
Encik Xuan (memakai selendang merah) bertemu dengan rakan-rakan dan mengimbau kembali Tet (Tahun Baru Vietnam).
Ketika tahun semakin hampir berakhir, Hanoi nampaknya menjadi lebih bising, lebih tergesa-gesa, dan lebih sibuk. Di tengah-tengah kesibukan ini, selama bertahun-tahun, Nguyen Ngoc Xuan dan rakan-rakannya dari Thanh Hoa telah mengekalkan tabiat meluangkan masa untuk bertemu, berbual, dan mengimbau kembali kenangan. Secawan teh hangat, dulang buah-buahan manisan, dan beberapa cerita lama tentang Tet (Tahun Baru Vietnam) pada zaman kanak-kanak mereka: berpakaian baru, menerima wang bertuah dengan gembira, atau berkumpul untuk membungkus kek pulut hijau. "Setelah tinggal di ibu kota begitu lama, Tet berlalu begitu cepat. Jika kita tidak duduk bersama, kita akan mudah lupa," Xuan mengaku.
Setiap percutian Tet adalah berbeza. Walau bagaimanapun, bagi mereka yang pernah merasai Tet tradisional di kampung halaman mereka, seperti Encik Xuan, mereka masih berharap agar perkara-perkara yang biasa itu akan dipelihara. Oleh itu, meluangkan sedikit masa pada akhir tahun untuk mengimbau kembali masa lalu adalah cara untuk mengekalkan kenangan berharga masa lalu di bandar hari ini.
Cerita tentang Tet (Tahun Baru Cina Vietnam) sentiasa penuh dengan warna dan emosi. Di Mam Tre – sebuah restoran dengan nuansa desa di Dao Tan, Hanoi – daya tarikan dunia lama dipelihara melalui ruang-ruang yang membangkitkan nostalgia. Ini termasuk lukisan nasi yang dimasak di atas dapur kayu api, menghangatkan hati pada hari-hari yang sejuk; bunga-bunga yang harum; dan kampung-kampung dengan kolam, deretan pokok sirih, dan pokok pisang… Setiap lukisan di dinding kini menceritakan kisah, membangkitkan kenangan zaman kanak-kanak yang jauh bagi mereka yang telah meninggalkan kampung halaman mereka untuk ke bandar.
Ketika Tet menjelang tiba, suasana restoran dihiasi dengan hidangan yang biasa: dulang buluh yang dipenuhi dengan pelbagai jenis gula-gula dan gula-gula, beberapa pasu kecil berisi bunga kekwa di beranda, dan melodi musim bunga yang lembut dimainkan di latar belakang. Pengunjung datang bukan sahaja untuk menikmati masakan tradisional tetapi juga untuk menghidupkan kembali perasaan perjumpaan keluarga di sekitar jamuan musim bunga di tengah-tengah bandar. Kadangkala, hanya not yang lembut dan tenang seperti itu sudah cukup untuk menghangatkan hati.
Walaupun dulang buluh tradisional Tet (Tahun Baru Vietnam) mengekalkan semangat Tet bagi orang Vietnam yang tinggal jauh dari rumah, Kawasan Lama Hanoi "membuka" Tet – sebagai ciri budaya untuk pelancong asing singgah, memerhati, dan mengalaminya. Dari awal bulan lunar kedua belas, hotel-hotel di kawasan ini dihiasi dengan banyak pemandangan Tet tradisional. Di tengah-tengah suasana dunia lama terdapat bunga pic yang meriah, keindahan pelbagai bunga yang mempesonakan, dan buah-buahan Tet yang biasa. Ramai pelancong mengambil gambar, bertanya dengan penuh rasa ingin tahu tentang bunga pic, bunga aprikot, dulang lima buah, dan mendengar adat Tet Vietnam dengan penuh minat.
Bagi orang Vietnam, Tet (Tahun Baru Cina) adalah tentang pulang ke rumah. Oleh itu, mewujudkan ruang bertemakan musim bunga di dalam kawasan hotel menyampaikan mesej yang mendalam dan bermakna: tempat ini sentiasa menjadi rumah untuk pengunjung kembali. Dengan cara ini, adat resam tradisional yang dipelihara di tengah-tengah bandar bukan sahaja berfungsi sebagai peringatan tetapi juga tersebar, membolehkan pengunjung mempelajari dan menemui semangat tradisi Tet Vietnam yang mesra, mesra, dan mesra.
Bukan sahaja di hotel atau restoran yang bersuasana nostalgia, malah di tengah-tengah kehidupan seharian Hanoi, Tet kembali dengan cara yang lembut dan halus. Ia adalah pagi yang sejuk di penghujung tahun, apabila jalan-jalan tiba-tiba dipenuhi dengan aroma daun pisang dan pulut yang baru dimasak. Ia adalah bunga merah jambu pokok pic yang menjenguk keluar dari beranda, atau penjual bunga yang membawa semangat musim bunga melalui lorong-lorong sempit.
Di tengah-tengah kehidupan kota moden, Tet (Tahun Baru Cina) kadangkala tiba bukan dengan hiruk-pikuk, tetapi dengan saat-saat yang perlahan. Dalam aroma teh hangat, tempat kisah-kisah lama tahun ini dikongsi, dan dalam tradisi masa lalu yang terpelihara, seseorang dapat menyedari bahawa musim bunga sentiasa berlama-lama di tengah-tengah kota.
Teks dan foto: Que Minh
Sumber: https://baothanhhoa.vn/net-xua-trong-long-pho-277741.htm






Komen (0)