemudian, tiba-tiba, dia melihat ibunya berhenti bekerja, berdiri tegak, sebelah tangan mengurut belakang ibunya sementara tangan yang lain mengelap peluh. Tình terpaku, dan selepas seketika, dia menggelengkan kepalanya.
- Saya akan pilih yang lain dahulu!
Cương terkejut:
- Sejak bila awak jadi begitu taksub memetik cili?
- Saya tak berapa minat sangat... tapi ayah saya patah tangan dan tak boleh petik semua, dan ibu saya tak boleh petik semua seorang diri, dia terlalu letih.
Tình berkata demikian lalu membongkok untuk terus memetik, tetapi fikirannya masih mengikuti layang-layang itu. Cương dan rakan-rakannya masih berbual di atas rumput di tepi sungai. Selepas beberapa ketika, Tình terkejut apabila Cương dan Vinh datang ke ladang Tình. Mereka berkata:
- Biar kami pilihkan untuk awak, awak turun dan letakkannya sebentar!
"Kejutan yang hebat!" serunya gembira.
- Wah! Korang kawan baik sangat! Terima kasih semua, saya nak turun untuk berehat sikit bagi menghilangkan rasa rindu, lepas tu saya naik semula.
Tình bergegas turun ke rumput, mengambil tali layang-layang dari tangan Quân. Dia mendongak ke arah layang-layang itu; ia pelik, layang-layang itu melengkung seperti cili beterbangan di langit. Dia mendongak ke arah padang, Cương dan Vinh sedang memetik cili untuknya, sementara ibunya berdiri berehat, tersenyum cerah kepada anak-anak itu, melihat kepolosan dan solidariti mereka dalam membantu antara satu sama lain.
Tình kembali ke ladang cili untuk meneruskan penuaian, rakan-rakannya sentiasa membantunya bergilir-gilir sehingga ladang itu siap. Hanya tinggal dua baris cili untuk dituai apabila ayah Tình tiba. Tình sangat terkejut kerana ayahnya telah berjalan ke ladang, memegang seekor layang-layang merah di tangan kirinya. Ayahnya memanggil Tình dan rakan-rakannya, sambil berkata:
- Selepas memetik cili, jom kita main layang-layang! Ayah sudah lama memesannya dalam talian, tetapi ia tidak sampai tepat pada masanya untuk Hari Kanak-kanak. Ini juga hadiah yang Ayah berikan kepadamu kerana memasuki darjah 6. Ingatlah untuk belajar bersungguh-sungguh dan bekerja dengan tekun, anakku.
Kanak-kanak itu dengan teruja bergegas ke ladang untuk membantu Tinh menyelesaikan penuaian supaya mereka dapat menerbangkan layang-layang barunya. Tinh gembira dan bangga kerana dia satu-satunya yang menerima hadiah, dan itulah hadiah yang diinginkannya; ayahnya sangat memahami perasaannya. Hadiahnya membuat semua anak bersemangat, dan mereka mendesak Tinh untuk menerbangkan layang-layang itu dengan cepat agar mereka semua dapat mengaguminya. Matahari telah terbenam, angin musim panas bertiup kencang, dan awan putih melayang perlahan di langit biru yang jernih. Tinh memegang layang-layang itu di tangannya dan berlari dengan cepat melintasi rumput di tepi sungai. Apabila layang-layang itu terbang tinggi, ia condong dan kemudian terbang ke langit yang luas. Kedua sayapnya, penuh dengan angin, melengkung, dan kali ini dia melihat layang-layang itu kelihatan seperti cili masak ranum. Dia berseru:
- Nampak macam cili ke?
Mereka semua tercungap-cungap:
Wah! Ia kelihatan seperti cili gergasi!
Kemudian bunyi wisel layang-layang mula kedengaran, bunyi yang jelas dan merdu. Kanak-kanak bersorak kerana layang-layang buatan sendiri mereka tidak mempunyai wisel, tetapi layang-layang ini cantik, mempunyai wisel, terbang tinggi, dan mempunyai tali yang kuat. Bagi mereka, hari ini adalah Hari Kanak-kanak, dan mereka pasti bahawa hari-hari berikutnya juga akan menjadi cuti mereka.
Angin yang bertiup dari anak sungai membawa aroma cili yang menyengat merentasi ladang. Bunyi siulan layang-layang yang jelas dan merdu memenuhi udara musim panas, bercampur dengan tawa riang kanak-kanak, suara mereka, dan gumaman anak sungai, mewujudkan simfoni yang meriah namun biasa. Melihat cili gergasi di langit, Tình faham buat kali pertama bahawa walaupun cili merah pedas di lidah, ia meninggalkan rasa manis di hati. Dari musim cili yang sukar itulah keluarganya secara beransur-ansur menjadi lebih makmur dan selesa. Dan Tình juga melihat zaman kanak-kanaknya yang polos, penuh dengan ketawa dan kegembiraan yang sederhana, terbang seperti layang-layang merah di langit tanah airnya. Tình memandang ibu bapanya di ladang; mereka juga berdiri memerhatikan layang-layang itu, tersenyum cerah bersama anak-anak.
Sumber: https://baolangson.vn/mua-ot-5094855.html
