Pelajar lelaki Vietnam 'terperangkap' di Belarus

Walaupun dia menerima biasiswa di bawah perjanjian di Belarus, selama 4-6 bulan, Nghia tidak diberikan wang untuk perbelanjaan hidup dan mempunyai banyak masalah dengan pelajarannya.

Le Trong Nghia, seorang pelajar di Akademi Pertanian Kebangsaan Vietnam, telah dihantar oleh Jabatan Kerjasama Antarabangsa untuk belajar di Belarus di bawah perjanjian antara kerajaan antara kedua-dua negara pada 2022. Pada 23 Oktober, Nghia menghantar surat "menyelamat" kepada Kementerian Pendidikan dan Latihan kerana dia tidak diterima oleh pihak lain di bawah biasiswa ini, menyebabkan pengajiannya tertangguh dan hidupnya tertangguh.

Nghia berkata dia dan dua pelajar lain terbang ke Belarus pada Disember tahun lepas. Biasiswa ini termasuk tuisyen, perbelanjaan sara hidup, insurans kesihatan , tambang penerbangan, yuran pasport, yuran visa, dll. Setiap bulan, pelajar antarabangsa menerima sokongan perbelanjaan hidup kira-kira 17.5 juta VND (lebih daripada 700 USD). Daripada jumlah itu, pihak Vietnam membayar 10 juta VND, selebihnya dibayar oleh pihak Belarus (tidak termasuk masa yang dihabiskan untuk belajar bahasa Rusia).

Universiti Negeri Polessky, Pinsk, Belarus. Foto: Baru Tiba — Universiti Negeri Polessky, Pinsk, Belarus. Foto: *Baru Tiba*

Menurut Nghia, ketiga-tiga pelajar itu perlu mengikuti kursus bahasa Rusia sebelum mendaftar dalam jurusan mereka pada awal September tahun ini. Nghia dihantar untuk belajar Pentadbiran Perniagaan di Universiti Negeri Polessky dan mengikuti kursus bahasa dengan pelajar lain di sana. Baki pelajar lelaki belajar di sekolah lain.

Bagaimanapun, pada Jun, Nghia dimaklumkan oleh jabatan kerjasama antarabangsa sekolah itu bahawa semua pelajar Vietnam yang datang ke Belarus pada 2022 tidak akan diterima di bawah perjanjian itu. Alasan yang diberikan oleh sekolah itu ialah Kementerian Pendidikan dan Latihan Belarusia tidak menerima dokumen berkaitan daripada Kementerian Pendidikan dan Latihan Vietnam.

"Jika kami ingin menyambung belajar di Belarus, kami perlu membayar seperti pelajar antarabangsa lain," kata Nghia.

Pelajar lelaki itu dan rakan-rakannya menghubungi dan menghantar dokumen berkaitan kepada Kementerian Pendidikan dan Latihan pada Julai lalu. Pada bulan Oktober, Jabatan Kerjasama Antarabangsa menghantar dokumen kepada mereka dari Kedutaan Belarusia di Vietnam, menyatakan bahawa mereka akan menerima ketiga-tiganya. Jabatan mengarahkan mereka untuk membawa dokumen tersebut ke sekolah untuk mendaftar di bawah perjanjian. Bagaimanapun, pihak sekolah berkata ini adalah biasiswa tanpa tuisyen yang disediakan oleh pihak sekolah.

Pada 13 Oktober, Nghia telah diterima masuk ke jurusan tersebut. Bagaimanapun, kelas telah bermula pada 4 September, bermakna dia telah tidak hadir selama setengah semester, tidak mempunyai mata kehadiran, tidak mengambil bahagian dalam ujian, dan terlepas banyak ilmu asas.

"Di Belarus, jika keputusan akademik kami lemah atau kadar ketidakhadiran kami tinggi, kami boleh dibuang kerja," jelas Nghia. Nghia dan rakan-rakannya juga bimbang perlu mengulang kelas dan kehilangan peluang untuk mendapat ijazah cemerlang.

Selain itu, dari hari ketibaan sehingga Mei 2023, Nghia tidak menerima sebarang perbelanjaan sara hidup dari pihak Vietnam. Keluarganya di luar bandar mengalami kesukaran tetapi terpaksa meminjam wang dan meminta saudara mara menghantarnya ke Nghia untuk menampung makanan dan membayar yuran asrama. Pada bulan Mei, Kementerian memindahkan perbelanjaan hidup Nghia selama 7 bulan, kemudian berhenti. Pelajar lelaki itu berkata bahawa pada masa lalu, dia terpaksa hidup dengan beras, sayur-sayuran, dan makanan hasil sokongan masyarakat Vietnam di Belarus.

“Saya pernah mengharapkan masa depan yang cerah, ingin belajar di luar negara agar tidak membebankan keluarga, tetapi saya tidak pernah menjangka perkara ini akan berlaku,” kata Nghia.

Nghia berkata, menurut pengumuman pendaftaran untuk belajar di Belarus di bawah perjanjian pada 2022, mereka yang tidak menamatkan program latihan, berhenti sekolah, atau terpaksa meninggalkan sekolah mesti membayar balik kos latihan. Oleh itu, jika dia pulang ke rumah, pelajar lelaki itu mungkin perlu membayar pampasan ratusan juta, tetapi tinggal tanpa menerima perbelanjaan sara hidup akan menjadi sangat sukar. Kos sara hidup biasa di Belarus pada masa ini adalah kira-kira 10 juta VND sebulan, tetapi untuk pelajar antarabangsa, jumlah ini akan lebih tinggi kerana perlu membayar insurans, pendaftaran isi rumah... Yuran asrama juga 5 kali lebih tinggi daripada pelajar tempatan.

Oleh itu, hasrat Nghia dan rakan-rakannya untuk diterima semula tahun depan, masih di bawah perjanjian.

Pada petang 25 Oktober, Encik Nguyen Hai Thanh, Timbalan Pengarah Jabatan Kerjasama Antarabangsa, Kementerian Pendidikan dan Latihan, mengesahkan bahawa beliau telah menerima maklumat mengenai tiga pelajar antarabangsa itu sejak Julai. Jabatan telah menasihatkan para pemimpin Kementerian untuk menghantar nota diplomatik kepada Kedutaan Belarusia di Vietnam dan Kedutaan Vietnam di Belarus, meminta untuk menerima tiga pelajar antarabangsa untuk belajar dalam bidang khusus di bawah perjanjian itu.

Sehingga 5 Oktober, Kedutaan Belarusia di Vietnam berkata ia akan menerima pelajar tetapi hanya mengecualikan yuran pengajian, menurut Encik Thanh.

Mengenai hasrat Nghia, beliau berkata Belarus tidak bersetuju membenarkan pelajar antarabangsa menggantung pengajian mereka selama setahun, melainkan ada sebab kesihatan atau mereka terpaksa menjalankan perkhidmatan tentera.

"Jabatan akan berbincang dengan Belarus untuk memastikan hak dan dasar untuk pelajar antarabangsa di bawah perjanjian itu," kongsi Encik Thanh.

Menjelaskan kelewatan dalam membayar kos sara hidup, Encik Thanh berkata kerana kesan konflik Rusia-Ukraine, wang itu tidak dapat dipindahkan. Rancangan untuk memindahkan wang ke akaun pelajar di Vietnam masih belum diluluskan. Mengenai fakta bahawa Kementerian Pendidikan dan Latihan Belarusia pada mulanya tidak menerima dokumen tersebut, Encik Thanh tidak memberikan jawapan khusus.

Biasiswa kerajaan Belarus adalah sebahagian daripada perjanjian kerjasama pendidikan antara Belarus dan Vietnam. Setiap tahun, terdapat 20 biasiswa, dibahagikan sama rata antara peringkat sarjana muda, sarjana, kedoktoran dan pelatih. Untuk dipertimbangkan untuk biasiswa universiti, pelajar mesti mempunyai skor kumulatif 7 atau lebih tinggi dalam tiga tahun sekolah menengah dan semester pertama universiti. Jika memohon dari gred 12, sebagai tambahan kepada keperluan akademik, pelajar juga mesti mencapai anugerah pelajar cemerlang dalam pertandingan serantau, kebangsaan dan antarabangsa.

Subuh

Pautan sumber