 |
| Presiden Vo Van Thuong, Pope Francis dan delegasi semasa lawatan mereka ke Vatican, 27 Julai 2023. (Foto: Nguyen Hong) |
Cetakan kerja diplomasi hak asasi manusia
Sejak menyertai Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) pada 1977, Vietnam telah berusaha untuk menjalankan urusan luar negara termasuk dalam bidang hak asasi manusia dan pada 2023 mencatatkan keputusan positif.
Pertama, Vietnam adalah ahli yang bertanggungjawab dalam aktiviti hak asasi manusia PBB . Pada tahun pertama penggalnya sebagai ahli Majlis Hak Asasi Manusia PBB (HURC) 2023-2025, kami telah menyampaikan mesej "Hormat dan persefahaman, dialog dan kerjasama, semua hak asasi manusia untuk semua" dengan banyak inisiatif cemerlang.
Pada 3 April 2023, di Geneva (Switzerland), Resolusi memperingati ulang tahun ke-75 Deklarasi Hak Asasi Manusia Sejagat (UDHR) dan ulang tahun ke-30 Deklarasi dan Program Tindakan Vienna (VDPA) yang dicadangkan oleh Vietnam telah diterima pakai oleh Majlis Hak Asasi Manusia PBB, dan menerima penyertaan bersama98 negara. Ini menunjukkan bahawa Vietnam sentiasa menjadi ahli yang bertanggungjawab, secara aktif menyumbang kepada kerja Majlis Hak Asasi Manusia PBB, bertujuan untuk memastikan dan mempromosikan hak asasi manusia di seluruh dunia .
Kedua, serius melaksanakan kewajipan di bawah konvensyen antarabangsa mengenai hak asasi manusia yang Vietnam menjadi ahli . Sehingga kini, Vietnam telah meratifikasi dan menyertai 7/9 konvensyen asas PBB mengenai hak asasi manusia; meratifikasi dan menyertai 25 konvensyen Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO), termasuk 7/8 konvensyen asas.
Pada tahun 2023, kami akan melengkapkan dan menyerahkan Laporan mengenai pelaksanaan Kovenan Antarabangsa mengenai Hak Sivil dan Politik (ICCPR), Konvensyen Menentang Penyeksaan dan Layanan atau Hukuman Lain yang Kejam, Tidak Berperikemanusiaan atau Menghinakan (CAT); dan berjaya mempertahankan Laporan Kebangsaan Ke-5 Pelaksanaan Konvensyen Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (CERD).
Ketiga, mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi pertubuhan bukan kerajaan (NGO) untuk beroperasi di Vietnam. Sejak beberapa tahun lalu, untuk mempromosikan peranan NGO dalam dan luar negara dalam diplomasi hak asasi manusia, Parti dan Negara telah mengeluarkan banyak garis panduan dan dasar, secara beransur-ansur menyempurnakan rangka kerja undang-undang mengenai pendaftaran dan pengurusan aktiviti NGO: meningkatkan tempoh pendaftaran pejabat perwakilan NGO sehingga 5 tahun; mengurangkan prosedur pentadbiran, masa pemprosesan dan pemberian Sijil Pendaftaran, melanjutkan, meminda, menambah dan mengeluarkan semula Sijil Pendaftaran Operasi...
Kerajaan Vietnam juga menyediakan 7 borang permohonan dan laporan untuk memudahkan kerja pentadbiran NGO asing di Vietnam. Dalam negara, menjelang akhir tahun 2022, terdapat lebih 900 NGO yang mempunyai hubungan dan beroperasi di Vietnam, kebanyakannya telah memberikan sumbangan positif kepada aktiviti hak asasi manusia serta pembangunan sosio-ekonomi Vietnam.
 |
| Timbalan Perdana Menteri Tran Luu Quang menghadiri sesi ke-52 Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di Geneva, Switzerland, Februari 2023. (Sumber: VNA) |
Keempat, bersikap proaktif dalam hal ehwal luar negeri dan dialog hak asasi manusia. Dengan kedudukannya yang semakin meningkat di arena antarabangsa, sikap Vietnam ketika mengambil bahagian dalam dialog dan bekerjasama dengan negara lain dalam isu berkaitan hak asasi manusia, etnik dan agama telah dinaikkan ke tahap baharu: proaktif, yakin, lurus, fleksibel, dan tangkas dalam semangat diplomasi "buluh" dan telah mencapai banyak kejayaan.
Yang ketara ialah peningkatan hubungan antara Vietnam dan Takhta Suci, melalui Perjanjian mengenai Peraturan-Peraturan Operasi Wakil Tetap dan Pejabat Perwakilan Tetap Takhta Suci di Vietnam.
Atau berdasarkan premis perkongsian strategik yang komprehensif antara Vietnam dan Amerika Syarikat, semasa lawatan ke Amerika Syarikat oleh kumpulan kerja antara disiplin dan pembesar agama, Vietnam secara proaktif memaklumkan pihak lain mengenai usaha dan pencapaiannya dalam memastikan kebebasan kepercayaan dan agama; pada masa yang sama, ia meminta pihak lain mengumpul maklumat mengenai situasi memastikan hak asasi manusia di Vietnam melalui saluran rasmi agensi perwakilan diplomatik Vietnam di negara lain, untuk tidak membiarkan maklumat palsu menjejaskan hubungan antara kedua-dua negara...
Di samping itu, dialog hak asasi manusia tahunan antara Vietnam dan Amerika Syarikat, Vietnam dan EU, serta Vietnam dan Australia semakin mendalam dan mendalam. Di satu pihak, mereka memberikan maklumat penuh dan sahih tentang situasi hak asasi manusia Vietnam kepada rakan kongsi, dan di sisi lain, mereka secara berkesan melawan dan menyangkal maklumat palsu, menyelesaikan kesulitan, mencapai persefahaman bersama, dan menghormati kekhususan hak asasi manusia pihak-pihak, untuk menggalakkan kerjasama dalam bidang hak asasi manusia, dan menyumbang kepada pembangunan hubungan dua hala.
Keenam, mengambil bahagian secara aktif dalam mengekalkan keamanan dan bantuan kemanusiaan antarabangsa. Sejak 2014, Vietnam mempunyai ratusan pegawai dari Kementerian Pertahanan Negara dan Kementerian Keselamatan Awam dalam misi dengan Misi Pengaman PBB di Sudan Selatan.
Hospital lapangan Vietnam di Sudan Selatan bukan sahaja menyediakan pemeriksaan dan rawatan perubatan tetapi juga menjalankan kerja-kerja kemanusiaan dan sukarela untuk penduduk tempatan. Selain itu, Vietnam sentiasa proaktif dan bersedia untuk berganding bahu dengan negara lain untuk mengatasi akibat bencana alam dan memberikan bantuan kemanusiaan antarabangsa.
Pada 9 Februari 2023, 100 pegawai dan tentera Kementerian Pertahanan Negara dan Kementerian Keselamatan Awam telah terbang ke Türkiye untuk mengambil bahagian dalam penyelamatan mangsa gempa bumi; memberikan bantuan kecemasan kepada Türkiye dan Syria, setiap negara 100,000 USD dan berpuluh-puluh tan barangan perubatan dan bantuan makanan.
| Setiausaha Agung PBB Antonio Guterres pernah mengulas: "Vietnam ialah rakan kongsi penting PBB, telah membuat banyak sumbangan besar dan berkesan kepada operasi pengaman PBB. Hubungan baik ini perlu diperkukuhkan lagi pada masa akan datang untuk mempromosikan keamanan, pembangunan mampan dan hak asasi manusia di dunia." |
Mengatasi cabaran, menegaskan nilai hak asasi manusia
Walaupun banyak kejayaan dan kejayaan, diplomasi hak asasi manusia Vietnam masih menghadapi banyak cabaran.
Sejak kebelakangan ini, pasukan bermusuhan dan kumpulan pembangkang sentiasa mengeksploitasi isu hak asasi manusia secara menyeluruh, terutamanya perbicaraan Vietnam terhadap kumpulan pembangkang yang melanggar undang-undang... untuk menyebarkan maklumat palsu dan palsu tentang kerja Vietnam untuk memastikan hak asasi manusia, untuk menggerakkan negara untuk campur tangan, untuk memberi tekanan kepada kita, terutamanya semasa peristiwa politik penting, sebelum dialog hak asasi manusia... untuk melukiskan situasi "kegelapan" negara kita.
 |
| Sekumpulan wartawan asing melawat tempat penganut Katolik Dak Lak mengamalkan agama mereka, pada 2023. (Foto: Nguyen Hong) |
Kerja maklumat asing hak asasi manusia telah mendapat perhatian dan tumpuan tetapi masih belum menjadi gerakan yang meluas; propaganda asing belum lagi segerak, belum mencipta kekuatan menyeluruh; kesedaran tentang pentingnya kerja-kerja hal ehwal luar hak asasi manusia di kalangan sebilangan kader, ahli parti dan rakyat tidak benar-benar lengkap dan mendalam; hak asasi manusia hal ehwal luar negeri terutamanya tertumpu kepada aktiviti Negara, diplomasi rakyat masih terhad; belum ada inisiatif dalam pendekatan dan kaedah advokasi untuk membantu pihak lain memahami situasi hak asasi manusia di Vietnam...
Oleh itu, untuk meningkatkan diplomasi hak asasi manusia, adalah perlu untuk memberi tumpuan kepada pelaksanaan penyelesaian berikut dengan baik:
Pertama, mengukuhkan maklumat hak asasi manusia luar atas dasar memahami secara menyeluruh dan melaksanakan secara serius dan berkesan Kesimpulan No. 57-KL/TW bertarikh 15 Jun 2023 Biro Polit untuk terus meningkatkan kualiti dan keberkesanan kerja maklumat luar dalam situasi baharu dan melaksanakan Projek komunikasi mengenai hak asasi manusia secara langsung di Vietnam (Keputusan No. TT79/QD 10 September) 2022 Perdana Menteri).
Adalah perlu untuk memperbaharui pemikiran, mempromosikan maklumat dan propaganda asing secara proaktif; meluaskan skop, mempelbagaikan bentuk, ukuran dan kandungan propaganda dalam banyak bahasa. Terdapat keperluan untuk cara kreatif, mengambil kesempatan daripada sains dan teknologi untuk mencapai pembaca asing, membawa maklumat positif tentang Vietnam ke negara lain.
Kedua, membezakan dengan jelas subjek dan rakan kongsi dalam diplomasi hak asasi manusia; memerangi komplot dan muslihat kuasa musuh untuk memfitnah dan memutarbelitkan keadaan hak asasi manusia di Vietnam; dedahkan muslihat gelap dan hujah palsu dan bermusuhan agar dunia dapat melihat dengan jelas sifat pertubuhan yang meminjam nama "hak asasi manusia" untuk memfitnah dan mensabotaj Vietnam melalui hujah dan bukti yang tepat, serta alasan yang ketat dan meyakinkan.
Ketiga, menggunakan kaedah dan seni diplomatik secara fleksibel dan kreatif, secara konsisten mengikuti sekolah diplomasi "buluh" Vietnam: teguh dalam prinsip, fleksibel dalam taktik; lembut dan pandai tetapi tabah dan tegas; fleksibel dan kreatif tetapi berani dan berani dalam menghadapi segala kesukaran dan cabaran, untuk kemerdekaan negara, untuk kebebasan dan kebahagiaan rakyat; bersatu padu dan berkebajikan tetapi tegas dan gigih dalam melindungi kepentingan negara.
"Di mana masalah timbul, selesaikan" apabila ia timbul dalam diplomasi hak asasi manusia. Membuat rakan kongsi memahami situasi hak asasi manusia di Vietnam, mengelakkan masalah yang berpanjangan dan tidak ditangani dengan segera; melaksanakan dengan betul moto "kata-kata pergi dengan tindakan" untuk mewujudkan kepercayaan dan mengukuhkan konsensus.
Keempat, menggabungkan rapat diplomasi hak asasi manusia dengan diplomasi ekonomi, politik, budaya dan sosial; mempelbagaikan aktiviti hal ehwal luar negeri, mempromosikan hal ehwal luar Parti, diplomasi negara, dan diplomasi rakyat dengan rakyat.
Melaksanakan perjanjian hak asasi manusia antarabangsa dengan serius yang telah disertai dan ditandatangani oleh Vietnam; secara proaktif dan aktif menyumbang secara berkesan kepada aktiviti hak asasi manusia PBB; menggalakkan inisiatif untuk melindungi hak asasi manusia daripada ancaman dan cabaran keselamatan tradisional dan bukan tradisional.
Teruskan memudahkan NGO dalam dan luar negara serta wakil negara untuk mempromosikan diplomasi hak asasi manusia atas dasar menghormati undang-undang antarabangsa dan undang-undang Vietnam.
Kelima, menghubungkan pertumbuhan ekonomi dengan pembangunan mampan, meningkatkan kehidupan material dan rohani rakyat; mengukuhkan demokrasi sosialis, memastikan kesaksamaan dan kemajuan sosial. Mempromosikan kekuatan blok perpaduan negara yang hebat; menggabungkan kekuatan negara dengan kekuatan zaman. Menyelesaikan hubungan antara urusan dalaman dan luaran dengan betul dan berkesan dalam semangat "hangat di dalam, damai di luar".
Berpegang teguh pada pandangan untuk mengambil orang ramai sebagai subjek dan pusat semua dasar dan garis panduan pembangunan, hak asasi manusia untuk semua. Membina sistem politik yang bersih dan kukuh yang beroperasi dengan berkesan dan cekap; meningkatkan kedudukan dan prestij Vietnam di arena antarabangsa sebagai asas dan premis yang kukuh untuk meningkatkan kualiti hal ehwal luar negara amnya, dan diplomasi hak asasi manusia khususnya.
| Pada 9 Februari 2023, 100 pegawai dan tentera Kementerian Pertahanan Negara dan Kementerian Keselamatan Awam terbang ke Türkiye untuk mengambil bahagian dalam penyelamatan mangsa gempa bumi; memberikan bantuan kecemasan kepada Türkiye dan Syria, setiap negara 100,000 USD dan berpuluh-puluh tan barangan perubatan dan bantuan makanan. |
Sumber
![Menguasai ilmu untuk mengurangkan kemiskinan: [Bahagian 1] Orang yang tinggal di sepanjang Tasik Dau Tieng mengubah kehidupan mereka](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/13/1763022074414_3026-1-4-062713_608.jpeg)
Komen (0)